二年级上册《场景歌》中的量词这么丰富,怎么教?

读者来信:

老师,有问题请教您:”一孔石桥“中,”孔“这个量词学生陌生,学生通常说一座石桥,怎样从”孔“字的字理的角度能让学生感受到说”一孔石桥“很贴切呢?”孔“的字形义有什么联系呢?另外,还有”一方池塘“”一道小溪“”一丛翠竹“”一队’红领巾'“中量词”方“”道“”丛“”队“也是这样的问题。盼得到您指导!感谢您!(数量词搭配摘自统编二年级上册《场景歌》)

感谢刘老师信任!


必须说,这个问题问得太精彩!提问的老师语感太好,对汉语量词的感觉非常好,才会问出这样高水平的问题。

汉语丰富而有特点的量词,是汉语与英语最大的区别。吕叔湘先生说:“量词的使用,本来应该是使不可计数的事物变成可计数,例如,布是不可计数的,加上尺、米、匹、段就可以计数了。可以计数的事物,不是一个一个地计数的时候,也得用上量词,如一群人,一屋子人。”“汉语的特点,在于量词应用的普遍化,可计数的事物也需要用量词,并且这样的量词不是一个而是很多。不但非汉族学生学习使用量词感到一定的困难,方言地区的学生有时候也会使用不当”,为此,吕叔湘先生专门编写了《名词量词配合表》,共现代汉语学习者使用。

在《场景歌》中,使用了大量的量词。具体内容如下:

这个截图中,最后一句应该是“一队"红领巾"”。

从这个歌谣看,文中的量词,是避免重复的,从第一句开始到最后一句结束,都没有使用重复的量词。

回到老师的问题:一孔石桥,为什么不说“一座石桥”,其中一个原因,应该就是避免重复。至于“孔”的字理,迂回曲折,理解困难,不适合在这里追溯源流,倒是可以请学生对比几座桥。

(图一)

(图二)

图一,图二哪个更适合于用“一孔石桥”,哪个更适合用“一座石桥”。来体会“孔”与“座”,作为量词的形象性。汉语的量词具有形象色彩,可以描绘,可以比喻,描绘如:一轮明月,一弯新月,一抹斜阳;比喻如:一峰骆驼、一叶扁舟、一口大缸……

同样,一方鱼塘,一丛翠竹,一道小溪,也是极具形象色彩的。因为用了这些量词,那么,鱼塘必定是方的,竹子肯定不是一棵,小溪一定是长长的,窄窄的……在教学的时候,要把具有形象色彩的量词视觉化,让学生看到这些词语,马上就会有画面呈现。视觉化的方式有多种,可以请学生来描绘(画下)自己头脑中的画面,也可以是老师来提供画面,请学生看或者选择,我个人认为,选择更具有挑战性,因为这需要学生做出判断。

以鱼塘为例,在江南水乡,几乎常见的水产养殖,都是这样的鱼塘,那么下图那个是一方鱼塘。

(图三)

(图四)

(图五)

因为课文名字叫《场景歌》,涉及到四个场景,分别是大海、田园、公园和校园。首先可以请学生做出什么场景的判断,然后再用笔画下这些场景,尤其刚才讨论的那几个量词,为了看学生理解的正确与否,要看画的过程并听语言描述。


量词,除了有形象色彩之外,还有情感色彩和语体色彩。情感色彩如:大家会说一窝贼,不会说一员(位)贼,也不会说几位狐朋狗友,但是会说一帮狐朋狗友;一员大将,不会说一个大将;是因为员和位有敬重的色彩,而一窝贼,一帮强盗中的窝、帮具有明显的厌恶色彩。

从语体色彩看,口语色彩的,如一溜儿小跑,一舀子水;书面语色彩的,如一抹斜阳,一任县官等。

此外,伴随着语言使用的逐渐粗糙化,“个”的使用范围愈益宽泛,可以替代任何好多量词,但是,在语文教学中,教师要尽量给学生使用精准的量词表达,帮助学生感知量词因为不同的形象色彩、语体色彩和情感色彩,带来的表达的差异,丰富自己的表达。在丰富表达的同时丰富对世界的体验。从而完成充盈丰沛的语文学习。

tips:量词的来源,好多都跟字义的本源相关。但是,这里不再探讨这个问题。

(0)

相关推荐