美国人偷渡去加拿大?

A Kentucky man accused of breaking Canada's coronavirus rules — twice — could be forced to pay a $569,000 fine ($750,000 Canadian), spend up to six months in prison, or both.

一名肯塔基州男子被指控两次违反加拿大新冠病毒法规,可能会被强制支付569000美元的罚款(75万加元),或被判处6个月监禁,或者两者并罚。

John Pennington of Walton, Ky., was initially fined $910 ($1,200 Canadian) on June 25 after an employee at a Banff hotel where he was staying suspected he was violating Alberta's coronavirus regulations, Royal Canadian Mounted Police Cpl. Tammy Keibel told us.

加拿大皇家骑警下军士塔米·凯贝尔告诉我们,6月25日,他在班夫酒店被罚款910美元(约合1200加元),原因是他所在酒店的一名员工怀疑他违反了阿尔伯塔省的新冠病毒监管规定。

Pennington was told to stay in his hotel until leaving the next day. But the following afternoon, police spotted his car at a local tourist attraction, and he was arrested and charged with violating Canada's Quarantine Act.

彭宁顿被告知留在旅馆直到第二天离开,但第二天下午,警方在当地一个旅游景点发现了他的车,他被逮捕,并被控违反了加拿大的检疫法案。

Canada closed its border to Americans on March 21 to help slow the spread of the coronavirus, but Americans can still enter the country if they are going to or from Alaska.

3月21日,加拿大对美国人关闭了边境,以帮助减缓新冠病毒的传播,但前往或来自阿拉斯加的美国人仍然可以进入加拿大。

Some Americans are reportedly using the loophole to cross the border into Canada and stay there.

据报道,一些美国人利用这一漏洞越境进入加拿大并留在了那里。

At the border, the Canada Border Services Agency directs Americans to take the most direct route through Canada to get to Alaska or the lower 48 states.

在边境,加拿大边境服务局指导美国人走经加拿大最直接的路线前往阿拉斯加或美国本土48个州。

They are prohibited from visiting national parks, leisure sites and tourist attractions, and they must undergo quarantine if they stay in a hotel.

他们被禁止进入国家公园、休闲场所和旅游景点,如果他们住在酒店,必须进行隔离。

Visitors must also display a hang tag in their vehicle with a mandatory departure date.

游客还必须在他们的车上展示一个悬挂标签,上面有强制性的离开日期

问题

加拿大几月份开始对美工关闭边境?

留言回复正确答案,前十名朋友可以获得红包奖励哦,赶快来试试吧!

感谢关注

跟amber一起看世界

(0)

相关推荐

  • 加拿大邮政出钱,请你给想念的人发个明信片吧!英语读头条(第677期)

    Canada Post is sending every household a postcard to send to a loved one for free 加拿大邮政给每家每户一张免费明信片, ...

  • “住酒店”别说live in hotel,这是错的!

    '出去住酒店'的正确表达 "住"的英文是live和stay. 区别是长住.定居用live,比如I live in Beijing with my parents. 我和我爸妈住在北 ...

  • 4.22加拿大大使馆签证会议分享和解读

    4月22日的上午十点,加拿大驻华大使馆举行加拿大移民局的在线直播活动: 以下是活动发布的PPT截图 根据以上的这些APP和会议后的部分简单咨询问答,给大家解读如下:首先活动的内容推导关系就略微带有广告 ...

  • “住酒店” 不是 "live in hotel"!

    英语共读 说一口地道的英语从这一刻开始 对话框回复"早安"和"晚安",获取暖心音频问候 1.住酒店(旅行时) stay at a hotel live in a ...

  • 为什么那么多人选择去加拿大留学,有什么优势?

    出国留学的很大一部分同学都选择去英国和美国,但也有一部分会选择加拿大.下面介绍加拿大留学的优势. 1.一流的教育质量 加拿大拥有全球认可的北美教育体系,教育质量一流.教育经费占政府财政支出的大部分.大 ...

  • 美国人排队7小时去加拿大,入境免隔离

    美国人排队7小时去加拿大,入境免隔离. 自8月9日起,加拿大规定已完全接种疫苗的美国公民和目前在美国的外籍永久居民可以进入加拿大,且不用隔离.新规生效第一天,部分边境口岸车辆排起长队,等待时间长达7小 ...

  • 30多万人集体去美国

    留学与考研.工作一样,是人生的一个重大的抉择,去年数据统计,将近58万的留学生里面,30万以上选择了美国,占到了所有留学国家留学生的六成之多,美国到底有什么样的魅力足以吸引每年30多万的学子奔赴?在此 ...

  • 末路天堂!11名缅甸人在泰国丛林徒步4天,准备偷渡去马来西亚

    7月1日上午,泰国宋卡府警察.移民局工作人员等联合行动,在"班卡拉"地区的丛林里查获11名缅甸籍人员和1名向导. 在被抓之前,上述11名缅甸籍人员在向导的带领下,已经在丛林里徒步长 ...

  • FDA对疫苗的完全批准也不太可能说服犹豫的美国人去接种

    斯科特·戈特利布博士周三告诉<CNBC>,在美国全面批准病毒(Covid19)疫苗,可能会导致更多工作场所强制注射,但不太可能改变那些已经不想打针的人的想法. 戈特利布在"Squ ...

  • 偷渡“皇后”萍姐,帮几千人偷渡到美国,死后百辆林肯送行

    上世纪八九十年代,人们生活并不富裕,"诗与远方"就像一番空话,填饱肚子才是顶要紧的事情.可总有愿意追随梦想的人,那时候,美国是发达的象征,很多人在心里许下"美国梦&quo ...

  • 美国人桑心,加拿大人来抱抱

    川普当选美国总统后,一度引发美国社会大规模抗议.人们纷纷走上街头示威呐喊,表达对大选结果的强烈不满.不少美国民众开始考虑移民,而邻国加拿大这块"净土"无疑成为最佳选择. 美国大选夜 ...

  • 加拿大,为什么这么多人想去,感觉如何?

    我几年前去过一次加拿大,当时是跟着几个朋友一起自助游,第一感觉是这个国家真的很大,第二感觉是这个国家的环境很不错,第三感觉是这个国家很有钱...... 为什么什么说呢,下面我来具体分享: 一.加拿大地 ...

  • 为什么美国人会跑到国外去看病?

    记得小时候曾经看过一个节目叫做'正大综艺',哎呀一不小心就暴露年龄,这节目中有一个小栏目叫做'世界真奇妙',说的就是那些你怎么也没可能想到的事,但是又是真实发生的.比如,今天我就给您讲一个性质类似的事 ...