如何对待不速之客，只需这一招！
对话框回复“早安”和“晚安"，获取暖心音频问候
No.89 Goodbye
文 | 布莱尼
（本节音频出自The Big Bang Theory第1季第12集 ）
初步理解
Sheldon
All right. And this is my office.
好啦，这是我的办公室。
Is this part of the tour?
这是观光的一部分吗？
Nope. Good- bye.
不是的。(所以) 再见。
Come on, Sheldon. We’ve hardly shown him anything.
别这样，谢耳朵。我们还没有给他看过什么东西呢。
All right. This is my desk. These are my books. This is my door. Please close it behind you. Good- bye.
好吧。这是我的桌子。这些是我的书。这是我的门。请你出门并关上它。再见。
深度学习
➤ part of… [pɑ:t əv] …的一部分
➤ tour [tʊə(r)] -n. 旅行；观光；参观
e.g. Actually Sheldon’s office is not part of the tour.
事实上耳朵的办公室并不是参观的一部分。
➤ nope [nəʊp] 口语中使用，意义等同于 no
➤ hardly [ˈhɑ:dli] -adv. 几乎不，几乎没有
e.g. I hardly go on a world tour.
我几乎没有环游世界过。
- Please close it behind you.
直译：请在你身后关上它。言下之意即请你出门然后关上它。
今日提问
Do you think Sheldon treats Dennis politely?
【零起点冲顶英语学习法】
学好英语必听的12堂方法课
花最少的时间，学最好的英语
真正把知识变成技能