诗篇上的济南——《大眀湖》
大眀湖里多一横 半因书帖半因清
中华文化多玄妙 只是难为小学生
关于大眀湖的“眀”字为啥多一横,自古有多种说法。我觉得其中两种最为靠谱:一是,书帖上的写法——古代文人骚客们总要弄点另类的操作,以彰显自己的骨骼清奇,从而宣誓着“我们不一样”的优越感。二是,为了避讳清朝的“文字狱”——在统治者的屠刀面前,在老百姓面前那么倔强的根骨,立刻变得滑软机智。
当然,这就是历史,丰富又蕴含各种生存智慧。
建议这些“通假字”旁边设置说明,一来让孩子们可以分辨,以免考试丢分,二来这毕竟是我们的文化,中国人应该多多知晓。毕竟 ,事实就是那个样子,无论好坏。
赞 (0)