【猛省měngxǐng猛醒】
〔释义〕
猛省:同“猛醒”。
猛醒:猛然觉悟;忽然明白过来。也作猛省。
〔辨析〕
①这两个词都是动词,都有猛然觉悟,忽然明白过来的意思。
②二者适用范围。省:本义是察看,引申为觉悟,明白。醒:本义是酒醒,引申为醒悟,觉悟。由于“省”“醒”词素义不同,“猛省”和“猛醒”词义也有差异,故两词宜作分化处理:“猛醒”用于突然间领悟、觉醒;“猛省”用于突然明白过来或深刻反省。
③二者形象色彩不同。“猛醒”有从睡眠中突然醒来的形象色彩。
④二者语体色彩不同。“猛省”是书面语词,“猛醒”是通用词。
〔例示〕
猛省:他~过来,向厂长承认了失误|在从前她一点也不觉得,现在~起来才觉得从前的生活是何等危险的了。
猛醒:催人~|在共产党的领导和号召下,生活在水深火热中的人民~了。
赞 (0)