被篡改了两千多年的道德经,随着原版的出土,才明白老子真正的想法

1973年,在马王堆挖出了2000多年前的老子版本的道德经,举世震惊。经过一番对比,发现后世的道德经与原版的内容相差很多,很多意思都被篡改。出土的道德经,都被写在帛书上。只不过它的名字并不叫道德经,而叫老子。分为上下两篇,德在前,道在后,如果想改个名字,也得叫德道经。

在1993年,又挖掘出了战国时期的竹简,距离老子生活的年代有了一百多年,这是真正的历史。从这些都可以看出,后世的道德经有了很大的改变。比如,原版的是至虚,极也;守情,表也,后世的版本将情改为了静。别看只是一字之差,意思却有很大的差别。真正的大道,归根结底都是一个情字,并不是安静。有了随风而去的真性情,才能够活的很洒脱。

原版说到以知古始,是谓道纪,后世改为能知古始,是谓道纪,改变了一个字,整句话的意义完全不一样了。本来,大道就应该灵活应变,这也是上古思想。可是经过后世的改编,硬生生的改成了儒家思想,简直很无语。

原版说到水善利万物而有静,后世改为了不争。意思就是如果什么事情都不争抢,最后只能被欺负死。除此之外还有很多,原版都经过了很大的改编。或许只是一个字两个字的改编,却使得老子本来的意义发生了很大的转变。甚至直接导致意义南辕北辙,估计老子要是还活着,肯定会被气死。

不过又能怎么办呢?大家都没有见过真正的老子的原版,只是根据一些历史资料的记载整理出了道德经,自然会与原版的意义有很大的不同。估计以前大家也不知道道德经有了很大的改编,以为道德经就是老子的版本。所以一直沿用很多年,也没有怀疑。

但是自从道德经的原版出现之后,大家才恍然大悟,原来原版的内容是这样的。没有对比,就没有真正的伤害。现在大家已经知道了真正的老子原版,是不是忽然觉得后世的道德经并不是那么精辟呢?

仔细研读真正的老子,会发现这才是老子的真正思想。比后世的改编版本要精辟很多,有了太多警醒与提示的作用。不妨去仔细品读一下,说不定会学到更多的道理。

(0)

相关推荐