公众号“国际汉学研究与数据库建设”九月文章汇总

中华人民共和国第72个国庆节已过去一大半,今天从乡下回到省城,将9月份公众号文章汇总。

一、汉学研究

《大唐狄公案·朝云观》译后记

高罗佩诞辰110周年专题丨众说高罗佩

品读丨关于高罗佩事迹与高本《狄公案》的一些常见错误说法(上)

品读丨一篇高罗佩和高本《狄公案》研究的重要文章

品读丨高罗佩原著《大唐狄公案》陈胡本删改情况简述(一)

品读丨关于高罗佩事迹与高本《狄公案》的一些常见错误说法(下)

《兴隆场》的学术价值与伊莎白的中国情怀

陈胡本的细节问题一:年表和时间线

二、翻译研究

黄忠廉 费周瑛丨中国译论通史研究:重识与重写 ——黄忠廉教授访谈录

戴文静 || 《文心雕龙》“风骨”范畴的海外译释研究

斯皮瓦克 || 翻译与后殖民研究的传承

“中国社会翻译学学科建设”高层论坛日程

王岫庐 || 莎士比亚戏剧在中国早期译介的文体变形

会议简讯 || “中国社会翻译学学科建设”高层论坛在杭成功举行

李伟荣 || 宋淇的翻译实践与翻译思想探赜

三、华文文学研究

朱雙一 | 大陸有關華文文學研究動態(三)

朱雙一|大陸有關華文文學研究動態(四)

朱雙一 | 大陸有關華文文學研究動態(五)

朱雙一 | 大陸有關華文文學研究動態(六)

沈庆利 | 溯梦“唯美中国”——论白先勇《台北人》的经典意义

四、比较文学与跨文化研究

重磅 || 找寻文明融通之道 构建人类普惠新文明 —— 践行人类命运共同体的重要理论探索《文明通鉴丛书》陆续出版(附丛书总序)

尹 鸿 陶盎然 | 从走向世界到影响世界——改革开放以来中国电影的国际传播

国际比较文学将于2022年7月24-29日在格鲁吉亚第比利斯举办第23届年会

张 涛 | 缘起与探索——夏氏兄弟通信中的《中国现代小说史》写作

2022年第二十三届国际比较文学大会张晓红教授将主持的group session,题为“中国文化对现当代欧美文学文论的影响”

蔡春华 || 时代的缩影:费诺罗萨与冈仓天心

王小良新著《中国与美国的建立》(China and the Founding of the United States)全球热销

五、视界

纪念鲁迅先生诞辰140周年 新书:张梦阳《中国鲁迅学史》

卢锦堂:中国古籍纸本装帧的演进

刘岩丨经典阅读与大学英语专业人文教育

安村游学(之七):三位中国当代艺术家的魅力

陈妍 || 艺术中的“汇票”与“赎罪券” ——从雕塑“我在”说起

李辉|孤独的卡夫卡

(0)

相关推荐