《符号学历险》读书笔记2

罗兰.巴特让符号学进入了修辞学的领域。

公元前5世纪,修辞学在希腊世界的起源,源于一场社会性的财产纠纷。由于复杂的历史原因,整个雅典社会产生了普遍的财产纷争。而财产的归属权,和审判过程,则依赖与雄辩。于是产生了一个问题,怎么才算是压倒了对方,赢得了诉讼胜利?这个问题进而又有两个面向,拟真的和真实的。

拟真的,是那些公众以为其真,而其究竟真不真不重要的辩论。拟真的涉及美学,涉及昨天谈论的社会性的语境判断。这种美学体验即是一种被社会广泛接受的的拟真感。比如白居易的《长恨歌》,描述了一个历史故事,无论诗里的故事真不真,都会让你有一种身临其境的感受,宁可以为是真。拟真的,也涉及到媒体、宣传和说服,毕竟要争取更多的听众,获取更大的利益,与其讲那些实际真实,而不为大众接受的,不如讲那些为大众接受,而并不一定是真的事情。这个建议也是亚里士多德修辞学里面的一个基本信条,影响了西方2000余年。

真实的,指一种去伪存真的修辞逻辑。一切语法的终极目的都是消除歧义和循环定义,无论是逻辑语法还是自然语法,都是如此。话说的漂亮,还得在理,有理有据,否则修辞学最初的处理财产纠纷的目的便不可实现了。再进一步,两个人辩论,如果只有拟真的面向,则胜负成了投票,能吸引更多听众的,就是胜利者。而失败者是不甘心的,胜负是有争议的。有些问题比财产问题更含糊不得,比如医学和建筑学问题,这些问题迫切的需要唯一的,没有争议的答案。这时,修辞学真实的面向的重要性则不言而喻了。

这真实性,从拟真性的外向,转向了内向。真实性更多的时候是一种自我的拷问。1+1=2在数学上是无可争议的真理,因为他复合数理逻辑修辞语法的规则。而在现实世界中,它一定对么?一杯水+一杯水,如果倒在一个大杯子里,还是一杯水。当然这时候物理学家会告诉你,能量不灭,能量守恒。是的,经过这个数理逻辑修辞学下的真理的拷问,能量不灭,且守恒。无可争议,答案唯一,你辩论失败了也没什么不甘心的。

符号学和修辞学有什么关系?还是昨天说的那个问题,旧瓶新酒,修辞语法是剥离掉语义,去规定语言里的不同组成部分的严谨构成,或者去研究那些被认为是美的,音韵组合。进一步,把美和拟真性全部剥离掉,那剩下的就是干巴巴的0和1,他们最初甚至都不是数学符号,而只是两个记号了。围绕着0和1构建起关于真实性的语法规则,才是数理逻辑。

(0)

相关推荐