语言文字差错辨析正字篇正音篇
复fù
【常见错误】复(fù)杂(正)——复(fǔ)杂(误)
【正确用法】“复”,本义返回、回来,引申为恢复、回归、实践,也指重复、夹层等,读fù。
【语句示例】没想到最终的答案比我们这个答案更复(fù)杂许多。
绯fēi
【常见错误】绯(fēi)闻(正)——绯(fěi)闻(误)
【正确用法】“绯”,指红色,现多指绯闻,读fēi。
【语句示例】最近他的绯(fēi)闻在娱乐圈炒得热火朝天。
藏cáng zàng
【常见错误】矿藏(cáng)(正)——矿藏(zàng)(误)
【正确用法】“藏”,表示隐藏、收存、躲藏时读cáng,如包藏、藏身;表示储存大量东西的地方、宗教经典或者西藏以及藏族时读zàng,如宝藏、大藏经。
【语句示例】一个国家的矿藏(cáng)就是这个国家的宝藏(zàng)。
柏bǎi bó bò
【常见错误】柏(bǎi)油马路(正)——柏(bó)油马路(误)
【正确用法】“柏”,作树木、姓氏时读bǎi,如柏树,另外用于“柏油”(泛指沥青)时也读bǎi;用于外文音译时读bó,如柏拉图、柏林;用于“黄柏”时读bò。
【语句示例】经过施工人员一个月夜以继日的奋战,一条光洁乌亮的柏(bǎi)油马路呈现在乡亲们面前。
薄báo bó bò
【常见错误】单薄(bó)(正)——单薄(báo)(误)
【正确用法】“薄”,本义指草木丛生的地方,后引申为不厚、轻微、少等义。表示与“厚”相对、感情冷淡、味道不浓时,读báo,如家底薄、薄饼;表示不强壮、轻微、少、不厚道、看不起、作姓氏或作动词表示迫近、靠近时,读bó,如单薄、厚今薄古、轻薄、日薄西山;作名词“薄荷”时,读bò。
【语句示例】父亲常年在外工作,是母亲用她单薄(bó)的身躯为我们遮风挡雨。
堡bǎo bǔ pù
【常见错误】瓦窑堡(bǔ)(正)———瓦窑堡(bǎo)(误)
【正确用法】“堡”,表示“堡垒”或部分外文音译时读bǎo,如碉堡、圣彼得堡、伊斯兰堡;表示“堡子”时读bǔ,如吴堡,瓦窑堡等;“堡”读pù时,多用于地名,五里铺、十里铺等的“铺”字,有的地区写作“堡”。
【语句示例】瓦窑堡(bǔ)会议确定了抗日民族统一战线的策略路线。
脯fǔ pú
【常见错误】果脯(fǔ)(正)——果脯(pǔ)(误)
胸脯(pú)(正)——胸脯(pǔ)(误)
【正确用法】“脯”,表示肉干、果干时读fǔ;表示“胸脯”时读pú。
【语句示例】北京果脯(fǔ)采用宫廷传统秘方,由鲜果加工精制而成,爽口滑润,果味浓郁。
泊bó pō
【常见错误】梁山泊(pō)(正)——梁山泊(bó)(误)
【正确用法】“泊”,本义指停船,后引申为淡泊,一般读bó,如停泊;表示湖泽是读pō,如湖泊、罗布泊。
【语句示例】看过《水浒传》的人,没有谁不知道梁山泊(pō)的一百零八位好汉。
否fǒu pǐ
【常见错误】否(fǒu)认(正)——否(fǒ)认(误)
否(pǐ)极泰来(正)——否(fǒu)极泰来(误)
【正确用法】“否”,表示否定、不同意时读fǒu,如否则、否决;表示坏、恶和贬斥时读pǐ,如否极泰来、臧否人物。
【语句示例】常言道:乐极生悲,否(pǐ)极泰来。
奔bēn bèn
【常见错误】奔(bèn)小康(正)——奔(bēn)小康(误)
奔(bēn)赴(正)——奔(bèn)赴(误)
【正确用法】“奔”,表示逃跑、急跑、赶紧等时读bēn,如私奔、奔逃;当表示直往、趋向、竭尽全力时读bèn,如奔小康、奔头。
【语句示例】在未来几年里,生活奔(bèn)小康是我们的目标。
订 定
【常见错误】签订(正)——签定(误)
制定宪法(正)——制订宪法(误)
【正确用法】“签订”,指订立条约或合同并签字,无“签定”一词。“制定”,制定出法律规程、政策,如制定宪法;“制订”,指创制、拟定,如制订工作计划。
【语句示例】省长说他们制订了一个计划来发展经济。
怄 呕
【常见错误】怄气(正)——呕气(误)
【正确用法】“怄”,“忄”旁,指怄气,表示一种心理活动。“呕”,“口”旁,指吐,如呕吐、作呕。
【语句示例】怄气不但不能解决问题,还会伤身。
宕 荡
【常见错误】跌宕起伏(正)——跌荡起伏(误)
【正确用法】“宕”,本义指洞穴,后指拖延、不受拘束,如延宕、跌宕。“荡”,本义洗涤,现多指摇动、闲逛、浅水湖,也指行为不检点,如倾家荡产、芦花荡、放荡。
【语句示例】这部小说的情节设计真是跌宕起伏,十分吸引读者的眼球。
拙 咄 绌
【常见错误】相形见绌(正)——相形见拙(误)
咄咄逼人(正)——拙拙逼人(误)
【正确用法】“绌”,指财力、能力、不够、不足,如相形见绌。“拙”指笨、不灵活,如弄巧成拙、勤能补拙,或作谦词称与自己有关的,如拙见、拙笔。“咄”,表示呵斥或惊异,如咄咄逼人。
【语句示例】辩论会上,正方咄咄逼人的气势压得反方连连失误。
事 示
【常见错误】征婚启事(正)——征婚启示(误)
【正确用法】“启事”,指为了说明某事而登在报刊上或贴在墙上的文字,如寻人启事。“启示”,指启发提示,使有所领悟。
【语句示例】这则寻人启事一播出,人们被上面的巨额酬金所吸引。
谜 迷
【常见错误】灯谜(正)——灯迷(误)
猜谜(正)——猜迷(误)
【正确用法】“谜”,指谜语或比喻没弄明白或难以理解的事物,多作名词,如谜面、谜团。“迷”,本义为迷路,多作动词,侧重失去判断能力或迷惑而分辨不清,如迷失、迷惑。
【语句示例】这次元宵晚会上的灯谜真的很难猜。
冲 充
【常见错误】冲账(正)——充账(误)
【正确用法】“冲账”,指收支账目互相抵消或两户应支付的款项相互抵消。无“充账”一说。
【语句示例】我出差回来,用差旅票据冲账。
戮 勠 戳
【常见错误】杀戮(正)——杀戳(误)
惨遭屠戮(正)——惨遭屠戳(误)
勠力同心(正)——戮力同心(误)
【正确用法】“戮”,指斩杀,不能单独使用,常用词组有杀戮、屠戮。“勠”,并,合,常用词组有勠力同心。“戳”,指用利器的尖端刺击,引申为图章,可单独使用,常用词组有戳穿、戳记。
【语句示例】中国人民抗日战争纪念馆里,一张张中国民众惨遭杀戮的照片,揭示了日本侵略者犯下的滔天罪行。
板 版
【常见错误】杂志版面(正)——杂志板面(误)
京剧板式(正)——京剧版式(误)
【正确用法】“版面”,指书报杂志上每一页的正面,也指书报杂志的每一面上文字图画的编排形式;“板面”,指木板或石板的表面。“板式”,指戏曲唱腔的节拍形式;“版式”指书报杂志版面的格式。
【语句示例】这期杂志的版面设计得很漂亮。