李识经丨柚花谈笑十三元

作者简介

李识经,80后,网名枫火梦舞。广西藤县人,浔江诗社社员。现为中华诗词学会会员、中国楹联学会会员、柳州诗词学会副理事长、南宁市诗词学会编委、月刊《老年知音》诗词荟萃栏目编辑。

柚花谈笑十三元

李识经

2019年3月10日

回眸诗词之路,五年弹指一挥间。但一直对用韵不甚了解,学习创作诗词时都需要登录相关网站查询韵字。一直想改变,却一直懒于改变,因为习惯了往日的习惯。

昨天刚好是周末,阴雨连绵,便窝在家里,随意翻看微信群,发现了一些新鲜事:

一是浏览“西江水月”公众号文章时,发现何海荣老师写了一篇诗论《戏说平水韵之“十三元”》,开篇提及:“用现代汉语读音读平水韵'十三元’中的韵字,明显分为两组,一组韵母是an(学者们将它们称为'言番组’),另一组韵母是 en(学者们将它们称为'盆魂组’),这两组都是鼻化韵,区别在元音上前者是a,后者是ê。”且看十三元部:

上半部分:言 园 源 喧 原 轩 翻繁 元 垣 猿 烦 暄 冤 辕 藩 樊……

下半部分:门 存 昏 村 魂 尊 痕 论 温 樽 坤 吞 奔 盆 浑 藩 屯……

这个韵部的两组韵字,用现在读音,不管是国语还是粤语,都显得音律不和谐,而且挺难辨别的,一不小心就会落韵。

上文中也提到清末时期的“该死十三元”趣话,循着线索一瞥网络,发现江西湖口县半山楼主人在《半山楼诗话选登》阐述:清朝,有咸丰进士高心夔者,吾乡人也。高不善“十三元”韵,两次殿试皆出韵,遂降置四等,永无选期。所谓四等,榜尾也。时人作句嘲之曰:“平生双四等,该死十三元”。高心夔乃饱学之士,犹如此出错,可知此韵,不易押准。故一般诗家往往避开十三元韵,万一避不开时,则非常谨慎。

二是容县老渔翁在“南方诗词楹联微信群”发布了新作《柚花十咏》,立意新颖,想象力丰富,第一咏便吸人眼球,诗曰:

喜赏香花叶底真,繁星点点白如银。

谁将云彩皆揉碎,撒向荒郊哪片春。

不直接说柚花开,而是发挥想象,“谁将云彩皆揉碎,撒向荒郊哪片春。”大胆、率真。众诗友对第九咏“初时都说梨花似,细看梨花却不如。”犹是赞赏。我反复读了几遍,也琢磨不透作者所想要表达的意图,但是辞藻华丽是值得肯定的。下面继续欣赏老渔翁的第九咏:

鹧鸪天·柚花

谁在荒郊展画图,暗香浮动雪千株。

春蜂飞舞若言醉,粉蝶相随岂道孤。

新雨润,冷风疏,冰清玉洁眼中舒。

初时都说梨花似,细看梨花却不如。

看到杨裕坚、杨焕等老师也咏了柚花,我也蠢蠢欲动,酝酿着心中的“柚花”,想到第一句“三月春风过柚园”,真巧,这个韵字就在平水韵十三元部,姑且试试吧。两小时后,已经是深夜十一点半了,终于吟出初稿《柚花》:

三月春风摇柚园,孕开花蕾绿枝繁。

莫叹眼中银世界,已超尘外雪乾坤。

清芬不减梅如是,娴静何拘竹设樊。

愧我浑身铜臭味,卿前唯恐说芳魂。

这首拙作首联和尾联失粘,是运用了折腰体格式;第六句“竹设樊”主要是借意清代朱彝尊名句“不设藩篱,恐风月被他拘束;大开户牖,放江山入我襟怀”;尾联是受到“今日浑身铜臭味,对人怕说是诗人”(周绍麟《端午感怀》)之启发,不禁还引用了其诗的几个字;韵部则是用了十三元的上半部分“园繁樊组”和下半部分“坤魂组”。

初稿出来了,便迫不及待地分享到诗群,钟浪声老师对用韵提出疑问,韦永忠、何海荣等老师觉得同一韵部可用,且建议在用韵时,最好找读音较为相近的,韵脚节奏会更好。詹学明老师则认为“十三元成份有点复杂,上下部分还是各用各的稳妥一些。毕竟还是有差别的,念起来并不和谐。填词除外。”后经查找,发现古贤创作时也会把上下部分一起使用,例如:

登乐游原

唐·李商隐

向晚意不适,驱车登古原。

夕阳无限好,只是近黄昏。

山园小梅二首(之一)

宋·林逋

众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。

当然,也有仅使用上半部分或下半部分的,如:

游山西村

宋·陆游

莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。

山重水复疑无路,柳暗花明又一村。

箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。

从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。

拙作《柚花》用了折腰体格式,部分诗友恐会有疑惑,为了让读者更容易接受,笔者再结合家乡的土白话,遂将初稿修改如下:

柚花

春风料峭拂江村,陌上花开褪旧痕。

莫叹眼中银世界,已超尘外雪乾坤。

清芬不减梅如是,自在无拘竹设藩。

愧我周身铜臭味,卿前唯恐说芳魂。

尽管音律上有所改善,但“藩”与“村痕坤魂”读起来还是有明显区别的。虽然我很赞同苏国伟老师的说法:“我用韵的习惯是,用土话读起来押韵的才用,如果韵字押韵不和谐,我也不选,即使在同一韵部。”

但回头一想,我尽力了也就不会留下太多遗憾,随情随心吧。

本公众号往期作品选读

何海荣丨粤语地区的部分诗人为何出现平水韵误押现象

何海荣丨戏说平水韵之“十三元”

麦杏生丨濛江往事之点点滴滴

飞觞醉月丨诗词创作之我见(三)

何海荣丨保护传统文化之从《平水韵》上平九佳说起

何海荣丨浅议现代诗词的原创性和新意象

何海荣丨历年在《玉林日报》刊登的诗词小集

浔风选稿十《碧云诗草》

飞觞醉月丨诗词创作之我见(二)

谢玉婵丨2018年诗词曲作品选

飞觞醉月丨诗词创作之我见(一)

长按二维码关注微信公众号:西江水月

微信号:xjsy2008

(0)

相关推荐

  • 2021年诗词创作草稿整理(3)

    2021年诗词创作草稿整理(3) 21.临江仙[格三]·采春枝 原创:东篱花匠(柳下夫子) 用韵:<词林正韵>第三部,上平五微十灰 雪霁荆山迟暮后,香尘漫印南闱. 驾来别院赏朱梅. 团稣花 ...

  • 诗词年鉴│高尚久诗词集(2017年)

    诗词年鉴│高尚久诗词集(2017年)

  • 武陵春丨诗友共唱

    ▼  约稿:霞满天  编辑:林淞月 < [武陵春·诗友唱和] > 作者:彭相凤 彭相凤,网名:南飞孤雁,六七年出生于贵州农村,不喜交际,不善言辞.诗词只是业余爱好,为了生计······ [ ...

  • 李识经丨陌上花开褪旧痕

    作者简介 李识经,80后,网名枫火梦舞.广西藤县人,浔江诗社社员.现为中华诗词学会会员.中国楹联学会会员.柳州诗词学会副理事长.南宁市诗词学会编委.月刊<老年知音>诗词荟萃栏目编辑. 陌上 ...

  • 李兴宽丨五四感言

    五四感言 作者:李兴宽 千百年来 五月四日 只是日历上的一个日期 一年中的一个时日 然而 一九一九年以后 五四 不仅仅是一个日期一个时日 她还代表一种精神 一种忧国忧民 一种民主科学 一种追求平等自由 ...

  • 李富江丨又到一年环割季(生活故事)

    又到一年环割季(生活故事) 作者:李富江(瑶族) 每年阳历的5月初,那是柿果收花.第一期生理落果的时段. 在这一时期,我们恭城的果农,为了柿树的促花保果,就会对果树进行环割,到了一年中果树管理的关键忙 ...

  • 『雕塑头条』李海斌丨清华大学美术学院雕塑系2021届硕士研究生毕业作品推介

    ▲ LIHAIBIN     本期推介 李海斌 导师丨李鹤 毕业作品 POSTGRADUATE WORK <共·生> 材质丨树枝.螺丝 作品尺寸丨200×110×175cm 作品阐释丨将现 ...

  • 李思弦丨又一个“小样”:中国古典诗歌评点用语

    又一个"小样":中国古典诗歌评点用语 李思弦 李思弦(1990- ),女,天津师范大学国际教育交流学院讲师,主要研究方向为中国古代文学与文论. "小样"一词在音 ...

  • 【在人间】李金富丨偶遇“嫂娘”老段

    原创首发  侵权必究  偶遇"嫂娘"老段 □李金富/ 文 品德高尚者,人民将铭记,历史将铭记,而为这些如实记录者.弘扬者,人民也会铭记.有这样一段故事与大家分享. "老李 ...

  • 李富江丨太阳的品质(现代诗)

    太阳的品质(现代诗) 作者:李富江(瑶族) 从东方挪往西天的过程       在太阳的心里       已是太过负重       故乡的热土       谁人又能轻言放弃       晴天的日子    ...

  • 【地域文化】李金富丨乘坐林石公交 尽揽太行风光

    原创首发  侵权必究  乘坐林石公交  尽揽太行风光 □  李金富 / 文 太行美,太行美,太行风光惹人醉: 林州雅,林州雅,林州小城赛江南. 林州太行美景享誉国内外,吸引着大批来自全国各地和不少来自 ...

  • 李富江​丨种粮补贴,瑶县政府再出新政(报道)

    种粮补贴,瑶县政府再出新政(报道) 作者:李富江(瑶族) 俗话说:"家有存粮,生活不慌."农村的粮食生产,一直是一个关乎国计民生的大事,它的重要性是不言而喻的. 广西恭城瑶族自治县 ...