经典影片 | 国语版《魂断蓝桥》

拍摄于1940年的《魂断蓝桥》被誉为电影史上三大凄美不朽爱情影片之一,是一部荡气回肠的经典之作。片中根据苏格兰民歌《友谊地久天长》改编的主题音乐也被称为电影歌曲的典范,并且广为流传。

片名小花絮

《魂断蓝桥》的英文原名是《Waterloo Bridge》,直译的意思是“滑铁卢桥”。后来有人改译为《断桥残梦》,“断桥”寓意有情人不能终成眷属,意思到了,但感觉不美。于是编译组为该片举行了征名活动,一位女士寄去了“魂断蓝桥”的名字,获得了编译组的一致通过,并最终成为影片的中文片名。

(0)

相关推荐