2016.12.26
我刚刚做完运动洗了澡换了双新羊毛袜子现在神清气爽的坐在这里码字,这么久没运动愿以为我心肺功能会下降不少,结果却没有,倒是整个人硬了好几个度,稍微拉伸一下感觉都要把肌肉拉伤了似的,不能运动的生活简直不幸福,你知道每次我做运动最开心的是什么时候吗,就是最后拉伸的时候,感觉到身体一点点被打开,每次都能比前一天打开多一点点,像是整个人被伸展,填满这世界的所有角落,因为感觉到身体的柔软,好像心也柔软了下来似的。
今天除了洗洗涮涮就是躺在床上各种刷手机外加读了一会儿三毛,没有紧迫感的日子真是太幸福啦,我简直幸福的无以言表,今天跟大家再分享一首诗吧,好吗?
《我们已分手······》
我们已分手,
但我心中依然珍藏着你的倩影,
像美好年华的淡淡迹痕,
它仍然愉悦我的心灵。
我难忘记你的音容笑貌,
虽然沉湎于新的欢情:
冷落的庙宇毕竟是庙宇,
推倒的偶像还是神明!
这个版本好像不是我第一次读到的版本,当时特别喜欢最后两句,我记得比这个翻译要好很多,就是不知道被我记在哪个笔记本上了,等什么时候翻到再拿出来分享给大家吧。呀,你看,人在幸福的时候总是没有特别多话想说的,今天就到这里吧。
希望你们今天也度过愉快的一天。
赞 (0)