事故，不是意外 / 四六文摘

accident 事故、意外

accident 事故、意外。ac-是前缀，表“在里面（=in）”，-ent是名词后缀，词根cid中表义的字母是C，表骆驼，比喻指交通工具，如car轿车。这里指车（如图）开进到另一辆车里或试图进入另一辆车里，借指两车相撞，即事故。至于“意外”这个意思，往往由“撞车”这个“事故”，引申出来指“没想到的事情，即意外”。所以，accident描述的是撞车本身，其他意思都是基于此的引申。

例句：

They could not say with confidence that he would be able to walk again after theaccident.

他们不能肯定他经过那场事故后还能行走。

拓展：

accidental 意外的

accidental 意外的。-al是形容词后缀，视角同accident。

例句：

Breaking the vase was purely accidental; she did not mean to do it.

打碎花瓶纯粹是偶然失手；她无意弄坏它。

decide 决定、选定

decide 决定、选定。de-为前缀，表“向下的（=down）”，词根cid中C表骆驼，引申指“（骆驼）行走、行动”。decide就是指走下去，一旦选择了就不再改了，即选定、决定。

例句：

He was just trying to decide which would be the best one.

他正努力来决定哪一个最好。

incident 事件

incident 事件。in-前缀，起强调作用（注意，前缀可以有多个意思，大多数都至少有强调的作用）；-ent是后缀，影响单词词性。词根cid中承载含义的字母C表骆驼，引申指“发生的事情”，这里特指事情本身，即事件。多指重大事件。

例句：

After my being in Yan'an and in the front for about a year, Agnes came to Yan'an soon after the Xi'an Incident.

我在延安和前线工作了大约一年以后，也就在西安事变发生后不久，艾格妮丝来到了延安。

accordingly 相应地

accordingly 相应地。ac-是前缀，起强调作用；-ing和-ly都是后缀，词根cord中C形表是“绳索”，原指走迷宫时用来防止迷路的绳索。在迷宫门口绑上绳子，走错了再拽着绳子走回来。所以accordingly，就是指按着绳索的指引走，引申指“照着办、按照看看、相应地”。

例句：

You told me to lock the door and I acted accordingly.

你让我锁上门，我就照着做了。

拓展：

cordless无绳的、无线的

cordless无绳的、无线的。-less是后缀，表否定。所以这里就是没有绳索的咯。

例句：

Cordless phones allow you to move around freely while talking.

无线电话让你在讲电话时可自由移动。

record 记录

record 记录。re-为前缀，表“再一次（=again）”。C形表绳索。显然，这条绳索，最初是来帮助记路的，后来扩展指记录信息。这里指可以把记录的信息再放出来，如录音带等。

例句：

But she did love music and quickly absorbed the sounds of her parents' recordcollection.

但她确实喜欢音乐，很快吸收了父母所收藏的唱片中的乐曲风格。

recorder 竖笛

recorder 竖笛、录音机。-er是名词后缀，多指“...者、人、物”。这里指可以反复记录声音的机器，即录音机。15世纪时，record曾被用来指“练习曲调”，后recorder就获得了“竖笛”的意思。

account 账户说明

account 账户、说明。ac-为前缀，是ad-的变体。d遇到了词根count中开头字母c，变成了c。ad-，表"朝向（=to）"。C形表”小圆石头、鹅卵石“，古代都是用小石头代替实物来算数。count表示算数、数数。account就指”专门记录某一方面的数量、信息“，引申指”说明（某方面或某事物）的情况、信息“，好比这里的账户，专门用来说明银行中该开户人名下的存款数额等。

例句：

He asked me for a full account of myself and family.

他详尽地问起我自己和我家里情况。

拓展：