long before 和 before long，还傻傻分不清楚吗

英语共读

说一口地道的英语从这一刻开始

对话框回复“早安”和“晚安"，获取暖心音频问候

 26.1 before long 和 long before

今天介绍两个关于before的知识点。

❶.before和ago的区别

首先，我们来对比两句话：

I took the exam three days ago.

（我三天前参加了考试。）

Last week she said that she took an exam three days before.

（上周她说她在三天前参加一场考试。）

两句话同样表达“三天前”，为什么一个用ago，一个用before呢？

那是因为，ago是以现在时间为基准的“三天前”，而before是以上周她说话那个时间为基准的“三天前”，从现在看有七八天了。

通过两个句子，各位读者应该能够感受到，英语语法无比讲究“精确”二字。

❷.before long和long before有区别

依然看两个句子：

I hope to buy a new phone before long.

我希望不久以后可以买台新手机。

Oh, I have heard it long before. Let me have a try.

哦，我很久以前就听说过了。让我试一试。

从翻译的中文就可以看出区别了，before long是 “不久以后”，而long before是“很久以前”，二者长得像但是差别很大。

今天关于before的小知识，你get到了吗？

今日练习：翻译下面句子，并将你的答案留言。

It was not long before he began to follow his old habit.

明早小编会将答案置顶至评论区哦~

文 | 泉涌君