蒙古：会说汉语的乌兰巴托女孩能赚美元

行走蒙古，总有很多感触的发现，比如文字，从上世纪四十年代开始，他们就放弃了自己的传统文字，也就是回鹘蒙文，改用西里尔蒙文。如今的蒙古人，除了年纪大的或者偏僻地区的牧民外，都已经不会说，也不懂老蒙文了，这里的大街小巷，遍布的都是工业味道十足的西里尔字母。

走进乌兰巴托，你会有更有意思的新发现，这里的大学生们不懂自己的传统文字，但普遍会说汉语，即便不流利，和你沟通没问题。

乌兰巴托，蒙古人口最多的城市，也是世界上最年轻的城市，这里80%左右的人是30岁以下的。行走乌兰巴托街头，你会惊诧于蒙古女孩子的身材和脸庞，不是那种高大威猛，也不是那种大饼脸。

她们配上时尚的外衣，颇有韩国女孩子的味道。我们的导游就是这样的女孩。

她是蒙古国立大学大三的学生。姓陈，她很自豪地说，她们学校是蒙古最著名的，平均每三个蒙古大学生里面就有一个是这里毕业的。

陈导领着我们参观了她的大学，我们还真感觉出乎意料：大学没大门，更不要说大操场了，一栋三层沿街的楼房就是学校全部的教学楼了。

从正门进去，一楼大厅里有接待台、超市、公示牌等等，装修不豪华，甚至有些简朴。我们随意看着墙上的公示牌，上面主要是学生的成绩什么的，那种长条的西里尔文咱也不认识，但很吃惊地发现，竟然还有汉字标注的成绩单。我们赶紧找陈导来问。

她很平静地告诉我们：以前在学校里，外语学习顺序是俄语、英语和汉语，如今是汉语、英语和俄语。

她补充说，目前在乌兰巴托，年轻人大都会汉语的，表达能力超过年龄大的。每年十月份的时候，在蒙古国立师范大学，还有专门汉语水平考试，取得证书意味着被认可。

为什么会这样呢？陈导的回答很直接：以前学汉语是因为“奖学金优厚”，如今学会汉语可以赚更多美元。

陈导告诉我们：目前在蒙古开公司的中国人越来越多，中资企业达到近2000家，而在乌兰巴托，中餐馆有超过100家。

如果你汉语非常好，可以应聘到这些中资企业工作，当翻译的话，每月工资能拿到1000美元左右。如果你汉语差一点的话，可以到中餐馆工作，每月也有150美元左右的收入。像她这种在旅行社兼职的导游，每月拿到100美元也是没问题的。

而与之形成鲜明对比的，就是蒙古的普通公务员，每月工资也就120美元左右。看到我们对她说的数字表示怀疑，陈导很认真地说：她父亲以前就是公务员，现在跳槽到一家中资物流公司工作了，主要做汉语翻译工作。

在乌兰巴托百货大楼后面的古玩一条街，我们在路口看到一份招聘简章，陈导翻译给我们说：这里在招聘服务员，会汉语的优先录用。她补充说：以前的时候，是会俄语的优先。蒙古人现在都明白，会汉语就意味着比别人更多一些机会。并且，在中资企业工作，还可以更容易从银行贷款。

在这几家古董店逛了一小会，我们发现三波来捡漏的中国游客，也明白为什么商家会招聘会汉语的服务员了。

不过，我们也了解到，目前在蒙古的外语学习人群中，学习汉语的人数还是少于英语和俄语，位列第三。