【快速英文】5分钟掌握10个句子！三字句（五）

5分钟短句时间到！

1.        I hear you.

我听着呢。/我知道了。

【这句话可用于表示简单的回应了解，或者并没有认真地听对方的话，只是敷衍，或不耐烦。也可用于表达：并不同意对方的意见、但出于礼貌并不反驳。要根据上下文给出不同的理解。】

—   I need you to love me more.
I don't get why you act like you don't care!
我需要的是你更爱我。我不明白你为什么表现得你不在意一样！

—   Hmm. I hear you, Darling.
嗯，我知道了，亲爱的。

---

2.       I hope so.

我希望如此。

---

3.       I knew it！

我就知道！

—   It turned out the hero was the murderer!

原来男主角才是凶手！

—   I knew it!
我就知道！

---

4.       I mean it.

我是认真的。

—   I’m going to sell my apartment and go to Beijing to settle down.

我准备卖掉房子去北京定居。

—   Are you serious?
你不是说笑吧？

—   I mean it.
我是认真的。

---

5.       I suppose so.

我想是吧。

【还可以说：I guess so. / I think so.】

—   I heard that tomorrow’s exam was canceled. Is that true?

我听说明天的考试取消了。这是真的吗？

—   I suppose so.

我想是的。

---

6.       I told you.

我告诉过你啦。/我早说过啦。

【可以在句末加上so：I told you so.】

—   The movie was very boring. The plot was just conventional.
这部电影很乏味，情节都是老一套。

—   See, I told you.
看，我早就这么说。

---

7.       I’ll be damned.

真想不到。/不会吧？/见鬼了！

She's marrying a man who she met two months ago? - Well, I'll be damned!
她要嫁给一个刚认识两个月的男人？真想不到。

I’ll be damned! My boss is on the news for drunk driving!
不会吧？！我老板因为酒驾上新闻了！

---

8.      I’m afraid so.

我恐怕是这样的。

---

9.       I’m afraid not.

我恐怕不行。

---

10.  I’m all ears.

我洗耳恭听。

【all ears是个成语，意指“非常认真地听”。】

—   Hey, I have something funny to tell you!
嘿，我有一件有趣的事要告诉你。

—     What’s that? I’m all ears.
是什么？我洗耳恭听。

---

句子简单，但也要多练习才能真正掌握哦！

Now it's your time to open your mouth and practice! 张开嘴巴练起来！

---