洗闲阁购书日志(2017年5月11日)
洗闲阁购书日志(2017年5月11日)
2017年5月11日,星期四,昨晚有大雷雨,今天白天阵雨,气温17—25度。下午收到当当网订书五部,推荐购读《鱼王》、《T.S.艾略特传》和《当代国际诗坛8》。整理书目如下:
《鱼王》(俄)维克托·阿斯塔菲耶夫著,夏仲翼等译,广西师范大学出版社2017年4月1版1印,精装定价78元,当网63元。这是一部充满诗意的自然史诗小说,自1982年译成中文出版至今,虽然不是大热作品,却也一直是文学读者的经典读物,更赢得王小波推崇。我购藏有旧版,可惜没有读过。这个新版的豆瓣评分高达9.2分,无论译文,还是封面装帧都大气典雅,希望能够抽闲痛快一读。
《T.S.艾略特传》(英)约翰·沃森著,魏晓旭译,陈玉洪审校,江苏人民出版社2017年2问1版1印,定价36元,当网25.7元。据介绍,这部传记对艾略特的同性恋和性无能重新作了解读,并对他的几部诗歌代表作《荒原》、《四个四重奏》等进行了深刻地剖析,而后者才是我最满怀期待的部分。
《当代国际诗坛8》唐晓渡、西川主编,赵四副主编,作家出版社2017年2月1版1印,定价45元,当网32.1元。这个当代国际诗歌翻译丛刊无疑是国内顶级的,希望能够坚持下去。
《中国通史》钱穆讲述,叶龙记录整理,天地出版社2017年3月2版1印,精装定价48元,当网22.8元。钱穆先生的通史课比他的《中国文学史》要专业许多,值得一读。虽然这种课堂笔记可能没有专著严谨,但有现场感,更为生动与个性。而最有影响者,当属叶嘉莹整理出版的老师课堂笔记,广获好评,也成为近年颇为流行的读物。
《从晚清到民国》袁伟时、马勇等著,现代出版社2017年2月1版1印,定价39.8元,当网18.91元。印象里,现代出版社是一个面向无脑读者的最无职业道德的出版社,一般都会敬而远之,这次却也被套了。本书是一本近代史评论集,首先,书名近于套用了唐德刚的著作,这且不论;其次,作者众多,而目录不清,有多篇竟不知作者是谁,粗心粗鄙让人无语;再次,作者水平参差不齐,定价虚高,严重怀疑夹带私货。好在折扣低,读过后可以当盗版弃之。