你不知道的“性感复古潮”——Pin-up Fashion

Dita Von Teese,生于1972年9月28日。作为世界顶级脱衣舞娘、模特、服装设计师、企业家、演员,她是经典性感的化身,她成功地将滑稽脱衣舞表演重新带回大众的视线。

Dita Von Teese, born on September 28th of 1972, is the very embodiment of classical sexiness. She is an top American burlesque dancer, model, costume designer, entrepreneur and occasional actress and is said to have been one of those who brought back the burlesque performance’s popularity.

如丝绸般顺滑的黑色大波浪,浓重的黑色猫咪眼线,娇艳欲滴的红唇,完美包裹曲线的黑色裹身胸衣——这是Pip-up风格的簇拥者,绝世脱衣舞娘Dita von Teese舞台上的经典完美复古造型,也是她日常出街的造型选择。可什么是Pin-up风格呢?

Her silky black curly hair, heavy cat eye-liner, hot red lips, curvy corset-her total head to toe pin-up look, this is Dita Von Teese’s signature onstage costume. She constantly carried the classic look on and off stage. And what is pin-up fashion?


 什么是Pin-up风格?

What is the pin-up fashion?

Pin-up风格是指美国滑稽脱衣舞服饰风格、Rockabilly风格和旧好莱坞魅力风格的融合。在服装、头发、化妆品、鞋子和配饰方面搭配方面,一切造型皆为了优雅而优雅,而不过分卖弄风情。通过造型上小面积肌肤的暴露,尽现极简主义。这种风格是在向女性致敬,尽管她们或许没有完美的曲线和脸庞,由或者毫无瑕疵的造型。别担心,Pin-up风格会让女性更懂得欣赏和展现自己的臀部和身体曲线

Pin-up fashion is synonymous to and a combination of Burlesque, Rockabilly and Old Hollywood Glamour in terms of clothes, hair, makeup, shoes and accessories. It's all about being classy yet elegant, flirty without going overboard. It's more on minimalism and simplicity with just a little skin exposure. This style celebrates women, from their curves to their flawless faces. Don't worry if you think you aren't skinny enough to pull off the perfect pin up girl look. The pin-up culture embraces your natural hips and curves.


 Dita Von Teese穿什么?

What does Dita Von Teese wear?

Pin-up风格强调女性展现自身特点。一件黑色或红色(长)裙通常是女孩衣橱里的必备款。除纯色之外,圆点、格子、黑色头骨、红玫瑰、大花、心型等图案,也为造型风格增添了多样性。而且如20世纪50年代的紧身胸衣和子弹胸罩、宽腰带,搭配全衬裙和一双高跟鞋、平底鞋,都是塑造理想的沙漏造型配饰。

Pin-up fashion emphasizes on women embracing their own bodies. A nice solid color dress in black or red is a wardrobe essential.  Polka dot dresses, black skulls, red roses, big florals, checks, and plaid add variety to your clothing style. Get the ideal hourglass shape with a 1950s corset and bullet bra, wide cinch belt, full petticoat and pair of high-heels or flats.

性感御姐范的Dita Von Teese通常会选择纯黑色或红色裙子,搭配紧身胸衣或基本款白色T恤。

The sexy Dita Von Teese would usually go for a black or red umbrella skirt, matching with a basic white t-shirt or a corset.


 如何模仿Dita Von Teese的妆发?

How to do Dita Von Teese’s hair, make-up & nails?

妆容 / Make-up

眉毛修剪整齐,眉弓拱起,不同于韩式一字眉,眉尾偏细。眼线选择眼线液或者啫喱,眼线粗,尾端加粗加宽,呈翼型或猫眼状。可以选择假睫毛,或者刷两层以上的睫毛膏,打造睫毛浓厚的视觉效果。颧骨高光,脸颊修容。唇部先用深色唇线笔勾勒轮廓后,再涂全唇。

The eyebrows were neatly groomed and well arched, eye crease contoured with muted brown eyeshadow. Eyelids heavily lined with liquid or gel eyeliner, making the signature cat eyes or winged liners. Add lashes of your choice to create the illusion of full lashes even when looking down.

Cheeks were heavily contoured to create the illusion of high cheek bones and thinner face, and as for the lips a long staying matte red lipstick is preferred to the glossy ones. Line the lips first with a darker red lip liner.

也许总有那么几天你会懒得画眼线,那就索性戴一付墨镜,只涂红唇也会立马让你妆容满满。

If you’re too lazy to do cat eyes then just wear a red lipstick and pair it with dark sunglasses. You’ll look made up instantly.

发型 / Hair

Pin-up风格发型是整洁又性感的。你可以借助卷发棒,波比发夹,发胶等完成卷发,波浪刘海等造型。甚至你可以选择使用方巾、发带、头花、帽子等配饰使整体造型更加统一和完美。

A simple pin-up hairstyle has always been neat and sexy, from pin curls, victory rolls, bangs and more.  All you need is a large barrel curling iron, a good hairspray, some bobby pins… and more and more hairspray to hold your curls together. You can also use some hair accessories like headbands, bandanas, flower pins and hats as accents and to show emphasis on your neat and intact hairstyle.

指甲 / Nails

原则上指甲颜色选择应当与口红的颜色一致。如果你觉得纯色指甲对你来说有些乏味,那么大可以试一下Dita Von Teese半月法式红指甲,她的同款指甲造型已经连续做了二十年,真是经久不厌。

General rule: Bright red lips should be paired with bright red nails. If plain red bore the shit outta you, you can try even stiletto nails. You can also try Dita Von Teese's infamous half moon nails. She’s been wearing them for almost 20 years now. It never gets old.


 选择适合自己的Pin-up风格

Choosing your own pin-up fashion

在Pin-up风格里我比较倾向于Rockabilly风,因为通过用牛仔搭配头巾及简单的妆容就可以抓住Rockabilly的精髓。也因为牛仔服饰的随性轻便,更适合日常工作和生活。

As for myself, I prefer rockabilly style. Usually, I choose denim and red head warp to complete the look. And more importantly, denim is more work and life friendly.

就像Dita Von Teese说过 “女为悦己而容”

性感是一种能力,永远不是色情

Just like what Dita Von Teese said:

“It is not about seducing men; it’s about embracing womanhood.”

Therefore, being sexy is a privilege, it is never slutty.

📝By Sasa Lee

*CREDIT:

Instagram, Twitter, GettyImage, Wikipeida, etc.


(0)

相关推荐