路程--《决定日本历史的瞬间--会议中的权与谋》策划手记
文/杜辉
心语:做书,不应只是单纯的工作,而应是一个事业,是一种乐趣,是一种理想。当自己的灵魂注入书中,当自己的价值观被读者欣赏、认同和称赞,那种满足感堪比获得金钱物质所带来的喜悦和享受。
2011年,笔者离开了图书发行岗位,去做了图书营销。其间,还兼职做策划编辑。虽经辗转起伏,但终究没有放弃做策划编辑的愿望和目标。人生充满了意外,意外也丰富了人生。经过诸多意外和偶然,得以继续有机会做策编工作。
经过半年等待,笔者在新公司做的第1本书《决定日本历史的瞬间:会议中的权与谋》终于面世。算来,这是个人策划并上市的第8本书,也是做的第1本外版书。感谢许多新老朋友及世图仁的支持。出版是一个系统工程,没有各个环节的衔接和配合,不会有一本书的诞生。没有众多人的支持和协作,个人也不可能独自去做出什么成绩。此外,还要感谢众多同行编辑、书店采购、行里行外的朋友。因为个人能力不足,所以在图书的策划制作过程中,总是麻烦大家,向大家寻求各种意见和建议,但正是这些朋友给予的各不相同的意见,才会让我从不同的视角、更多的层面来思考,让我在策划过程中可以更多考虑到制作、销售及阅读等不同环节的不同问题。所以说,做出版真的不可能是一个人去战斗,它需要团队,需要默契,需要配合。
初次接触这本书的文稿,顿感内容有点儿“诡异”。全书涉及到的日本历史面极广,但多为历史典故和事件插曲。笔者虽对日本历史有浅显了解,但对书中所提也多有不知。猜想作者是日本人,本身对于日本历史相当熟识,所以择其片段以言事,且日本人的思维模式也和我们有所不同,所以文稿作此架构。其实换位思考,如某外国人不甚了解中国历史,突然见到三皇五帝、三国群英、大明英烈等众多人物和历史事件时,也难免不晕头转向,不着要领。怎么办?还好,笔者有在民营做组稿编著图书的经验,所以觉得加附录可以弥补原稿的诸多问题。
附录怎么加也是一门技巧。因全书涉及的日本史跨度极大,从天照大神的神话到维新倒幕的明治时代,时间跨越数千年。所以笔者一方面对应原著,设置了“附录1”对书中提到的主要人物做了小传;设置“附录2”对书中的一些名词常识作了简介;设置“附录3”对日本历史中的著名战役作了说明。另一方面,设了三个与内文没有直接关联但又很有价值的附录:“附录4”为日本历史年代表,“附录5”为天皇世系表,“附录6”为日本战国人物中的名人名言。其中,“附录4”和“附录5”是为了让读者对日本历史有整体了解和概念,“附录6”则是锁定目标读者群后,赠送给读者的礼物。
为什么说是礼物?因为笔者曾有迷恋“光荣游戏”的岁月,因此才会对日本历史有一些肤浅的了解。而其中战国时代的无数枭雄成为了“光荣迷”心中标志性的符号。光荣公司除了《三国志》《大航海时代》和“二战系列”以外,最最著名的就是《太阁立志传》《信长的野望》两部游戏作品,其中无数枭雄志吞云霄的豪言,一直为游戏迷们所津津乐道。相信,大部分与笔者年龄相仿读者的日本史启蒙,也是从这两部游戏而来。而本书阅读群体中,此类读者会占相当一部分,所以本书也择其佳言作为附录,算作是送给读者群体的一份礼物,致我们逝去的青春和游戏的记忆。
从图书发行到营销,从营销到策划,没有师傅传授经验,遇到问题都是自己向朋友东问西问,然后自己研究琢磨,虽然能力很弱,视界很窄,技术还有很多欠缺,但看着自己这8本书,从无到有,从组稿、编著到原创,从原创到引进版权。自己的策划能力在一点一点进步,个人也在一步一步走向成熟。做书,不只是单纯的工作,而是一个事业,是一种乐趣,是一种理想。当自己的灵魂注入书中,当自己的价值观被读者欣赏、认同、称赞,那种满足感和成就感堪比获得金钱物质所带来的喜悦和享受。
作者注:
原文刊发在2014.3.31新华书目报.社科新书目第1121期A09版。当时是刚到公司做的第一本书,不过后来也就没有继续,转做其他工作。这书最后卖的真心一般,需要总结的太多,自己能力还是太弱,不过现在慢慢悠悠还能走几本。其实作书的乐趣多多,如果没有那些中国特色在作梗,这个行业多清贫也是有无限魅力。可惜现在剩下最多的就是压抑和无奈。祝2017年安好吧。