德经之十一、为学日益,为道日损

帛书校订本:

为学者日益,为道者日损。损之又损,以至於无为。无为而不无为也。将欲取天下也,恒以无事,及其有事也,又不足以取天下矣。

白话通译本:

追求形名(政教礼乐)之学的人,只会一天天地增加巧智贪欲。追求循道而行人,就会一天天地减少巧智贪欲。减少又减少,一直到自然而然的无为境地。顺其自然,自然而然,那么就没有什么事情办不成的。

所以说要想取得天下大治,就要顺其自然,不要生事。至于政令频出,辞律横呈,往往是无事重生非,干扰民众的正常生活秩序,那么就不能够取得天下大治了。

(0)

相关推荐