一个个瞬间相继沉没忘川......|抄诗党

夜与晨 ――给萨多夫斯基

安·别雷  (俄罗斯)

时间在一秒秒的流转。

一个个瞬间相继沉没忘川。

数千年积郁心中的忧愁

在夜间纷然涌现。

无声无嗅的大地迄今

不肯把我服从,――

从此我开始倾听

来自旷野的钟声!

忧愁令我紧闭双唇

神圣的语词,你们何不把它炸掉,

你呵,美丽的清早,

你们呵,金色的山坳!

瞧那边树丛烟云燎绕,挺直腰身――

悄悄低语的是阔叶树林――

它们的头顶如宝石般升腾

向着苍穹袅袅上升。

1908年于杰多沃

蝶恋花·海燕双来归画栋

欧阳修

海燕双来归画栋。帘影无风,花影频移动。半醉腾腾春睡重。绿鬟堆枕香云拥。

翠被双盘金缕凤。忆得前春,有个人人共。花里黄莺时一弄。日斜惊起相思梦。

把酒

黄仲则

把酒意如何,深宵幽怨多。

春心怜径草,生意抚庭柯。

名岂身能待,愁将岁共过。

由来著书愿,禁得几蹉跎。

关于老朱煮酒

(0)

相关推荐

  • 【原创首发】秀美龙川文学个人专辑——忘川的诗

    我的耳朵在天堂 ◎忘川 失去了听觉 是否与外面的世界断了联系 无法说话 是否就不可表达独特的思维 听不见声音 唯有用诗歌倾诉寂寥的灵魂 不能正常交流 生活是否就失去缤纷的色彩 我宛如一粒尘埃 迷失在苍 ...

  • “现在无人愿意听诗歌……” | 抄诗党

    抄诗党的2020     "我的沉默是我的国家的底色. 但是,要永记蔷薇花." --杨键   "朱老师,我每天早上出了小区门,送女儿去幼儿园路上,一般你会发个你抄的诗嘛, ...

  • 可怕的,却是放弃追求的时刻|抄诗党

    节奏 蒲宁  (俄罗斯)    飞白译 钟,在隔壁,黑而空的厅里, 沙沙作响.敲了十二下当当: 无数瞬息,排成一列奔忙, 奔向不可知,奔向沉睡和墓地, 它们奔忙暂停了片时, 又重新嘀嗒,编织金色花样: ...

  • 我衡量生活的尺度是美,它不涉功利|抄诗党

    蓝天 梅烈日柯夫斯基  (俄罗斯) 我和人们格格不入,我不相信 世上所谓乐善好施的人: 我衡量生活的尺度与众不同, 我的尺度是美,它不涉利功. 我只相信蔚篮的苍穹, 那是凡人无法企及的天空. 它是永恒 ...

  • 所有不存在者都历历如在眼前.....|抄诗党

    苦闷的怀想 安年斯基  (俄罗斯) 涂满墨迹的那一页, 永远展现在我的眼前. 可离开人群哪里又是我的归宿, 我无处可逃,哪里能让我躲开那些夜? 所有活物都变得那么遥远, 所有不存在者都历历如在眼前, ...

  • 不要等待最后的回答, 此生此世你找不到它 |抄诗党

    无题 勃洛克  (俄罗斯) 不要等待最后的回答, 此生此世你找不到它. 可诗人的听觉足够灵敏 远道上的声音早已听在耳中. 诗人在关注地仄耳倾听, 他在贪婪地捕捉在敏锐地等, 一个声音已传进他耳中: 它 ...

  • 我害怕返回童年—— 不知道应该找谁|抄诗党

    远方 叶·卡拉肖夫  (俄罗斯) 被那责备的记忆 以及沉痛的情感召唤, 你觉得自己正登上教堂的台阶 或像一只被击落的小鸟, 我徒步来到童年故地-- 来到乡村看望外婆. 如同遭遇暴君统治之后-- 我变得 ...

  • 故乡之夜,但愿此景常在,此瞬永恒|抄诗党

    故乡之夜 鲁勃佐夫  (俄罗斯)     王守仁译 潭水深邃.橡树高耸. 四外一片宁静的阴影. 今宵啊,万籁俱寂, 仿佛大自然从未受过震惊! 这儿一切都那么寂静, 仿佛农家的屋顶从未听过雷鸣! 潭边不 ...

  • 我见过一双眼睛,幽黑的光波|抄诗党

    我见过一双眼睛 丘特切夫   查良铮译 我见过一双眼睛--啊,那眼睛 我多么爱它的幽黑的光波! 它展示一片热情而迷人的夜. 使被迷的心灵再也无法挣脱. 那神秘的一瞥啊,整个地 呈现了她深邃无底的生命 ...