俄罗斯对外俄语教学书单 A1-C1

1. Учебники и пособия по РКИ уровня A1

Список учебников и пособий элементарного уровня (А1)
- С. Чернышов «Поехали!». Учебник для начинающих. Хорошее представление грамматических и разговорных тем на начальном этапе.
- В.Е. Антонова, М.М. Нахабина и др. «Дорога в Россию». Учебник пригодится для подготовки к сертификационным экзаменам вплоть до уровня В1 (первый сертификационный). Рекомендован для подготовительных факультетах вузов.
- Т. Эсмантова «Пять элементов» (много упражнений и игровых заданий, есть книга для преподавателя и сборник диагностических тестов).
- Л.В. Миллер, Л.В. Политова «Жили-были» (есть книга для преподавателя и рабочая тетрадь).
- Е.Н. Машовец, Е.Г. Суворкина «Самовар» (есть рабочая тетрадь).
- С. Хачатурова «Русский экспресс»
- А. Куцерева-Жаме, М. Китадзё «Спасибо»
- Е.Л. Корчагина «Приглашение в Россию» (есть рабочая тетрадь)
- М. Загребельная «Мой русский друг»
- М.Н. Аникина «Лестница»
- Ю.Г. Овсиенко «Русский язык для начинающих»
- Н.Б. Караванова «Матрёшка»
- Г. Усейнова «Русский – это просто. Курс русского языка для начинающих. Russian In An Easy Way»
- Л.Г. Беликова, Т.А. Шутова «Русский язык. Первые шаги»
- И.В. Курбатова «Русский – легко! Russian … It’s easy!»
- М.М. Нахабина, В.Е. Антонова и др. «Русский сезон» (есть рабочая тетрадь)
- Т. Блюм, Е. Горелова "Путь к успеху». Russian for everyday life and business communication
- Е. Новачац, О. Долматова «Точка ру».  Полный комплект состоит из учебника, рабочей тетради, книги для преподавателя и диска.
- И. Мозелова «Русский сувенир». Состоит из учебника, рабочей тетради, книги для преподавателя, CD для учащихся и CD для преподавателей.
- Е. Гуськова «По-русски – легко!». Учебное пособие по развитию речи

Дополнительные пособия с активной лексикой и грамматикой, бытовыми диалогами
- Т. Е. Акишина "Русский язык за 10 дней по-новому"
- Г. М. Копытина "Очень просто! Русский язык для начинающих"
- Н. Б. Караванова "Говорите правильно!" = Survival Russian. Курс русской разговорной речи
- Т.Б. Клементьева, Д.С. Труанова «7 шагов к общению на русском языке»
- Л.Г. Каретникова «Да, я говорю по-русски»: русский язык для начинающих

Пособия по грамматике
- С.А. Хавронина «Русский язык в упражнениях». Системное представление всей базовой грамматики в одной книге (таблицы, комментарии и упражнения).
- Г. Снетков "Иллюстрированная грамматика русского языка". Это пособие охватывает грамматику элементарного уровня (А1). Пособие рассчитано на англоязычных учащихся: содержание, формулировки заданий, краткие грамматические справки даются на английском. Построено оно по принципу учебника Murphy ''English Grammar in Use'': слева - страница с объяснениями, рисунками и схемами; справа - страница упражнений. Книга может использоваться в качестве самоучителя (в конце есть ключи ко всем заданиям) и дополнительного пособия по грамматике к основному курсу РКИ.

Книги для чтения
- «Шкатулочка»: пособие по чтению для иностранцев, изучающих русский язык (элементарный уровень). Под ред. О.Э. Чубаровой
- «Шкатулка»: пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык. Под ред. О.Э. Чубаровой
- И.В. Курлова «Начинаем читать по-русски». Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык
- Н.Б. Караванова «Читаем и всё понимаем». Пособие по чтению и развитию речи для иностранцев, изучающих русский язык
- И. Дьяков «Рассказ-сенсация» в помощь изучающим русский язык (А2)

Деловой русский с нуля
- Т. В. Козлова, И. В. Курлова, М. В. Кульгавчук "Начальный курс русского языка для делового общения"

Пособия по письму
- Е.В. Бузальская, Н.А. Любимова «Мои первые строки по-русски». Пособие по развитию навыков и умений письменной речи
- Г.В. Беляева, М.М. Нахабина «Я пишу по-русски». Пособие для иностранных учащихся. Элементарный уровень

Часто на курсах вместе с основным учебником («Поехали!» или «Жили-были», например) в качестве дополнительного пособия по грамматике подключают «Русский язык в упражнениях» С.А. Хаврониной. Дополнительные тексты для чтения можно брать из «Шкатулочки», «Шкатулки» и других указанных книг для чтения, а дополнительные диалоги на повседневные темы общения – из “Survival Russian” Н.Б. Каравановой, «Очень просто!» Г.М. Копытиной, «Да, я говорю по-русски» Л.Г. Каретниковой.
Как приложение к «Дороге в Россию» вышло пособие по письму Г.В. Беляевой, М.М. Нахабиной «Я пишу по-русски». Пособие отлично дополняет основной курс учебника интересными упражнениями. Может использоваться как рабочая тетрадь.

2. Учебники и пособия по РКИ уровня A2

Для подготовки к уровню А2 подойдут те же учебно-методические комплексы, что были на уровне А1.

Учебники уровня А2
- В.Е. Антонова, М.М. Нахабина и др. «Дорога в Россию» (вторая часть, базовый уровень)
- Л.В. Миллер, Л.В. Политова «Жили-были» (вторая часть)
- С. Чернышов «Поехали!». (вторая часть в двух томах)
- Т. Эсмантова «Пять элементов» (вторая часть)
- И. Мозелова «Русский сувенир» (вторая часть)
- Е. Новачац, О. Долматова «Точка ру» (вторая часть)

А также:
- Ермаченкова В.С. «Слово». Пособие по лексике и разговорной практике

Пособия по письму
- Г.В. Беляева, М.М. Нахабина «Я пишу по-русски» (вторая часть, базовый уровень)

Пособия по аудированию
- Гончар И.А. Послушайте!
- Ермаченова В.С. Слушать и услышать

Книги для чтения
- «Шкатулка»: пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык. Под ред. О.Э. Чубаровой (многие тесты подойдут для чтения на уровне А2)
- И. Дьяков «Рассказ-сенсация» в помощь изучающим русский язык

Учебные пособия по деловому русскому
- Котане Л.В. Русский язык для делового общения. А2. Russian for business Учебное пособие по изучению делового русского языка как иностранного (базовый уровень) адресовано менеджерам и бизнесменам, ведущим сотрудничество или планирующим работу с русскоговорящими клиентами и партнёрами.

3. Учебники и пособия по РКИ уровня B1

Уровень В1 соответствует первому сертификационному уровню российской системы тестирования. Данный уровень является достаточным для удовлетворения основных коммуникативных потребностей при общении с носителями русского языка в социально-бытовой, социально-культурной, учебно-профессиональной сферах деятельности. Успешная сдача этого теста необходима для поступления в высшие учебные заведения России.

- В.Е. Антонова, М.М. Нахабина и др. «Дорога в Россию» (третья часть в 2 книгах, первый сертификационный уровень)
- Капитонова Т.И. Живём и учимся в России
- Аксёнова М.П. Русский язык по-новому (третья часть)
- Т. Эсмантова «Пять элементов» (третья часть)
- И. Мозелова «Новый сувенир»
- Ю.Г. Овсиенко «Русский язык для начинающих» (вторая часть, В1-В2)
- Л.Г. Беликова, Т.А. Шутова «Русский язык. Первые шаги»
- Иванова Э.И., Богомолова И.А. «Наше время»
- Т. Блюм, Е. Горелова "Путь к успеху». Russian for everyday life and business communication (вторая часть)

Пособия по развитию речи
- Левина Г.М., Николенко Е.Ю. Владимир. Интенсивный курс русского языка для среднего уровня
- Короткова О.Н., Одинцова И.В. Загадай желание
- Яркина Л.П. Разговоры о жизни
- Бондарь Н.И., Лутин С.А. Как спросить? Как сказать?

Пособия по аудированию
- Одинцова И.В. Что вы сказали? Книга по развитию навыков аудирования и устной речи для изучающих русский язык
- Гончар И.А. Послушайте!
- Беляева Г.В., Гудкова И.А. Слушаем и пишем

Пособия по грамматике
- Битехтина Н.Б., Грушевская Л.Ю. Живая грамматика русского языка. Часть 2. Средний этап

Учебные пособия по деловому русскому
- Котане Л.В. Русский язык для делового общения. В1. Russian for business Учебное пособие по изучению делового русского языка как иностранного. Адресовано менеджерам и бизнесменам, ведущим сотрудничество или планирующим работу с русскоговорящими клиентами и партнёрами.

4. Учебники и пособия по РКИ уровня B2

Владение русским языком в объёме второго сертификационного уровня (В2) свидетельствует о достаточно высоком уровне коммуникативной компетенции во всех сферах общения. Этот уровень позволяет иностранцу вести профессиональную деятельность на русском языке.

- О. В. Головко "Вперёд!"
- Н.М. Лариохина "Практический курс русского языка"
- М. Н. Макова, О. А. Ускова "В мире людей"
- Т. Попова, Е. Юрков "Поговорим!"
- Л. Ю. Скороходов, Л. В. Хорохордина "Окно в Россию"
- Н. Баско "Обсуждаем глобальные проблемы, повторяем русскую грамматику"
- Родимкина А.М., Ландсман Н. Россия: день сегодняшний. Тексты и упражнения
- Родимкина А.М., Ландсман Н. Россия: экономика и общество. Тексты и упражнения / Russia: Economics and Society. Texts and Exercises
- Родимкина А., Ландсман Н. Россия: день за днём. Выпуск 1. Тексты и упражнения / Russia: Day By Day
- Родимкина А., Ландсман Н. Россия: день за днём. Выпуск 2
- М.Н. Аникина В Россию с любовью. Продолжаем изучать русский язык

Пособия по грамматике
- О.И. Глазунова «Грамматика русского языка в упражнениях и комментариях»
- А. Ф. Егорова "Трудные случаи русской грамматики"
- Е.Р. Ласкарева "Чистая грамматика"
- Г.А. Битехтина, Л.П. Клобукова и др. "По-русски без ошибок!"
- Bitekhtina N., Grouchevskaia L. / Битехтина Н., Грушевская Л. - A Living Russian Grammar Intermediate II + Advanced / Живая грамматика русского языка
- Волкова Н., Филипс Д. Улучшим наш русский. Пособие по грамматике русского языка предназначено для иностранных учащихся среднего и продвинутого этапов обучения

Пособия по лексике
- Э.И. Амиантова, Г.А. Битехтина «Лексика русского языка» (приставочные глаголы, паронимы, различные лексико-семантические группы слов)

Пособия по чтению и развитию речи
- Старовойтова И.А. Ваше мнение
- Р.А. Кулькова Я хочу тебя спросить. Беседы и дискуссии на русском языке
- Е. Косарева, Н. Хруненкова «Время обсуждать»
- Голубева А.В., Задорина А.И., Ганапольская Е.В. Россия: характеры, ситуации, мнения: книга для чтения. В 3 вып. Вып. 1. Характеры. Для владеющих русским языком в объеме II — III сертификационного уровня (В2 — С1, продвинутый этап)
- Н. Глебова, И. Орехова «О русских фильмах по-русски»

Пособия по письму
- Д.В. Колесова, А.А. Харитонов "Золотое перо"
- Д. Колесова, А. Харитонов «Пишем эссе»
- Е. Бузальская, Н. Любимова «Пространство эссе»

Язык российской прессы
- Богомолов А. "Новости из России"
- Дерягина С. И. и др. В газетах пишут ...
- Л. Москвитина «В мире новостей»

Учебные пособия по деловому русскому
- Котане Л.В. Русский язык для делового общения. В2. Russian for business Учебное пособие по изучению делового русского языка как иностранного. Адресовано менеджерам и бизнесменам, ведущим сотрудничество или планирующим работу с русскоговорящими клиентами и партнёрами.

5. Учебники и пособия по РКИ уровня С1:

Достижение третьего сертификационного уровня (С1) общего владения русским языком свидетельствует о высоком уровне коммуникативной компетенции во всех сферах общения.

Овладение русским языком в объеме III уровня позволяет вести профессиональную деятельность на этом языке в качестве филолога, переводчика, редактора, журналиста, дипломата, менеджера, работающего в русскоязычном коллективе.

В системе высшего образования в России сертификационное тестирование по III уровню проводится как итоговое государственное аттестационное испытание (экзамен), дающее право на получение диплома бакалавра, специалиста и магистра перечисленных выше специальностей (за исключением специалистов и магистров филологов-русистов, для которых данный экзамен является промежуточным).

На данном этапе обучения будут полезны следующие книги.

— М.Н. Макова, О.А. Ускова. В мире людей. Выпуск 1. Письмо. Говорение

— М.Н. Макова, О.А. Ускова. В мире людей. Выпуск 2. Аудирование

— Рогова К.А., Вознесенская И.М., Хорохордина О.В., Колесова Д.В. Русский язык. Учебник для продвинутых. Вып.1, 2, 3, 4

— Лариохина Н. М. Практический курс русского языка для иностранных учащихся: Продвинутый этап. Ч. 1, 2

— Попова Т., Юрков Е. Поговорим? Пособие по разговорной практике. Продвинутый этап

— Старовойтова И.А. Ваше мнение. Учебное пособие по разговорной практике

— Л. Ю. Скороходов, Л. В. Хорохордина "Окно в Россию"

— Пухаева Л.С., Ольхова Л.Н. Обновлённая Россия. Настоящее учебное пособие предназначено для владеющих русским языком как неродным на уровне В2 и выше

— А. Бердичевский, П. Вицаи Европа: XXI век. Учебное пособие по разговорной практике. Уровни B2–C1

— Волкова Л. Б., Комиссарова Т. А. Грани политики

— Жаркова Е.Х., Кутукова Н.В., Ольхова Л.Н. Разговоры по душам

— И. Костина, Н. Александрова, Т. Александрова, Е. Богословская Перспектива

— Р. А. Кулькова Я хочу тебя спросить

— Р. М. Теремова, В.Л. Гаврилова Актуальный разговор: чем живёт человек

Пособия по морфологии и синтаксису:

— О.И. Глазунова. Грамматика русского языка в упражнениях и комментариях. Ч. 1. Морфология; Ч. 2. Синтаксис

— А. Ф. Егорова "Трудные случаи русской грамматики". Пособие может использоваться и на более ранних этапах обучения. Часть заданий охватывает именно те темы (выражение различных типов смысловых отношений в простом и сложном предложении), которые включаются в лексико-грамматический тест уровня С1.

— Е.Р. Ласкарева Чистая грамматика

— Бивон Р. и др. Русский глагол. Справочник по формообразованию и употреблению для продвинутого этапа (с упражнениями).

— Химик В.В. Практический синтаксис русского языка. Пособие рассчитано на третий (профессионально достаточный) уровень подготовки по русскому языку.

Книги для чтения:

— Голубева А.В., Задорина А.И., Ганапольская Е.В. Россия: характеры, ситуации, мнения: книга для чтения. В 3 вып. Вып. 1. Характеры. Для владеющих русским языком в объеме II — III сертификационного уровня (В2 — С1, продвинутый этап)

Пособия по письму:

— Д.В. Колесова, А.А. Харитонов Золотое перо

— Колесова Д.В., Харитонов А.А. Пишем эссе. Учебное пособие для изучающих русский язык