《红楼梦》里,作者是如何运用俗语来刻画人物形象的? 2024-08-02 11:24:25 俗语即劳动人民口口相传的,具有口语性和通俗性的语言,它鲜活、灵动、原汁原味,带着泥土的清香和潮湿,在文学作品中适当使用俗语,能够增强文学作品的真实性和生动性。在《红楼梦》中,随处可见各式各样的俗语,多出现于劳动人民口中,虽然有时候听起来粗糙,却也展现了一种原始生命的张力。比如,焦大醉骂时候说的“焦大太爷跷跷脚,比你的头还高呢”“爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子”“咱们红刀子进去白刀子出来”(“白刀子进去红刀子出来”之误)这些话都出自焦大一个仗着曾经立过军功就宠大爷的奴才之口,无不形象还原了当时的场景,使人如见其人,如闻其声。 焦大刘姥姥说的“'瘦死的骆驼比马大’,凭他怎样,你老拔根寒毛比我们的腰还粗呢!”虽然很粗鄙,让诗礼之家的贾家人听起来难免不入耳,但是确是刘姥姥心中所想、刘姥姥口中能出之语,若刘姥姥者,虽入大观园,终究难免乡野之性,说话做事,总是混着野味儿。这也是贾府中人喜欢刘姥姥的原因之一,即她代表了那个她们难以真实接触到的世界。刘姥姥虽然粗鄙,却是一面很好的镜子。 刘姥姥鸳鸯在骂她嫂子的时候说的“什么'好话’!宋徽宗的鹰,赵子昂的马,都是好画儿。什么'喜事’!状元痘儿灌的浆儿又满是喜事。......”这就把当时鸳鸯心中的那种恨意表现得淋漓尽致,作为贾母的奴婢,鸳鸯平时是无论如何都说不出这些话来的,但是她出身低下,从小耳濡目染,对于这些俗话、脏话、骂人的话,那可是如数家珍,因而在气急败坏之际,难免会骂出这种十分难听的话来。 鸳鸯骂嫂芳官在和赵姨娘对骂的时候说的“姨奶奶犯不着来骂我,我又不是姨奶奶家买的。'梅香拜把子——都是奴几’呢!”反映了芳官在遭受赵姨娘践踏之际的口不择言的还击。尤三姐在面对贾珍等人的调戏的时候说的“你不用和我花马吊嘴的,清水下杂面,你吃我看见。见提着影戏人子上场,好歹别戳破这层纸儿。你别油蒙了心,打谅我们不知道你府上的事。......我也知道你那老婆太难缠,如今把我姐姐拐了来做二房,偷的锣儿敲不得。......”一段话里面包括了很多民间常用的俗语,反映了当时人们生活中的真实语言状态,原汁原味,听来粗鄙,细想却十分有趣。 尤三姐贾赦在索要鸳鸯不成的时候引用别人的话“'自古嫦娥爱少年’,他必定嫌我老了,大约他恋着少爷们,多半是看上了宝玉,只怕也有贾琏。”听起来好像是诗词中语,其实这首词经常出现于青楼之中,出于青楼女子的口中,已经等同于当时耳熟能详的口语,反映了贾赦那种好色的本性。除此之外,连一向十分谨慎不与人争竞的李纨口中,也曾经说过:“你们听听,我说了一句,他就疯了,说了两车的无赖泥腿市俗专会打细算盘分斤拨两的话出来。......那黄汤难道灌丧了狗肚子里去了?气的我只要给平儿打报不平儿。忖夺了半日,好容易'狗长尾巴尖儿’的好日子,又怕老太太心里不受用,因此没来,究竟气还未平......”这些话,反映了李纨在被王熙凤揭了伤疤之后的气急败坏,恨不得一口咬死王熙凤的心态。 李纨大体来说,《红楼梦》中的俗语多出现于下层阶级,多出现于生活场景中,并且多出现于人物之间矛盾冲突比较激烈的场景中,特别具有烟火气和人情味儿,也特别容易让人产生一种亲切感和真实感,反映了不同人物的不同性格,他们说这些话的时候大多气急败坏(除了刘姥姥),让人能感觉到那一个个的人物,好像活了一样。 赞 (0) 相关推荐 好的文学来源于细节,从一场大笑的描绘来看《红楼梦》精彩绝伦 文学,换一种说法即虚构性写作,得明白掌握两点,一是会讲故事,二是会用细节,故事就是好的情节,情节可以任意编排,细节却必须真实了再真实,有了真实细节,再离奇的故事都有人信,没有细节,再真实发生的故事写出 ... 心狠的王熙凤,却格外懂得关爱家人 文/归途如虹 王熙凤是<红楼梦>里相当重要的一个人.她的性格十分复杂.不喜欢她的人觉得她心狠手辣.但是也有一部分读者觉得她也有善良的一面.细读<红楼梦>,我们会发现,王熙凤对待 ... 平儿最终的结局是什么?鸳鸯的一句话说出了答案! 平儿,是<红楼梦>中为数不多善良的丫鬟,她是王熙凤的陪嫁丫鬟,是唯一一个,得到王熙凤认可的贾琏的陪房:虽然,她与贾琏之间,一年到头,也不过好上一两次.对于王熙凤来说,平儿不仅是她从娘家带来 ... 探秘红楼梦:刘姥姥扮老母猪搞笑,幕后策划者是王熙凤和鸳鸯? 作者:学思知行 <红楼梦>为什么能够成为一部伟大的作品?因为它的巨大艺术成就体现在了语言的使用方面. <红楼梦>里面每个人物的语言都是符合各自的身份的,而且非常富有韵味,生动自 ... 红楼梦里,王夫人看似做了坏事,却是作者心中的大善人!隐情深远 作者要写一个大家庭的生活场景,就得设计家庭里的各色人物. 王夫人 这个角色,毫无疑问,作者是按贾府里的主妇设计的. 主妇最大的要素,就是品德.尤其是像贾府这么一个有着三百多,近四百人的大家庭里,主妇的 ... 《红楼梦》作者曹雪芹是戏曲达人,他用独特的方式借戏曲千里伏线 在上几篇文章中,我们一起讨论了<红楼梦>里暗伏着情节和人物命运转折的"中秋节",并且将贾府这个"诗礼簪缨"世族与其他几个现实生活里的大家族做了个简要 ... 红楼梦里含义最深刻的五句民间俗语,揭示了荣国府破败的真相 一.月满则亏,水满则溢,登高必跌重 这是众人皆知的俗语,在最早的时间里,它却只是秦可卿一个人的先见之明. 王熙凤只顾敛财,不图发展与后路,也真是枉费了她的一番叮嘱托付. 贾宝玉也最是没有后脑的.他只想 ... 红楼梦里五句民间俗语,揭示贾府必然走向灭亡 月满则亏,水满则溢,登高必跌重 这是众人皆知的俗语,但,在最早的时间里,它却只是秦可卿一个人的先见之明. 王熙凤只顾敛财,不图发展与后路,也真是枉费了她的一番叮嘱托付. 贾宝玉也最是没有后脑的.他只想 ... 红楼梦里的母亲:为娘一片心,问儿知不知? 母亲,大概是这个世界上最爱我们的人了.她不求任何回报,永远希望我们过得好.我们生活困难时,她比谁都着急.我们受欺负时,她总是第一个站出来.我们第一次离开家门,她第一个不放心.我们生病发烧,她宁可替我们 ... 红楼梦里那么多玉,谁才是真正的“美玉无瑕”? 文/归途如虹 "玉"在中华文明的发展过程中扮演了非常重要的角色.都说"黄金有价玉无价".蔺相如的完璧归赵之所以能够被无数后人赞颂,不仅是因为蔺相如傲岸不屈的贤臣 ... 红楼梦里有一奇女子,她从未露过面,却是“谋杀”黛玉的真凶 红楼梦里,最感人肺腑的就是宝黛之间至死不渝的爱情,可惜"有情人难成眷属",最终黛死钗嫁.如果林黛玉之死的所有原因都归因于贾宝玉,那将是不公平的.毕竟,爱情没有对与错.实际上其实真正 ... 红楼梦里的玄机太多,从贾母一顿饭就能看出黛玉在贾府的地位! 第七十五回,写贾母吃饭.先是看见饭菜铺张,便说:"都是些什么?上几次我就吩咐,如今可以把这些蠲了罢,你们还不听.如今比不得在先辐辏的时光了." 果然,后面因添了探春在这儿吃饭,就短 ... 939期 || 罗志英作品:与《红楼梦》作者祖父交往过的诗人屈复 妥说 | 文史 | 艺术 | 诗词 | 文苑 | 经典 | 诗经 美丽赏析: 清代中期诗坛创作虽然极其兴盛,但诗人大多不敢直面社会现实,诗歌创作多流于肤廓.关中诗人屈复高标独出 ...