作者/诵读:文心
版式设计:沐兰 编辑:花开半夏
年根越来越近了,我平静的心湖又泛起了些许波澜。眼前仿佛看到八十岁的老母亲,像个孩子一样,扯着月份牌,掐着指头在倒计时。母亲每年都是这样等啊等,盼啊盼,盼着女儿早点回家。出国将近三十年了。回国过年的机会就像冬天夜空中的星星那样稀少,总觉得亏欠母亲的太多。母亲每年都早早地问我,“今年过年能回来吗?”从母亲的话里我读出了她的心情。我嘴里答应着,心里筹划着,努力不让母亲失望。可是,一场突如其来的新冠肺炎疫情让回家的路变得变得越来越遥不可及,仿佛变成了一道难以逾越的天堑。国内疫情反扑,输入性病例增多。在这个关键时刻,作为海外游子,怎么能给国家添乱?就这样,我彻底打消了回国过年的念头,小心翼翼地给母亲拨通了越洋电话。没想,还没等我说话,母亲的话已经出口:”今年疫情又反弹了,你不要惦记我,能不回来就不回来,不要给国家添乱。”知母者女儿也!母亲心里怎么想的,做女儿的最懂!母亲这么一说,我终于敢说出了压在心底的那句话:“妈,今年过年我不回家!”
2020.01.04 于莫斯科
李翠文简介:女,山西太原人,生于1966年。曾在山西大学任教。1992年赴俄至今,从事新闻工作多年。目前在“今日俄罗斯”通讯社担任记者兼翻译。译著有《阿穆尔之秋电影节》系列专刊,并与他人合译俄罗斯著名艺术评论家马宁的《二十世纪俄罗斯绘画》三卷本专著等。2016年为俄罗斯国家电影资料馆重译《列宁在一九一八》等影片。喜欢文学艺术、摄影及写作。
1.投稿作品一定要保证原创首发,投稿前请认真修改定稿,尽量不出现错别字。2.平台2019年11月1日至2020年10月30日推送的优秀作品,即有机会参与沐兰之香丛书的出版。沐兰之香丛书具有国家新闻总署批准的正规书号,由四川党建期刊、四川民族出版社出版发行,第一季《沐兰之香.香音果》已经正式出版,它装帧优美,内容丰富,得到广大文友认可。3.作品的制作推送,需要您和平台所有工作人员的辛苦付出。所以,请尽量转发、分享、点赞、留言、赞赏作品。稿费来自于您作品的打赏(喜欢作者),具体方案如下:1.赞赏金额六元以上,60%返还作者。阅读量较高的作品另有奖励,300以上至500另奖励三元;500以上至800另奖励六元;1000以上另奖励十元。(最终奖励金额不高于赞赏总金额减去6元基准金)2.赞赏金额六元以下(包括六元)和一周之内阅读量不足一百的作品不再发放稿费,留作平台发展基金。3.赞赏返还金额在作品推送七天后准时发放。如有疑问,请及时提出。
投稿邮箱:2509339095@qq.com
花开半夏:wxh840212
依然小语:zys891847743