痄腮的内外治

 痄腮的内外治

清胃败毒散

来源：《杂病源流犀烛》卷二十三

    【组成】赤芍 当归尾 甘草 酒大黄 黄芩 连翘 花粉 荆芥 金银花各10克

    【制剂用法】上药为末。水煎服。

    【功效主治〕】清胃解毒，消肿止痛。治疗阳明蕴热，耳后边忽然肿痛。

消肿止痛膏

来源：《湖北中医杂志》

    〔组成〕生大黄 黄柏 五倍子 芒硝各2份 生南星1份

    〔制剂用法〕共为细末，过120目筛，加凡士林调成30%软膏

备用。将药膏平摊于纱布上，约0.2厘米厚，贴敷患处，以胶布固

定，每日换药1次，直至疮愈。

    〔功效主治〕消肿止痛。治疗流行性腮腺炎。

    〔临床例证3本方治疗流行性腮腺炎75例，结果全部治愈，最

多敷药4次，最少2次，平均敷药2.3次，治疗期间均无并发症出

现。

散人评注：

 痄腮是发生于颌面两腮部位与时令有关的传染性疾病。相当

于西医的“流行性腮腺炎”。本病一般多由传染而得，常为天时不

正，外感风温时邪(病毒)，内有胃热上乘，蕴结于少阳、阳明之

络，以致络脉失和，气血凝滞而成。其特点是好发于儿童，起病

急骤，两腮部濡肿疼痛，身热恶寒，一般不致化脓，常于冬春两

季流行。本病发病部位与发颐相似，但发颐多侵犯一侧，掀热疼’

痛，挤压腮部时，可从口内腮腺管口看到脓液流出，无传染性，

为化脓性疾患。两者同中有异，故附此简述。木病治疗宜根据证

之轻重，肿势所在，或外敷，或内治，或内外兼顾，一般采用疏

风清热，解毒消肿等法。