【中级语法】韩语美句：合作才能诞生伟大的东西

同学，学韩语吗？不要钱的那种！

今天我们的主题是“合作才能诞生伟大的东西”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

누군가는 성공하고 누군가는 실수할 수도 있다.

有人会成功，有人也会失误。

하지만 이런 차이에 너무 집착하지 말라.

但请不要太执着于这种差异。

타인과 함께, 타인을 통해서 협력할 때에야

只有和别人一起，通过别人合作，

비로소 위대한 것이 탄생한다。

才能诞生伟大的东西。

【相关语法】

1.-ㄹ 통해서

接在名词后或代词后，相当于汉语的“通过……”。

例句

ㄱ: 이번 사건에 대한 정부의 공식적인 발표가 곧 나오지 않겠습니까?

ㄱ: 关于这次事件，政府马上就会公开表态吧？

ㄴ: 네. 해당 장관이 기자 회견을 통해서 정부의 입장을 밝힐 예정이라고 하더군요.

ㄴ: 是的，相关领导将通过记者招待会阐明政府的立场。