【西南作家•诗歌】米日完古丽•尼牙孜/米日完古丽•尼牙孜诗选
米日完古丽·尼牙孜诗选
文/米日完古丽·尼牙孜（新疆乌鲁木齐）
诗歌的作者原用的是维吾尔族语言写作，现由作者翻译为汉语。这里选发一组，以飨读者。翻译文字一切保留原样，未作改动。－－编 者
◎我在回首
我站在芒芒的原野，转身回望
望见了向我涌来的滾滚浪沙
望见了离我远去的那一丝晩霞
还望见了自己的深深孤独
我在回首
我的思绪浪涛般向我滚滚而来
远在天边的晚霞离我越来越远
还有，深深的孤独把我陪伴
我站在高高的阁楼上，转身回望
我把我的诗当做点点雨滴
洒向绕开我流去的不平静的湖面
在这飘逸的垂柳昂首吐绿的冬季
我背负着离别的沉重包袱……
想离开这里，走的很远很远
我站在静静的湖岸，再次回首
望了一眼，自己不愿舍弃的家园
◎悲伤
在悲伤的第七重天
在悲伤的第九重天
在悲伤的第十八重天
我存在
我以风的形式存在
在淹没我心田的悲伤里
我坠落，向每一重天
我心中的悲伤
源自十八万里的远方
源自十八万里的深处
汇聚
在奔涌的泉眼里
在这无法命名的悲伤里
我挣扎
而翅膀支离破碎
而海枯石烂
而一天追赶另一天
我将变成一朵花
一朵向着太阳的花
我的悲伤
化成一片花瓣
啜饮泪水……
我心中的悲伤
源自十八万里的远方
源自十八万里的深处
我拥抱悲伤
以无法直视太阳的黑眼睛
而且，我慢慢地回归自己
◎月亮的孤独
星辰能够作证月亮的孤独
而它的深度由大海之波浪探测
离别的欢呼从遥远迫近而来
然而，深夜绝不揭露它的啼鸣
我抱着犹如剪头发一般的意气
将会逃离陈旧的意境
若我让局促不安的玫瑰逐渐凋谢
这就能够赢取你的爱情
若我将罪恶感彻底打败
这就能够动乱心里的宁静
月亮的孤独只由它星空知晓
而我的孤独，唯有你才赢得安宁...…
6月28日
◎你的存在
终生生存在心愿和失落之间
秋天的感觉里有你的波涛
春天的追求里有你的影子
正午里有你的爱情
冰心里还有你的容貌
没有你我不会当自己
或者在你的容颜看不见我自己的心光……
失落飘飘地落叶在我树上
我的心变凉了……
得不到你的爱让我苦涩了…
先天地你没有在我的精灵
没有和我一起长大
感觉不到你的存在
把我的心灵召回我的内心世界……
依靠了
在现实当中的一棵树
一枝枯萎，一枝开始萌芽……
你的存在是我的现实…
2017年12月
◎蜡烛与孤独
在蜡烛光下我慢慢地融化向我孤单
我的孤独把我带领
让我果实或者把我枯萎的一座花园……
蜡烛光、卧室与花蕾
可能忘记我，我心中的心上人
我不能忘记的那棕色的眼睛
也许这是很深的幻想
做着泪痕时间的眼睛……
也许在我没有爱情
孤独把我挤向你的心灵
飞扬一片片的花蕾似的
向没有遇到的命运……
2018年2月14日
◎留在我心灵的空白
向我的眼睛种了最美悲伤的玫瑰花
还没有开花就飞扬……
在阳光充足的天失去的
在宁静路上沉默的
舍不得可怜地分手的
在九月中登峰造极痛苦的
留在味道……
在我的经历中成熟起来
兴奋上涨
我的孤独盛开
掀起在我心中痛苦的树枝……
终于我将变成最擅长的艺术家
骄傲地种载悲哀的花
但留在心中的空白
没有充满
飞禽也没有落到
没有萌芽杜鹃花
变成
石头压在悲伤的痕迹
直到最后一口呼 吸……
◎我舍不得的眼睛
在地下通道上
像弹吉他唱歌的孩子一样
我不能歌颂你
但与充满留在心里的想念
在留在你的影子的路上
与孤独地心盛开……
你千万不知道我深深的思念
为了治疗身上的病去了你的诊所
但遭遇了发疯似地怀念的病
为了再次看到你的笑容
为了再次深深地看那双棕色的眼睛
愿意将再次生病……
我舍不得的眼睛
留在有你影子的街上
充满着深深地想念……
2018年1月31日
作家简介：
米日完古丽·尼牙孜，出生于1981年3月8日在阿克苏地区库车县墩阔坦乡。1999年就读于新疆师范大学历史学专业， 2004年毕业以后，任教于沙雅县第一中学。2010年9月至2013年7月期间，取得新疆大学民俗学专业硕士学位。从2014年9月至今在新疆大学攻读中国少数民族语言文学专业博士。
迄今在新疆的各级杂志上发表过近200首诗歌，10篇学术论文、20篇辩论性文章与文学评论。有诗歌收入《塔里木波浪》（诗歌集）。 2013年4月，诗歌《远飞》荣获《天尔塔格》青年文学奖。2016年6月，诗歌《感觉树》荣获《塔里木青春》文学奖。2016年11月，诗歌集《梦之落叶》由新疆人民出版社出版。
现为新疆作家协会会员。