马耳他移民常见问题答疑（五）
今天我们再来回答几个具有争议性的问题，也是大家一直在问。为了保证回答的准确性，我们会附上移民局的英文回复。
只有主申请人还是所有成年人包括配偶都需要居住地址的书面证明？
我们只需要主申请人住址的文件证据。
Q：Is documentary evidence of residential address required only for the Main Applicant or for all adult dependants, including the spouse?
R： We only need documentary evidence of the Main Applicant’s residential address.
主申人持有公司的信息需要提交吗？
如持有公司25%以上股份，应该提交公司信息。
Q：If the Main Applicant confirms that he/she holds share in a company that is publicly listed (that is, it is a PLC) are company documents to be submitted with the Application Pack?
R： If the Main Applicant’s shareholding exceeds 25% of the total shareholding in a publicly listed company, the company documents are required.
证明成年受抚养人（儿童，父母，祖父母）依赖主要申请人或他/她的配偶，在经济上不活跃？
主申请人必须在宣誓中声明。建议任何纪录证实该声明的证据与申请一起提交。
Q：What proof would be considered as satisfactory in proving that an adult dependent (child, parent, grandparent) either of the Main Applicant or his/her spouse, is not economically active and that he/ she is principally dependent on the Main Applicant?
R： The Main Applicant must declare this in an affidavit. It is recommended that any documentary evidence that corroborates this declaration is submitted with the application pack together with the affidavit
如果主申请人或配偶的父母或祖父母或外祖父母都收到一些退休收入的形式，他/她是否仍然有资格被列为受抚养人？
是的，他们符合资格。但是，主申请人必须提供一份确认书的宣誓书，确认
上述父母或祖父母经济上依赖他。
Q： In the event that the parent or grandparent, either of the Main Applicant or the Spouse, receives some form of retirement income, will he/she still remain eligible to be included as a dependant?
R：Yes, they would be eligible. However, the Main Applicant must still provide an affidavit confirming that the afore-mentioned parents or grandparents are his/her or her dependents
在提交申请后，申请人及其家属需要填写哪些行政表格？
每个人需要四种形式：
主申请人要求：
1.表格MRVP1（申请表格）
2.表格MRVP2（个人资料），和
3.表格MRVP3（医疗报告和问卷）
4.表格MRVP6（通关表格）
表格MRVP1（申请表）中提到的每个受抚养人要求：
1.表格MRVP4（附属声明）
2.表格MRVP2（个人资料），和
3.表格MRVP3（医疗报告和问卷）
4.申请日12岁以上家属的表格MRVP6（通关表格）。
尽管如此，在需要时可能会在将来引入其他文件。最新版本必须在我们政府网站上下载
Q：Which administrative forms would need to be completed for the Applicant and his/her dependants upon submission of application pack?
R：There are four forms that are required per individual: The Main Applicant requires: 1. Form MRVP1 (Application form) 2. Form MRVP2 (Personal Details), and 3. Form MRVP3 (Medical Report and Questionnaire) 4. Form MRVP6 (Clearance form) Each Dependant that is mentioned in the Form MRVP1 (Application form) requires: 1. Form MRVP4 (Dependant Declaration) 2. Form MRVP2 (Personal Details), and 3. Form MRVP3 (Medical Report and Questionnaire) 4. Form MRVP6 (Clearance form) for dependants over 12 years of age on the date of application. Notwithstanding this, other documents may be introduced in the future, as the need arises. It is imperative that the latest version of these forms are downloaded from our website just before the application process commences.
在表格MRVP3（医疗报告和问卷）上，如果特定医院/医生填写并签字的表格，他们是否还需要补充医学检测报告
表格应该足够，只要附有患者的身份证明文件即可
Q: On the Form MRVP3 (Medical Report and Questionnaire), if a specific hospital/doctor fills in and signs the form, do they still have to supplement a medical test report?
R: The form should suffice as long as it is accompanied by the patient’s identification document which is stamped, signed and dated by the examining physician.
末完待续。。。。