实录：德克萨斯州一家殡仪馆老板的惨痛的教训——永远不要放松警惕！
小约翰尼·萨利纳斯(Johnny Salinas Jr.)是德州一家殡仪馆的负责人，他的殡仪馆被新冠病毒感染者的尸体淹没，其中包括他自己的家人。
（图片来自纽约时报）
德克萨斯州埃尔莎（ELSA）——2020年11月下旬，萨利纳斯殡仪馆的老板小约翰尼·萨利纳斯身心俱疲。
因为在过去几个月，他埋葬了数百名死于新冠并发症的人。
他说，当一位亲戚的配偶来到他的办公室，计划又一次与新冠病毒有关的葬礼服务时，死亡人数终于开始下降。
当时这名男子向他保证，自己的病毒检测呈阴性。萨利纳斯先生摘下面具，与那人握手。
萨利纳斯说：“可就在前不久的一天，新冠病毒进入了我家。”
2020年的整个夏天，因新冠感染和死亡的人数，使德克萨斯州南部格兰德山谷（Rio Grande Valley of South Texas）的医院和殡仪馆不堪重负。
（图片来自纽约时报）
死亡人数不断上升迫使萨利纳斯和其他殡仪馆的负责人绕开了传统的殡仪馆服务。
比如维罗利奥(velorios)——这种葬礼有时会持续数天，充满了悲伤的西班牙语歌曲、祈祷和情感。
萨利纳斯先生亲眼目睹了这一大流行病的毁灭性后果。但时间久了以后，他放松了警惕。
12月初，他的新冠病毒检测呈阳性。
在接下来的几天里，他把病毒传染给了妻子、三个年幼的女儿、他的母亲和两个兄弟。
他最担心的是57岁的母亲，因为她一直在与高血压、高胆固醇、糖尿病和其他疾病作斗争。
（萨利纳斯在工作。图片来自纽约时报）
他说：“每个人都生病了——这太疯狂了，这太可怕了。当我检测呈阳性时，我就哭了起来，就像他们判了我死刑一样。我开始想，我要死了，因为我们在这里看到的一切，我们看到很多人死于新冠并发症。”
萨利纳斯说，他的大多数家人在12月的第三周战胜了病毒，这让他松了一口气。
他说，他们中的大多数都经历了轻至中度的症状，包括喉咙痛、身体发冷和咳嗽。
“我对我的孩子们感到更内疚，因为我说，如果他们出了什么事，我无法原谅自己！
（萨利纳斯在工作。/图片来自纽约时报）
他说自己得到的教训是：永远不要放松警惕！
文章来自：纽约时报
文章链接：https://www.nytimes.com/live/2020/12/25/world/covid-updates-coronavirus?name=styln-coronavirus-live®ion=TOP_BANNER&block=storyline_menu_recirc&action=click&pgtype=LegacyCollection&impression_id=12ee7821-46e7-11eb-ac80-1fc3360e4fe1&variant=1_Show
-完-