丁姐读女人之311-生命太长，所以我们需要陪伴 / 四六文摘

周末去海边，同行的一个单身的女友说，稻盛和夫说的一段话对她启发很大，特地发来给我们分享分享

I have heard an explanatoin for why i want to get married. It says :you can have someone to discuss when you want to discuss something; you can have someone to talk when you are bored; when you are tired, you could have someone to have a meal together. Life is too long, I always want to have someone to share my life with.

我曾听过一个人对我为什么要结婚的解释：1 .遇到事情可以有人商量；2 .无聊的时候可以有人倾诉；3 .累了一天，你可以有一个人在一张桌子上吃一顿饭，人生太长了，我们需要一个相知相伴的人陪伴一生。

想想还真的是这个道理，对于不想一个人过完今生的人群来说，我们很多人想要婚姻，其实还真的要的是一种陪伴。

讲一个和这个议题有点关联的外嫁故事：

她是山东人，那次到深圳，她是来散心的。深圳有她好几个同学，同学们因为她的到访，开始轮流做庄。那天晚上去酒吧就是其中的一个同学请客。

那天的酒吧很热闹，一群人在给一对中西合璧的新婚夫妻在庆祝，因为看到那新郎是外国人，她就多看了几眼，同学们打趣：你都单了这样久了，要不你也找个老外算了。

她回答的也快：我还真想啊，就是没有门路。

同学自告奋勇去和那群人搭讪，那一对新婚夫妻很热情的说她们是通过东方情缘认识的，于是她有了我的电话。

在很多人的观念里，深圳是走在中国最前沿的城市，在她看来，走出国门这样的事，自己应该是找对了地方。

一个男同学自告奋勇：深圳毕竟复杂，骗子也多，我陪你去。

很少有男士陪着一起来咨询的，尤其是他们两个还很年轻，看得出，那男孩子对她很好，可以想象，上学的时候，至少是两个有点什么故事的人。

她给我印象很深的就是满脸的青春痘，挺好看的一个女孩，脸上的那些痘痘确实有些煞风景，相比之下，那男同学个子高大，皮肤也好，关键是说话还彬彬有礼。

她和同学轮流的问了我许多问题后，她决定缴费。她说，“丁姐，这点钱不算什么。整成了我会给你包一个很大的红包，我就是想成家了，而且我想在海外成个家，爱不爱先放一边，我不想一个人过日子了”

她前天晚上在酒吧知道我们，第二天就来公司拜访，这样的人，在某种程度上来说，我会觉得很有信心给她服务。

我问她知不知道介绍她来的那对夫妻叫什么，这样我也好对人家表示下感谢，但她实在说不出来对方的名字，所以，到了今天，我还是不知道她的介绍人是谁。

她说她带来了自己的艺术照，还说自己是特地花了2000元照的，看着相片里特地染成黄色的满头卷发，我实在没有好意思说这样的相片不合适。

记得那天我们聊到了下班的时间，就一起下楼，看着楼下一堆人围着一个卖杨桃的，她说明天要回老家了，想买点带回家去，我就客气的在外面等了一会她，大约过了几分钟后，她拎着水果来跟我告别，还没有说完告别的话，她就发现她的手机不见了，她神情惊慌的去那个水果群找了一会，然后回到我身边：丁姐，你先走吧，我的手机应该是被人偷了，刚才我是感觉有人在故意挤我，但我没有注意。

在替她觉得遗憾的同时，我对她，出了事情很快就调整好自己的状态，以及顾忌别人的那种处事风格，还真印象深刻。

给她的服务，有一点是感觉她和其他人有很大的不同的，就是她把生活和网络的两种状态分的很开，她告诉我们：“在生活中，我是那种比较注重忠诚的人，不会干那种脚踏两只船的事，但网络不是这回事”她告诉我们：“遇到有些调侃的，随意的，不怎么真诚的男士来信的时候，你们把握好度就行，不要错过任何一个，我喜欢的，你们就重点把握”

没有经过我们完整的培训，就对网络交友能有这样的认识，服务上确实会相对轻松，毕竟即使很多人知道网络有虚无的成分，但往往会混淆两种状态，在很多行为上做出一些不准确的评判。

还真应了那句，你相信什么就来什么的话，她最终成功的那个男士，确实是她开始就没有感觉，但是她让翻译随意保持着的通信来往关系的一个，而这样的保持关系的，竟然在她的通信关系中有好几对。

即使是这一对关系，维护他们之间的交往的，都换了六个翻译，前期通信就通了两年。

我记得那个男士从没有结过婚，他的来信里说过这样一句：他的一生，至今没有一个女人对她说过我爱你这三个字，这让他感觉自己有点悲哀。在他51岁的这个年纪，收到如此美貌的女人的来信，真让他喜出望外（当时她已经换了照片，不是这个卷发，是直发，很休闲的样子）。

为了让自己的机会更多，她特地从老家来到深圳，找了一份工作，她的脸上还是长满了痘痘，但是她经常直接的告诉给她服务的工作人员，“你们千万别担心，老外见了我就会喜欢我的，我知道自己的魅力。”

她的自信一点也不假，那个老外来中国见过几次面后就非常坚定的告诉我们，他要和她在一起。她身材很好，做事又干练。但是可能他没有结婚过的原因，考虑结婚这件事，似乎总有些犹豫不决。等到好不容易决定办签证了，各种问题又是层出不穷。多亏翻译们的耐心接力，才总算是把这场爱情持久战拿了下来。

六个不同风格的翻译，演绎了一个他们自己都不知道最终是不是会有结果的爱情长跑

第一任翻译，书写风格非常浪漫抒情，即使对方不回信，她也会柔情万种把他追回来。那种不屈不挠的精神硬是把对方给感化了。原本他只是想慢慢地了解一个人，然后再慢慢去谈爱情，可是这个翻译自己就爱写小说，硬是把女士的一点点生活内容演变成爱情小说，赢得了对方的认可。

第二任翻译是个兼职男孩，在前一任浪漫女作家翻译写了半年以后接下信笺任务的，难度可想而知。主要是她当时远在山东，工作也很忙，总是不能及时回复信笺，偶尔要靠我们的兼职男翻译自己发挥想像力，真是难为了他。

苦写了三个月之后，在他强烈要求下换上第三任翻译，但没想到不到五封信就被男士要求换翻译，说这个翻译语法错误太多。没办法，只好换上生活历练很丰富又很会和女士沟通的第四任翻译。

第五任翻译刚上班，当时公司的翻译带翻译的制度让她接手了第四任老师的信件，然后，又转给自己的只能凭着女士提供内容回信，没有发挥能力的第六任翻译服务，正好他们已经见了几次面，如果女士不参与，肯定会出问题。

直到女士去美国，六位翻译完成了这场长达423封信笺，历时三年的爱情接力。

因为当初填写上网申请表格时，她并没有认真对待，本是高中文凭的她，为了让自己更有学问些，填写了大专文凭。后来到办理签证的时候提供的高中学历，让对方感觉很气愤，甚至有上当的感觉。加上中间她因为觉得自己的婚姻缘分不好，所以中途她又改了名字，这样她办理签证的新身份证和我们登记的名字就有了冲突，而且她那些所有的证件只能证明她原来的名字，于是混乱、解释充斥在后期的全部信笺里和办签证的过程中，这让她一度几近崩溃，还给我们的信件服务也造成了很大的麻烦，于是，又耽误了一年。

我想，她最终的成功，应该是有一些综合因素的，至少，信念就是赢得成功的关键因素之一

我想，长期的写信聊天，已经成了对方的一种生活习惯，就好比疫情的今天，只要一旦建立超过三个月以上的网络交往关系，感受到即使没有通航，没有见面，但也因为有着每天彼此的鼓励走了过来的，都比较稳定，那么只要通航，我相信，见面一定是两个人都先要实现的夙愿，有了见面，最后成功的机会肯定会要多出很多。

其次是，在对方愿意付费的前提下，我们的团队的专业坚持，让这个旷日持久的关系，保持着，然后用不同的翻译注入的新鲜的气息在滋养着沟通的内容，

她总说天上不会掉馅饼，所以掉下的任何一个人她都会努力的去争取下。女士本人的顽强，一旦确定要成一个家，要和一个合适的人共度今生，居住地还要一定在海外，那她即使是遇到问题发上几句牢骚，但依然不会放弃。