《聊斋故事》钮婆
唐朝中叶,传说在郓州的法曹参军关某家里,曾经有过一个奇特的雇佣女仆。她姓钮,因为年纪很老了,关家的上上下下都称呼她为钮婆。
钮婆在关家从早到晚地做一些清洗洒扫的粗活,换取自己的一日三餐。她做事勤恳,平时也不大爱说话,在关家做事很久了,人们也只把她当作下等的女仆使唤。
当初钮婆来到关家干活,随身带来了自己年幼的孙子,年纪刚刚五六岁的样子,小名就叫做万儿。万儿跟着钮婆,一同在关家吃住。
关某也有一个小儿子,年纪和万儿差不多,名叫封六,两个小孩子经常在一起玩耍。封六从小娇生惯养,脾气不免霸道。
万儿的衣服虽然整洁却很破旧,封六就常常嘲笑他,关家的仆人们站在走廊上也跟着小少爷讥笑万儿。每当这时钮婆就不得不急忙把万儿拉回房里。
关某的妻子看到这里,就命人把封六穿旧的衣服拿给万儿,告诉万儿要好好地陪小少爷玩耍。以后每次关家给封六做新衣服,一定把换下来的旧衣服给万儿穿。仆人们都称颂太太的好心,钮婆却不声不响。
一天,封六与万儿又在一块嬉戏,封六穿着新做的大红绣金纱衫,万儿穿着封六穿旧不要的一件浅绿单衫。封六又笑话万几捡自己的旧衣服穿,气得万儿哭了。
钮婆心疼孙儿,又看到堂上堂下的关妻和众家人只是笑,不由得怒容满面,大声说道:都是不懂事的小孩子,有什么高低贵贱!封六的衣服都是新的,我的孩子却穿着旧衣裳受人嘲笑欺负!
关妻也拉过封六搂在怀里,斥责钮婆道:你怎么这样不懂规矩,吓着了小少爷怎么办?
钮婆越发生气说:我的孙子就不要紧吗?
关妻笑着说:你好糊涂。封六是我的儿子,是小少爷;你的孙子不过是仆佣的孩子,将来也是做奴仆的,怎么能跟我的孩子相比呢?你这老婆子原来一点不知道自己的身份!我看万儿和我们封六年岁差不多,才好心地把旧衣服赏他。既然这样,以后连旧衣服也不给你了!
屋子里的仆人也一齐斥责钮婆。只见钮婆收起了脸上的怒容,上前含笑问道:两个小孩子究竟有什么不同呢?
关妻不耐烦地回答道:奴才怎么能和主子相同!
钮婆看着关妻说:果真不一样吗?让我来试试看。
说罢招手叫过封六,把他同万儿一起蒙在自己的裙子下面,两手把他们按到地上。关妻大吃一惊,急忙站起身来抢夺,拉出来一个是万儿,又拉过来那一个还是万儿。
原来封六已经变成万儿的样子,长相衣服都好像一个模子里刻出来似的,谁也分辨不出来了。
钮婆安祥地说道:“这就一样啦!
关妻又是害怕又是担心,这时才知道钮婆不是一般的人。
她慌忙到书房告诉丈夫,夫妻二人一同向钮婆苦苦哀求,希望钮婆把儿子恢复原样,说:我们两个人这样愚笨,竟然不知道家里就有神仙!
钮婆也只是微笑着不说什么话。从这以后,关家上下都十分恭敬地对待钮婆,再也不敢像从前那样对待她,对两个孩子也是一样看待了。
过了很久,钮婆又把两个孩子重新蒙在裙子里用手按到地上,于是又成了封六、万儿两人的样子。关家另外腾出干净屋子请钮婆居住,吃穿供给都特别优厚,不再使用她做事了。
这样过了几年,钮婆再没有显露什么神异,也看不出她的声音神态和常人有什么差别,关家对她的敬畏之心慢慢消失了。
关氏夫妻两个想到白白地供养这样一个老婆子,对待她还要恭恭敬敬,心中十分懊恼,看到封六和万儿两个不分上下得一块玩耍,越觉得万儿不过是奴仆之子,和儿子封六身份悬殊,全家上下却不得不一样看待两个孩子,渐渐地越来越厌恶钮婆,私下里想赶走她,但想到前几年发生的事,又害怕引出什么祸患。夫妻悄悄商议了很久,竟然决定用计害死钮婆。
一天,关妻命人在一间小客厅里安排了一桌酒席,亲自来请钮婆同桌共饮。钮婆穿着整齐的青色衣裙,毫不怀疑地同关妻一起来到小客厅。关妻只说是小饮几杯,让丫环退下,自己来向钮婆劝酒、夹菜。
酒是上等的好酒,香气扑鼻,关妻左一杯,右一杯敬钮婆,态度非常亲热,不一会儿钮婆就笑着说要醉了。关妻也不听,只管倒酒,一杯杯地敬下去。钮婆推辞不过,最后终于醉倒,伏在桌面上不动了。
关妻叫了两声,不见答应,心中暗暗高兴,忙向钮婆身后打个手势,只见门后闪出一人,手拿着一柄大锄头,举起来朝着钮婆就是重重一击,正打在她的后脑上,钮婆随着声音就“咕咚”一下倒地不动了。门后这人正是关司法,原来夫妻两个早已商量好了这件事。
两个人俯身察看钮婆的尸首,见地上只有一段栗木,有几尺长,也看不到一点血迹。夫妻两个十分高兴,认为钮婆是树妖现了原形。关司法用斧子砍碎木头,在院子里急急把它烧掉了。
两人看到木头烧完了才算松了一口气,刚要叫人来打扫灰烬,只听见身后“吱哑”一声门开了,钮婆从小客厅中走出来,依旧是一身干干净净的青布衣裙,头上用青布裹着发髻,神态和平时没有什么两样,笑着对目瞪口呆的关氏夫妻说:老爷怎么对我开这样吓人的玩笑啊!
关司法惊讶之中,一句话也回答不出。钮婆从此言谈说笑也并不提这件事,好像丝毫不放在心上,关氏夫妻心中却一直惴惴不安。
不久,郓州的百姓都传说关司法家中谋害女仆。关司法不得已,就亲自去向州里的观察使解释这件事。到了观察使官署前令人通报,只见守门人露出很奇怪的样子。
关某也没有在意,进去和观察使相见,不料观察使也很惊奇地问他说:你不是已经解释过那件事了吗?又来干什么呢?
关司法这才知道已经有另一个与自己模样相同的人来过了,心中暗暗吃惊,只得告别了观察使。回到家里,只见客厅里已经有一个关司法先回来了。
关妻和子女家人没有能分辨得出真假的,全家上下十分惊慌。关妻心知只有钮婆才有办法,就又去哀求钮婆,哭着向钮婆叩头行礼,看上去非常惶恐害怕。
钮婆叹息着说:既然如此,又何必当初!
于是告诉关妻说:不要紧,一会儿就只是一个关司法了。
过了好久,只见两个关司法渐渐地向一块靠拢,最后就合成一个人,关妻这才松了一口气。
从这以后,关家不敢再有加害钮婆的意思,一直优厚地供养她,过了几十年,据说钮婆还住在关家,也没有带来什么灾难。
参考资料《灵怪集》