“明查暗访”还是“明察暗访”?
(2016-04-08 07:53:21)
转载▼
杨新安
两可。《现代汉语词典》只出条【明察暗访】,《现代汉语规范词典》都出条。因为这两种词典都出条有关的【查访】和【察访】,那么还是《现代汉语规范词典》都出条【明查暗访】和【明察暗访】合理。
《现代汉语词典》
【明察暗访】mínɡcháànfǎnɡ明里观察,暗里询问了解(情况等)。
【查访】cháfǎnɡ 动调查打听(案情等):暗中~。
【察访】cháfǎnɡ 动通过观察和访问进行调查:~民情|暗中~。
《现代汉语规范词典》
【明查暗访】mínɡchá-ànfǎnɡ公开调查,暗中了解。指从多方面了解情况。
【明察暗访】mínɡchá-ànfǎnɡ公开观察,暗中访问。指从多方面调查了解事情真相。
【查访】cháfǎnɡ动调查(案情),询问(有关人员)w~知情人。
【察访】cháfǎnɡ动实地观察调查w~赈灾款使用情况。
赞 (0)