从“您辛苦了”的翻译，看中西思维差异 / 四六文摘

中西文化的关键差异,在于哲学体系与思维逻辑之不同.由于学校教育失根,年轻人在很大程度上已经不太了解自家哲学体系喽,呈现出叛逆文化基因的趋向.

华裔设计师刘扬在2007年出版了<东西相遇>一书,引起巨大反响.该书用简洁的笔画,用简单明了的图画向读者表现了德中两个社会的细节,本文摘到其中20张图片,红色代表中国,蓝色代表德国. ...

导语当远古人类认识食物的知识丰富以后,人们就在想,单味的东西不怎么好吃,营养也不怎么丰富和全面,于是就把多种食物混合起来,做成了色香味俱全的菜肴. 食物的发展,是由单味的食物发展到多种食物的有机组合 ...

侃哥的第 1356 次原创分享今天早晨起来,推特推送了一条让哈利波特迷倍感温暖的信息: "斯内普"教授给霍格沃茨各位校友发来温馨提示:请于上午十一点前到9又3/4车站集合.并且提 ...

导语:职场上,明明自己很辛苦领导却始终看不到,只因你没用这4个方法无论在职场中还是生活中,经常能听到有人说"酒好还得靠吆喝"."会哭的孩子有奶吃",工作做得 ...

致自己: 起早摸黑,忙忙碌碌, 就这样一天一天地过着重复的生活- 你会发现, 只会有人问你挣多少钱?致自己: 却很少有人问你累不累?开不开心? 生活就是这样, 别人只看结果,自己独撑过程. 有时你会觉 ...

你,每天忙成狗,却头疼写不完的周报.月报,因为你面对屏幕时大脑一片空白,无法说清过去一段时间来,你取得了哪些工作成果.为公司创造了哪些价值. 升职加薪.优秀员工永远没有你的份儿,多年来原地踏步,不被公 ...

前言:目前国内的医疗,西医占绝对优势与主流,虽然近些年,国家倡导发展中医.但中医与西医从理论体系.医疗队伍建设.治疗理念效果诸多方面都是大有不同的.到底谁更好,应该是各有千秋.近日见到网上一篇关于中西 ...

美国陆军正在进行的下一代班组武器(NGSW)计划已经进入最后的阶段,三家参与投标的公司都拿出了先进的原型枪和弹药. 虽然NGSW计划并没有产生最后的获胜者,但参与竞标的公司都在不失时机地向希望升级自身 ...

学霸菌其实相比高考试题,最难的考卷,就是整个高三本身,你所坚持的一切,其实是最好的答卷. 高三的确很辛苦倒计时翻得太快,转眼还有最后三个多月.我想你现在应该变成了家中的重点保护对象 ...

乔布斯五行缺肉乔布斯不爱科学,否则他会吃肉.左手商业.右手科学,人生方得五行圆满. 197篇原创内容公众号点击上方卡片关注我们相关阅读人类擦屁股图鉴,看得我菊花一紧华裔设计师刘扬曾经在20 ...

从“您辛苦了”的翻译，看中西思维差异