《诗星光》诗策划 ◆ 诗词转换
《诗星光》创刊
被星光点亮过的草原，呼唤自由的烽火
已高过头顶。
《诗星光》创刊号已经启航！我们的办刊理念为：胸怀博大、仰望崇高、关爱众生、彼此照亮、不断探索。新发展，新征程。愿我们友谊长青，愿我们的《诗星光》有一个美好的前程！感谢各位携手同行！
同题诗·11人诗歌
01
昨夜，玉盘里住着我的心思
校稿：王武臣
目录
1、苏幕遮 /李传英（山东）
2、秋思/王士勋（天津）
3、最是这乡愁难寄/周立志（山东）
4、乡愁/徐炳金 （四川）
5、望乡/甘文英（新疆）
6、十月/王文帅（云南）
7、遥思/李军君（广东）
8、与故乡干杯/杨松（贵州）
9、秋愁/姚常梅（山东）
10、明月千里暖我心/徐成述（重庆）
11、故乡千里外/孙世柳（广西）
诗引：基于一曲范仲淹《苏幕遮·怀旧》，转换成一首现代诗。如何结合，如何借鉴，又如何独立，写出一个现代人独特的生命体验。
附：
苏幕遮·怀旧
范仲淹〔宋代〕
碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。
黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。
要求：
1、情感饱满，释放正能量。
2、尽量不用原词原句。
3、语句简练、以意象说话、多用动词带动、见诗性诗味。
苏幕遮
李传英（山东）
“夫子，酒就不用再喝了吧”
坐在对面的人
来自多年之后的秋天
那时的秋色跟现在没有区别
也是落叶飘零，满目凄凉
远在他乡煮酒烹诗的两个人
说是唐宋之后再没有诗了
可晓得并排在宣纸上的这首词阙
已经是千古绝句
就着明月对饮，醉酒的人还称兄道弟
千年之后的月亮没有因为思念而消瘦
也没有肥胖
依旧兢兢业业照着后世子孙
此刻，他只是扬起手
秋色从指尖流出来他用力抬抬头
隐去眼中的湿意
秋 思
王士勋（天津）
暮色辽远。清高的风
在远方沉默着，挂在空中的几片薄云
宛如敷在心头的一味药
一丝沁凉穿过体肤
在某棵肋骨上停下来
仿佛有落叶划过时光的声音
几只雀鸟在树枝和草丛间飞上飞下
啄破几粒灰尘。一只乌鸦
像神或佛一样坐在山巅
思考着前世今生
夜幕落下来，仿佛乌鸦用翅膀覆盖人间
几颗露珠恭敬地站在叶子上
集体翻阅属于秋的经文
而我，蹲在老屋门前
面对射过来的一束灯光
越发想念那个在秋夜里远行的人
最是这乡愁难寄
周立志（山东）
可以，采纳一些云朵
以宽慰碧空的蓝
这落叶的黄，正铺满大地
连带着江河一起，卷入萧瑟
烟水凝结，只能越江而来
斜阳又上山峰了，天与水的界限
渐渐消失，只有这草木
贪恋最后的余温，与人间做出割舍
还是这乡愁难寄，一路牵挂
除非，能有一夜好眠
能入一场好梦，将长夜托付
明月光寒，楼高更寒
我与栏杆相互重叠，交换出
共同的寂寞
只是这酒啊！入我身心
灼我肝肠，让我想起家乡田陇上
青草结出的露水，都是相思
尽化成泪
乡 愁
徐炳金（四川）
秋风总是那样多情，挽着秋叶起舞
白云像丢了魂一样，在天空漂浮
夕阳悄悄溜下了山坡，树木也开始惆怅
远处太远，我已分不清最远的地方
是水是天还是袅袅的炊烟
夜幕渐渐模糊了旷野
尽管星星点点，我却找不出故乡的
那些灯盏。我好想把最远最亮的那颗星星
搂入怀里，拥入梦乡。但月光太强
我阻挡不了，它还是闯入了我的楼阁
把杯中的酒，变得如此苍白
我把泪水斟满，一杯一杯的
倒入肚中
望 乡
甘文英（新疆）
秋深，午后的一场雨
枯黄了路边堆叠的杨树叶
微风里一片一片，飞舞
映着西去的伊犁河
斜阳下，泛着粼粼光波
塞外的沿河小径
红红的海棠果还在枝上招摇
小草绵延伸展着，枯萎
远方，淡蓝色的天际下
山峰，连接河流尽头
隐约有炊烟晃动
天色黯淡下来
凉意渐起，晚风拂过发梢
泪水从眼里滑落
独自守着半扇轩窗
转身，邀请一轮明月
点亮我的梦境，让我
——与故乡相拥
家乡的五洞桥
林英（浙江）
拆迁多年的老家
被我凝成了心底的白月光
思念的触角 总在不经意间
隐隐生疼
浓雾凝滞了流水
两岸的碧草染上了霜色
伴我长大的五洞桥
换了面孔，穿上了景区的制服
我找不到父亲辛劳操作的痕迹
找不到母亲浣衣涤菜的倒影
找不到我们嬉闹奔跑的小小身姿
夕阳无心，晃着水波
蜇疼了我的双眼
我摸着桥墩上的石猴子
问它是否还记得孩提时的秘密
我抚过桥栏外侧的苍苔
问它是否还记着长辈的欢颜笑语
缄默的桥， 远如天涯
不知今晚， 能否入梦
重温旧日的月光
注释：家乡的桥原是座木桥，始建于明景泰年间，乾隆年间改为石桥，嘉靖四十年，曾有倭寇逃到此地被戚家军全歼。桥名为新桥，这也是我老家村庄名字的由来。新桥又称五洞桥，是浙江省级文物保护单位。
十 月
王文帅（云南）
我从秋天走过
又在秋天归来
荒原里的苍耳不掉
枯塘中的香蒲飘摇
银杏树叶黄树梢
跨度三季的布谷鸟
枝头最后一声叫
你为什么还不抽穗
早已拔节的晚稻
南方的风掠夺大地的记忆
卷去了燕雀的旧巢
拨开灰暗的云丈量天空的高
寻找一棵叶子最多的树
让温暖在寒风起的时候燃烧
如果此刻在这里遇见你
请给我一个最深的拥抱
让我和我的希望能够
在下一个秋的荒原里奔跑
不必牵手
只需带上轻盈的脚步
和接近时的微微一笑
就像上一个秋天
酒馆里，初次相遇
笃爱泛上心头那样美好
这个秋天里两片不同的叶子
靠近时，风儿总是静悄悄
愿所有的静候花开
一路暖阳不是煎熬
晚稻和归人一样心比梦远
少去许多烦恼
遥 思
李军君（广东）
黄叶纷纷飘坠。湛碧的
天空和浩淼的江水
遥望着寒烟袅袅远去
一片芳草消匿在夕阳身后
仿佛归隐山林杳无踪迹
仿佛从此不再相见
明月，倾洒着皎洁的光辉
倾洒着人世间
每一个角落
我登上高楼，凝视黑夜
一瓶苦酒流泻出的
泪水，淹没了大地
与故乡干杯
杨松（贵州）
天宇，旷野之息
茫茫大地，褪去昨日繁华
无边的秋色，蔓延在
碧水蓝天之间
山峰，映照着落日余晖
融不进的故乡，敞开胸膛
任凭秋风无情吹打
一颗泪珠，挂在
被镰刀划伤的口子上
知了失声，蜻蜓失踪
一夜之间，所有精灵
好像，都躲藏了起来
村子也变得沉默，孤寂
独倚高楼，遥望远方
一轮淡月，照不亮一帘幽梦
借一杯故乡的香醇，和着月色
化着故乡的愁，与远方干杯
秋 愁
姚常梅（山东）
天拔高了一尺，秋又远了一步
几朵白云里
裹满了一怀清愁
一地青草，不再葳蕤
裸露的石头间
枯黄寂寂
任冷风，乘白露而寥阔
蒹葭里，不经意
又翻出菱角分明的枫
烈焰，杯沿上的小火苗里
有小鹿踹乱的弥彰
眼前
这苍茫的诗行里
我该以什么手法，藏下以往
天水间，再抒一笔情长
明月千里暖我心
徐成述（重庆）
明月千里，缕缕情深
枫叶片片，刻不出时光永恒
小桥流水 传来
秋虫浅吟
在秋深处
天空早已布满蛛网
唯有今晚的月光
为我打开，星星之门
那袅袅炊烟
摇曳，故乡的黄昏
红尘内外，是父亲额头深深印痕
当偶然从梦中惊醒
月光下，是母亲慈祥的双眼
伴我跨越，无数寒冷
我在季节穿行
每跌倒一次，母亲的眼中秋意就加深一分
父亲的额头就多出一道皱纹
这多像今秋的明月
哦，明月已不是明月
它是父母 的 一颗心
故乡千里外
孙世柳（广西）
又是一个落叶纷纷的季节
夕阳正一点点坠落
而故乡，在千里之外
天再高，云再淡
也望不见她
那些动车高铁，甚至飞机
或许已能让我朝发夕至
但还是不能让我身心合一
此时，为对付正在发作的思乡症
我用酒精来麻醉自己
而那部随身携带的智能手机
成为我最可信赖的治疗仪
文 讯
——THE END——