【《诫子书》两汉 / 诸葛亮】

《诫子书》两汉 / 诸葛亮
夫君子之行,静以修身,俭以养德。
非淡(澹)泊无以明志,非宁静无以致远。
夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。
淫(慆)慢则不能励精,险躁则不能治性。
年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。
不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。
学习必须静心专一,而才干来自于学习。

译文:
有道德修养的人,依靠内心安静来修养身心,以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。
不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。
学习必须静心专一,而才干来自勤奋学习。如果不学习就无法增长自己的才干,不明确志向就不能在学习上获得成就。
纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作,冒险草率、急躁不安就不能修养性情。
年华随时光而飞驰,意志随岁月逐渐消逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地困守在自己穷困的破舍里,到时悔恨又怎么来得及?

注释:
诫:警告,劝人警惕。
子:一般认为是指诸葛亮的儿子诸葛瞻。
书:书信。
夫(fú):助词,用于句首,表示发端。
君子:品德高尚的人。行:指操守、品德、品行。
静:屏除杂念和干扰,宁静专一。
以:连词,表示后者是前者的目的。
修身:品德修养。
养德:培养品德。
淡泊:内心淡泊,不慕名利。
无以:没有什么可以拿来,没办法。
明志:明确志向。明:明确、坚定。
宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。
致远:达到远大目标。致:达到。
才:才干。
广才:增长才干。广:增长。
成:达成,成就。
淫慢:放纵懈怠。
淫:放纵。慢:懈怠。
励精:振奋精神。励:振奋。
险躁:轻薄浮躁。与上文“宁静”相对而言。险:轻薄。
治性:修养性情。治:修养。
年与时驰:年纪随同时光飞快逝去。与:跟随。
驰:疾行,指飞速逝去。
意与日去:意志随同岁月而丧失。日:时间。
去:消逝,逝去。
遂:最终。
枯落:凋落,衰残。比喻人年老志衰,没有用处。
多不接世:意思是,大多对社会没有任何贡献。
穷庐:穷困潦倒之人住的陋室。
将复何及:又怎么来得及。

(0)

相关推荐

  • 两篇传世《诫子书》解读!教子智慧、父母必读

    这篇文章作于公元234年(蜀汉建兴十二年),是诸葛亮写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书.诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已.他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻.从 ...

  • 诸葛亮《诫子书》,非淡泊无以明志

    诸葛亮,"智慧的化身" 古代家训,大都浓缩了作者毕生的生活经历.人生体验和学术思想等方面的内容,不仅他的子孙后代从中获益良多,就是今人读来也大有可借鉴之处.三国时蜀汉丞相诸葛亮被后 ...

  • 【】诸葛亮《诫子书》有感

    诸葛亮写给儿子的一封信,只用了短短八十六字,但是对于为学做人有精简而且具体的忠告.一千八百多年前的智慧,在今天的科技时代,原来仍然有其参考价值.年轻时听人说:"真正的智慧,可以超越时空,历久 ...

  • 七年级上册语文课文《诫子书》知识点总结及翻译

    作品梗概 本文是三国时期著名政治家诸葛亮临终前写给8岁儿子诸葛瞻的一封家书,它可以看作是诸葛亮对其一生的总结.诸葛亮是一位品格高洁.才学渊博的父亲,对儿子的殷殷教诲与无限期望尽在文中.通过这些智慧理性 ...

  • 七年级上册十六课《诫子书》教案

    <诫子书>教案 教学目标: 知识与能力: 1.朗读课文,背诵课文,培养学生的古典文学素养. 2.积累文言词语,疏通文句,理解文意. 3.体会作者情感,赏析精彩妙点,积累名言警句. 过程与方 ...

  • 如何记忆《诫子书》?

    <诫子书>是初一必背古文,这篇文章将以如何背诵此文介绍一下背诵的基本策略! 1,理解策略       记忆与理解并不是对立的关系,相反是相互依存的关系.理解越深越有助于记忆,记忆也能加深理 ...

  • 隶书 诫子书 (诸葛亮)

      (图片来源于网络)   夫君子之行,静以修身,俭以养德.非澹泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学.淫慢则不能励精     险躁则不能冶性.年与时驰,意与日去 ...

  • 从诫子书看诸葛亮的教子方

    一文读懂诫子书 写在前面 少小需勤学,文章可立身.神话,历史,人心皆在书中.读书在明理,在晓人情.历史,文学文化皆在这里熠熠生辉. --羚羊哥 注:本公众号,是我唯一的一个个人公号.今日头条,搜狐号, ...

  • 《诫子书》诸葛亮/作者

    夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学.淫慢则不能励精,险躁则不能治性.年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复 ...

  • 特辑“阳阳读《古文》” 《诫子书》诸葛亮

    继"乐乐诵<道德经>""倬汉诵<大学><中庸>""小乐诵<大学>"之后,第四位小盐粒儿赵俊阳 ...

  • 【诫子书】〔两汉〕诸葛亮

    诫子书 夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学.淫慢则不能励精,险躁则不能治性.年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷 ...

  • 两汉 诸葛亮《诫子书》韵释

    两汉 诸葛亮<诫子书>韵释 一君木子 诫子书 两汉  诸葛亮 夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学.淫慢则不能励 ...

  • 【诵读经典】诸葛亮《诫子书》《诫外甥书》拼音版,快一起诵读吧!

    国学汇编前言 世人皆知诸葛亮是杰出的政治家.军事家.思想家,却不知孔明更是伟大的教育家.<诫子书>.<诫外甥书>便是其为儿子与外甥写的家书,里面蕴含着深刻的至理名言和人生道理, ...

  • 书法《诸葛亮“诫子书”》等两幅

    书法《诸葛亮“诫子书”》等两幅

  • 诸葛亮:《诫子书》|经典朗读

    配乐:<清明上河图>,点击配乐打卡练习 朗读技巧标记版 黑字重音,\停顿,^连接,o虚声送气 夫君子之行,静以修身^,俭以养德.非澹泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也,非学\ ...