尔雅成书考:是谁成就了尔雅这部“辞书之祖”

[摘要]孔子曰:“《尔雅》以观于古,足以辩言矣。”唐陆德明《经典释文·序录》:“《尔雅》者,所以训释《五经》,辩章同异,实九流之通路,百氏之指南,多识鸟兽草木之名,博览而不惑者也。

文/古人

《尔雅》是中国古代最早的词典,是阅读先秦古籍的必备工具书,亦是先秦时期的百科全书,唐时为儒家十二经之一。《尔雅》正文10809字,郭璞注17628字。《小尔雅》和《广雅》是后继“雅学”词书中的名著。

古人的评价

孔子曰:“《尔雅》以观于古,足以辩言矣。”

唐陆德明《经典释文·序录》:“《尔雅》者,所以训释《五经》,辩章同异,实九流之通路,百氏之指南,多识鸟兽草木之名,博览而不惑者也。尔,近也。雅,正也。言可近而取正也。《释诂》一篇,盖周公所作。《释言》以下,或言仲尼所增,子夏所足,叔孙通所益,梁文所补,张揖论之详矣。前汉终军始受豹鼠之赐,自兹迄今,斯文盛矣。先儒多为臆必之说,乖盖阙之义,唯郭景纯洽闻强识,详悉古今,作《尔雅注》,为世所重。”

《爾雅詁林》.朱祖延主編.湖北教育出版社1996年

晋郭璞《尔雅序》:“夫《尔雅》者,所以通训诂之指归,叙诗人之兴咏,总绝代之离词,辩同实而殊号者也。诚九流之津涉,六艺之钤键,学览者之潭奥,摛翰者之华苑也。若乃可以博物不惑,多识于鸟兽草木之名者,莫近于《尔雅》。”

清王念孙《广雅疏证序》谓:“昔者周公制礼作乐,爰著《尔雅》,其后七十子之徒,汉初缀学之士,递有补益,作者之圣,述者之明,卓乎六艺群书之钤键矣。”

清胡朴安说:“《尔雅》一书,为汉以前训诂名物之总汇。”

班固《汉书·艺文志》著录《尔雅》3卷20篇,现存《尔雅》为19篇。全书收词语4300多个,分为2091个条目。这些条目,按类别分为:(括号内为郭璞注)

爾雅.晉郭璞注.宋監本

一、专门解释字义词义的:《释诂》、《释言》、《释训》:

如、適、之、嫁、徂、逝,往也。(《方言》云:“自家而出謂之嫁,猶女出爲嫁。”)(释诂)

克,能也。翌,明也。(《書》曰:“翌日乃瘳。”)(释言)

明明、斤斤,察也。(皆聰明鑒察。○斤,居覲反。)(释训)

二、有关亲属称谓和宫室器物的:《释亲》、《释宫》、《释器》、《释乐(yuè)》:

謂我舅者,吾謂之甥也。(释亲)

門側之堂謂之塾。(夾門堂也。)(释宫)

肉倍好謂之璧,(肉,邊。好,孔。),好倍肉謂之瑗,(孔大而邊小。),肉好若一謂之環。(邊孔適等。)(释器)

大鼓謂之鼖,(鼖長八寸。○鼖音墳。)小者謂之應。(《詩》曰“應朄縣鼓”,在大鼓側。○應音膺。)(释乐)

三、有关天文的:《释天》:

載,歲也。夏曰歲,(取歲星行一次。)商曰祀,(取四時一終。)周曰年,(取禾一熟。)唐虞曰載。(取物終更始。)

四、有关地理的:《释地》、《释丘》、《释山》、《释水》:

下溼曰隰,大野曰平,廣平曰原,高平曰陸。大陸曰阜,大阜曰陵,大陵曰阿。可食者曰原,(可種穀給食。)(释地)

絕高爲之,京。(人力所作。)非人爲之,丘。(地自然生。)(释丘)

泰山爲東嶽,崋山爲西嶽,霍山爲南嶽,(卽天柱山,潛水所出。)恒山爲北嶽,(常山。)嵩高爲中嶽。(大室山也。)(释山)

水注川曰谿,注谿曰谷,注谷曰溝,注溝曰澮,注澮曰瀆。(此皆道水轉相灌注所入之處名。○澮,古外切。)(释水)

五、有关动物的:《释鸟》、《释兽》、《释畜》、《释虫》、《释鱼》:

有足謂之蟲,無足謂之豸。(释虫)

鯤,魚子。(凡魚之子總名鯤。)(释鱼)

舒雁,鵝。(《禮記》曰:“出如舒雁。”今江東呼𪀉。音加。)(释鸟)

羆,如熊,黃白文。(似熊而長頭高腳,猛憨多力,能拔樹木,關西呼曰羆。)(释兽)

狗四尺爲獒。(《公羊傳》曰“靈公有害狗,謂之獒”也。《尚書孔氏傳》曰:“犬高四尺曰獒。”卽此義。○獒,五刀切。)(释畜)

六、有关植物的:《释草》、《释木》:

木謂之華,草謂之榮。不榮而實者謂之秀,榮而不實者謂之英。(释草)

杜,赤棠。白者棠。(棠色異,異其名。)(释木)

《尔雅》的版本及最重要注本

现存最早的《尔雅》版本是唐开成石经,其次为宋刻本。《尔雅》最重要的注本,是晋代郭璞的《尔雅注》。唐陆德明《经典释文·序录》:“先儒多为臆必之说,乖盖阙之义,唯郭景纯洽闻强识,详悉古今,作《尔雅注》,为世所重。”

爾雅.晉郭璞注.宋刻本

郭璞《序》:“璞不揆梼昧,少而习焉,沉研钻极二九载矣,虽注者十馀,然犹未详备,并多纷谬,有所漏略,是以复缀集异闻,会稡旧说,考方国之语,采谣俗之志,错综樊孙,博关群言,剟其瑕砾,搴其萧稂,事有隐滞,援据征之,其所易了,阙而不论,别为音图,用袪未寤,辄复拥篲清道,企望尘躅者,以将来君子为亦有涉乎此也。”

爾雅 唐開成石經

其次为《尔雅注疏》,晋郭璞注,北宋邢昺疏。清人研究《尔雅》的著作众多,其中最著名的是邵晋涵的《尔雅正义》和郝懿行的《尔雅义疏》。今人仿《说文解字诂林》,辑有《尔雅诂林》。

附录:郭璞

《晋书·郭璞传》:“郭璞(276年-324年),字景纯,河东闻喜(今属山西省)人也。父瑗,尚书都令史。时尚书杜预有所增损,瑗多驳正之,以公方著称,终于建平太守。璞好经术,博学有高才,而讷于言论,词赋为中兴之冠,好古文奇字,妙于阴阳算历。有郭公者,客居河东,精于卜筮,璞从之受业。公以《青囊中书》九卷与之,由是遂洞五行、天文、卜筮之术,攘灾转祸,通致无方,虽京房、管辂,不能过也。……璞撰前后筮验六十馀事,名为《洞林》。又抄京费诸家要最,更撰《新林》十篇,《卜韵》一篇。注释《尔雅》,别为音义图谱。又注《三仓》、《方言》、《穆天子传》、《山海经》及《楚辞》、《子虚》、《上林赋》数十万言,皆传于世。所作诗、赋、诔、颂,亦数万言。”传中详载郭璞的占验事例,极其神奇。明王祎《青岩丛录》说:“择地以葬,其术本于晋郭璞。”相传郭璞著有《葬书》,为风水堪舆名著。郭璞亦与干宝、许逊等交游。(编辑:鸥鹭)

資料下載:

唐開成石經爾雅(http://www.byscrj.com/jmm/others833.rar)

景刊唐朝開成石經 爾雅民國十五年皕忍堂刊(http://www.byscrj.com/jmm/others711.rar)

爾雅注 爾雅音釋南宋初浙東刻本、爾雅.晉郭璞注.宋監本(http://www.byscrj.com/jmm/others832.rar)

郭弘農集 郭璞撰 漢魏六朝百三家集.[明]張溥輯  (http://www.byscrj.com/jmm/others862.rar

(0)

相关推荐