《三体》在日本7天销售8.5万册，韩国只卖400本，原因让人尴尬不已

《三体》日本7天销售8.5万册，韩国卖了400本，原因让人尴尬不已

一部《三体》红遍全球，有人说它是商业界的百科全书，有人说它是中国名片，有人说它是21世纪的"厚黑学"。

2019年4月18日，"第13届作家榜"压轴的主榜单发布，刘慈欣超过余华、莫言等人的畅销代表作，斩获1800万版税收入，位列作家榜首富。

2019年，中国第一个获得雨果奖的科幻作家，刘慈欣的科幻小说《三体》在日本正式开售了，日文版是第25种语言版本。由日本著名翻译家、书评家大森望翻译，售价2052日元，约合人民币130元。包括小岛秀夫、东浩纪、入江悠等日本名人都给出极高评价，大呼“好看到停不下来”

第一天，首印1万册全部告罄。一周内，加印10次，印刷数达8.5万册。三周内，销售突破10万册（包括Kindle版）。

10万本，觉得数字不高？

问了一些在日本达到过类似销量的书，得到的答案是：

“我能想起的是《哈利·波特》，初版就印了10万册。”“达到过这种程度的大概也只有小松左京的《日本沉没》。“外国小说的精装单行本，之前恐怕只有J·K·罗琳和丹·布朗达到过这种销量。”“上次这样，还是石黑一雄获得诺贝尔文学奖。

当时为了立刻铺货给全国书店，也是在短时间内加印了很多次。”梅田麻里绘表示，所有人都预估错了，“《三体》的受欢迎程度完全是诺贝尔奖级别的！”

《日本经济新闻》专业财经报纸都登了好大一副广告。

前面也提到《三体》是刘慈欣2006年开始发表的系列长篇科幻小说，由《三体Ⅰ地球往事》、《三体Ⅱ黑暗森林》、《三体Ⅲ死神永生》组成，描绘了人类文明和三体文明之间生死搏杀及两个文明在宇宙中的兴衰历程。

在国内，《三体》早已风靡十几年，是许多科幻迷心中的经典。于2015年获得了第73届“雨果奖”最佳长篇小说奖 。

面对销售盛况，日本方面表希望继续加印，翻译团队正在努力。《三体》2、3将在2020、2021年陆续出版。这下大刘终于可以放心了，自己的作品在亚洲还是很受欢迎的。

原来，此前《三体》风靡全球的时候，大刘曾发出过灵魂拷问，虽然自己的作品在欧美销售还不错，但在亚洲好像反响平平，这不符合他的预判啊——同样的相似文化下，大家应该更有共鸣才对，怎么反而卖不动货呢？

他举了个例子，当时《三体1》在韩国出版，卖了不是4000册，而是400册.......400册，对于大刘来说，确实有些尴尬。

来，一起看看韩国版长什么样？话说韩国只要有人对科幻有兴趣，这销量应该也不止400吧，何况这部还是公认的大作啊！

韩国版的《三体》，这封面确定不是在开玩笑？主题是福娃向外星人拜年？闻道看的第一感觉这本就是韩国版《十万个为什么》吧？

《三体》问世以来，广受好评，受到一众大佬的追捧

雷军表示十年里面，《三体》是我推荐次数最多的一本书，没看过的真的可以看一看，看完你就知道互联网的战略。大家现在谈的比较多的“降维攻击”“黑暗森林”，基本都是《三体》讲的，“我觉得《三体》对战略帮助非常大”。

马云、马化腾、周鸿祎等互联网企业大佬，更是不止一次在公众场合推荐这部著作。

从美国前总统奥巴马、脸书创始人扎克伯格到中国小米公司创始人雷军等人都对这部小说赞赏有加。

还没有看过《三体》这本书的朋友们，非常推荐大家看一下，会给你带来阅读的震撼，思考的震撼。会对你的价值观人生观都有启迪。