日语学习教材比较 | 大家的日本语VS新完全掌握

今天就市面上的教材给大家做个简单的比较,《大家的日本语》和《新完全掌握》。关于标日和其他教材在本公众号另一篇文章中已详细介绍过,感兴趣的同学可自行查阅。

《大家的日本语》

关于《大家的日本语》的简介,教材里都会说明,此处就不赘述了。这个教材最大的卖点就是日本人编的!很符合日本人说话的逻辑想法!但是!!!如果要用这本书学习,最好学生用书和教辅用书一起买。这两本侧重点不同,学生用书里多为会话内容,教辅用书里多为语法重点,结合使用效果更好。

其次,这本教材是从礼貌体开始学,这样很容易分不清动词分类。且动词变形总结性不强,还需要自己总结。不过另一方面来说,从礼貌体开始更能给陌生日本人留下较好的印象。

再次,这是一本以口语为重点的教材,但使用的时候会发现,部分语法实际运用的使用灵活性不够全面。比如“「ぜんぜん」+否定”这样的一个固定用法写在书上、但是日常口语是经常接续肯定形态的,比如“ぜんぜんいいですよ~”。所以当学习口语用书,还需要用其他教辅做补充。

兴趣向自学:★★★(五星满分)

应试向自学:★★(五星满分)

优点:日本人说话逻辑顺序;入门简单。

缺点:口语语法使用灵活性不够全面,需要自己做语法梳理。

总结:入门容易,初学不会觉得难,但是学到后期很容易梳理不清知识点,需配合其他教辅教材。

《新完全掌握日语能力考试》

简称《完全掌握》,也是日本人编的,分为新版和老版。老版更小巧适合随身携带,但语法且只有N1,N2,N3。价格比新版便宜。

本篇重点介绍新版,更大!更全!当然也更贵!

新版划分较为详细,词汇、汉字、听力、语法、阅读各一本。更推荐大家买语法,听力可以看日剧、听FM、或者NHK新闻;阅读建议刷真题,更有针对性。汉字词汇部分,建议把语法书里的例句都吃透。

为什么推荐语法呢?一是如果都买的话,钱包就会一直处于减肥成功状态(),二是买了这么多,要做完压力真的很大!新版的语法的题量很多,而且总结的分类也更多,接续词也有总结。写作,阅读找答案都很方便,而且例句多,熟读更能有针对性地掌握语法的语感。所以买一本语法书就够啦!

这里顺便说一下新完全掌握的练习题,大家做起来可能会觉得有点难,题目考察的知识点非常详细,几个非常相似的语法,甚至接续都一样就语感上微妙的不同的题偶尔也会有,做错了会有心里压力。但其实JLPT一般不会考得特别深,所以不用太较真,做做就行了,考前还是刷真题吧~毕竟真题才是本命嘛~

《完全掌握》都是为了应试的语法总结,就完全谈不上兴趣了吧。(笑)

兴趣:★(五星满分)

应试:★★★★(五星满分)

优点:语法总结相对适合应试区分。

缺点:全套买下来贵,对想学口语来说,不太适合。

总结:适合考试,但口语不适用,也就意味着你很有可能开不了口。

今天就比较这两种了,还会持续更新其他教材教辅的,敬请期待!另外,月底我们会在抖音上开直播,除了教材还有教辅的推荐。另外,关于高考日语,JLPT,以及EJU的使用情况和使用方法都会提到,有兴趣可以来看看哟~

ではでは、日本語の勉強を頑張りましょう~

(0)

相关推荐