千家诗（一百九十九）——送崔融

送  崔  融

杜审言

君王行出将，书记远从征。

祖帐连河阙，军麾动洛城。

旌旗朝朔气，笳吹夜边声。

坐觉烟尘扫，秋风古北平。

大家好，我们继续来欣赏千家诗的五言律诗部分。今天，我们要来一起鉴赏的是来自于唐代诗人杜审言的《送崔融》。关于作者杜审言，我们前面的章节里已经做过比较详尽的介绍，知道他是诗圣杜甫的祖父，是唐代近体诗的奠基人之一，在唐代诗坛具有较高的地位。

我们来看诗的题目“送崔融”，非常的简单明了，就是送别一位叫作崔融的朋友。崔融，也是唐代一位比较有名的诗人和文学家，和杜审言、李峤、苏味道合称“文章四友”，与杜审言交情颇深。下面，我们就来看一看这两位志趣相投的朋友将会怎样来表达送别的心绪呢。

先来看首联“君王行出将，书记远从征”，“行”这里是出发的意思。“出将”是指派遣大将出征。“书记”是官名，是指节度使幕府掌管书记的官，与今天的书记概念完全不同，千万不要混淆，在这里指的就是崔融，因为当时崔融正在武则天的侄子梁王武三思的幕府中担任这个官职。“远从征”就是指随着主将远征。所以，这两句诗所表达的内容就是，皇帝将要派遣大将出师远征，你作为书记官也要奉命随行。

再来看颔联“祖帐连河阙，军麾动洛城”，“祖帐”是指古代送人远行，在郊外路旁为饯别而设的帷帐，亦指送行的酒筵。“河”这里指黄河。“阙”这里指皇宫。“军麾（读作'灰’）”即军旗，这里代指军队。“动”这里是轰动的意思。“洛城”即洛阳城，因当时的皇帝是武则天，武周时期的国都就是洛阳。所以，这两句诗所形容的场景就是，为军队来饯行的人十分之多，几乎从洛阳的皇宫一直连接到了黄河边上，那千军万马，旗帜飘扬，雄壮的军威让整个洛阳城都为之震动。

接着看颈联“旌旗朝朔气，笳吹夜边声”，“朔气”是指北方寒冷的空气。“笳（读作'家’）”即胡笳，是一种管乐器，汉魏之时流行于西域和塞北，军营中常作为号令使用。“边声”即边境上的军事警报声。所以，这两句诗所描述的画面就是，军队的旗帜在北方的清晨中迎着凛冽的寒气飘荡飞扬，凄冷的夜里，军中的胡笳声不断的响起，传递着边地的军情。

最护看尾联“坐觉烟尘扫，秋风古北平”，“坐觉”就是安坐军中，运筹帷幄的意思。“烟尘”是指古时边境有敌人入侵时，便举火焚烟来报警，这里指战事。“扫”这里是扫荡，扫清的意思。“古北”是指古老的北方边境。“平”即平定。所以，这两句诗所表达的含义就是，你安坐军中，运筹帷幄，就能帮助军队将敌人一举消灭，待到秋风起时，这古老的北方边境就可以彻底的平定了。

我们看，诗人的好友从军远征，跟随着部队去平定北方边境的敌患。所以，这首诗必然不同于寻常那些充斥着哀伤不舍的送别诗，与其说是送别，更确切的应该叫作壮行。既然是壮行，那一定是积极向上的，激昂进取的，且充满气势的。皇帝亲自点将出征，足见这场战争的重要性，而好友又在这支队伍中充当着举足轻重的角色，从字里行间可以感受到，诗人是真心为他感到高兴和自豪的。军队即将出发，前来饯别的人，几乎从皇宫一直连接到了黄河，虽然有几分夸张的成分，但可以想象那种热烈的场面，可见当时的人们对他们的期待和鼓舞。而这支军队也没有让人们失望，那整肃的军容和雄壮的军威，也给了那些期盼的人们以无比的信心。而接下来，整个场景便一下子跳转到了北方边境的前线地区，寒冷的天气使得战争的条件十分的艰苦，那阵阵的胡笳声也让这本就显得凄冷肃杀的夜里，更增添了几分紧张和警惕。但是，我们可以看到营中的旌旗依然迎风招展，屹立不倒。在这种战场上特有气氛的渲染下，可以感受到我们的部队依旧是军容严整，有条不紊的在迎战着。当然，诗人本身肯定没有跟随部队开往前线，这些场景其实都是他虚构出来的画面。只不过，这样的画面，这样的意境，却十分的符合我们对于战场，对于边地的那种想象，几乎没有丝毫的违和感，足见诗人高超的艺术想象力。当然，最让他挂怀的，还是他的挚友，那位以书记官的身份随军出征的崔融。不过，相信以他的能力与智慧，只需要稳坐中军帐，运筹帷幄一番，就可以将敌人击溃了吧。屈指算来，顺利的话，当秋风起时，战争应该就会结束，好友也就和军队一起凯旋而归了吧。从这里可以感受到，诗人对这场战争的那种必胜的信念，真的是跃然纸上啊。