诗词日历 | 闻梨花发赠刘师命

【唐】韩愈

桃蹊惆怅不能过,红艳纷纷落地多。

闻道郭西千树雪,欲将君去醉如何。

梨花鹦鹉图(局部) 宋·佚名

桃花红艳,却到了凋零的时候,纷纷扬扬飘落到地上,错过了赏花的好时候,让人十分惆怅;听说城西的梨花开了,千树万树,雪花一样,想同你一同前往,花下同醉,你意如何?

这首诗写于贞元二十一年(805)春。诗题中的刘师命,生平不详。从韩愈给他的其他诗中可知,刘生少年时磊落不羁,浪荡江湖,常年游于梁宋、江淮、吴越之地。

古人写梨花诗不少,写得好的也多。去年清明,我们分享过苏东坡的梨花诗:

梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。

惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。

苏东坡明白写出梨花“淡白”,而韩愈则用桃花“红艳”来和梨花作一个比较,他们都将梨花比作“白雪”。

以通俗易懂见称的白居易写得就不一样了,他将梨花比作孀居少妇:

梨花有意缘和叶,一树江头恼杀君。

最似孀闺少年妇,白妆素面碧纱裙。

“白妆素面碧纱裙”,将梨花比作一身白衣的遗孀,俗是俗了点,但比起大众化的“白雪”,更能体现梨花的外观和生气。

校对 丁皓宇

(0)

相关推荐