布尔加科夫《狗心》，一条狗变成人的故事

和米·布尔加科夫另一部中篇作品《不祥的蛋》一样，这部《狗心》也可以看作为科幻小说。事实上，两书写作时间相差不多（前者写于一九二四年，后者写于一九二五年），《不祥的蛋》时代背景主要为一九二八年，而《狗心》则为一九二四年到一九二五年。

《狗心》中译本

《狗心》的主要内容，简单来说，就是一条狗变成人的故事。当然，这种变异不是弗兰茨·卡夫卡《变形记》中格里高尔变化为甲虫那种荒诞的方式（这里也许可以对比一下人变动物和动物变人两种不同的形式）；和乔治·奥威尔《动物农场》最后大权在握的猪变得俨然人的模样也不相同。

小说中，沙里克由狗变人是有着“严谨”的科学依据的。它是莫斯科名医普列奥布拉任斯基教授及其助手伊·阿·博尔缅塔尔博士的实验成果，通过移植一个二十八岁男子的脑垂体和生殖系统，逐渐“进化”为人类，具有人类的外貌和思维、语言能力，但也保留着原来男子卑劣的品性，因而和普列奥布拉任斯基教授等人发生了一连串的冲突，最后被教授再改造为狗。

与英国科幻小说家H. G. 威尔斯相似，布尔加科夫亦颇注重生活真实细节的描写。而他的写作意图的目的性似乎更强，其中涉及到政治意识形态方面。

写作技巧上，布尔加科夫看上去是十分灵活的，如一开始采用一条狗（即沙里克）的视角，包括刻画其心理活动（多少让人想到杰克·伦敦的《荒野的呼唤》），后面则是第三人称角度叙述，中间又穿插了博尔缅塔尔医生的日记摘抄，记录了沙里克的手术过程和蜕变为人。

也许要补充一下，布尔加科夫本人曾是一名医生，而小说也有不少涉及医学专业的地方。