“流水伴花去，青枝嫁寒衣”——近段时间几首新韵古诗的修改回复
先在这里祝大家新春快乐！
因为过年事多活动多，写字的时间就少了许多，即使有闲，也静不下心来赏析诗歌。
今日初四，活动减少，想起很久没有看私信积压诗歌作品，并找了几首看看问题顺带回复。
这是一位小伙伴从父母角度写女儿远离的五言诗。
流水伴花去，青枝嫁寒衣。
年年似今日，相思两别离。
既然是写成五言古诗的模样，又发过来，自然是希望在格式或者内容意境上得到提升，我们先看平仄格律。
首句“流水伴花去”，平仄为“平仄仄平仄”，是仄起仄收律句，基础格式为“仄仄平平仄”，只不过首字和第三字使用了“一三五不论”的放宽。通过格律推导，我们得出仄起不押韵的平仄格式（具体推导规则见格律诗专栏）：
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
因为“衣”、“离”二字在平水韵中分属“五微”、“四支”部，而在新韵中同属“十二齐”部，所以这是一首新韵五言绝句，我们判断平仄自然使用新韵，实际上就针对普通话做出平仄区分（一二声为平，三四声为仄）。
通过一一核对，我们会发现关键位置平仄出律的是第二句“寒”字、第三句“今”字、第四句“思”字。
因此只要针对性地换成相反平仄的字，就可以解决格式问题。而第一句的第三字“伴”虽然不出律，但是造成平声过少，朗读少变化，最好也换掉。
其中第三句的“年年似今日”，虽然“今”字出律，但是“平平仄平仄”实际上是“平平平仄仄”的变格，即锦鲤翻波，不算出律。
总结下来，需要动的三个字是首句的“伴”、第二句的“寒”、第四句的“思”字。
这个时候就需要考虑整首诗的内容，根据诗意调整用字平仄，并不能简单地使用近义字替代。
“流水伴花去”，这里是将自己女儿视为花朵，随着流水（女婿）远走。这里能不能改成“流水随花去”？显然变换了主体，诗要表达的意思是流水带走了花朵，花离去的主要原因是因为流水，所以用“随”、“陪”都不是很合适。
综合考虑之下，我们使用“携”，将流水拟人，既表明花的被迫远离，又表达流水与花互相陪伴——“流水携花去”。
“青枝嫁寒衣”，这一句和上一句内容差不多，但是偏重于对女儿嫁给条件不如自己的人的遗憾。“寒衣”是棉袄，过冬衣物，甚至有寿衣的意思，其实用在这里非常不合适，再加上平仄不合，必须做出修改。“青枝”是幼嫩的枝条，指代自己娇嫩的女儿。
考虑这种心态，虽然觉得女儿嫁得不甚满意，但绝对不应该使用“寒衣”这种带有不吉色彩的词语。我们用相对平常，表达平民的“布衣”取代——“青枝嫁布衣”。
“年年似今日”，这一句平仄上没有问题，根据第四句的描写，整首诗是父母写给回家女儿女婿的作品，大概是过完年了，小孩子们要走了，每年都有这样一个离别的日子。但是说句实话，这句诗虽然能在字面上表达这层意思，却于情感上没有任何递进转折。
“年年似今日”常用于美好的祝福，比如寿宴之类的，并不适合表达伤感气氛，我们不如给它赋予一些盼望相聚的思绪在里面——“年年盼相聚”。
“相思两别离”，这一句的“思”字要调整平仄，而且“相思两别离”这个句子本身有一定问题。“相思”是思念状态，但是更多地是个人表达，如果要表达互相想念，应该使用“两相思”。换句话说，使用“离别两相思”都要比“相思两别离”要更加符合文言文、诗词语言习惯。
别离加上“两”，虽然有这种说法，但是一般是“生死两别离”或者永不再相见才适合使用——这个“两”是加重别离状态描述，普通离别最好不要使用。
我们考虑上一句的“年年盼相聚”，对句使用对仗改写此句，表达出对女儿远行的不舍——“岁岁恨别离”。
到这里，整首诗就调整成为一首平仄合格的新韵五绝，诗意内容也更逻辑通畅，同时情感表达也更宽广，后两句则更适合各种情境下的吟诵引用：
流水携花去，青枝嫁布衣。
年年盼相聚，岁岁恨别离。
再看首七言诗：
情人节至雨纷纷， 思念悠悠了无痕，
独忧疫情何时过， 心无所想陪家人。
这首诗如果不要求格律，没什么好修改的。
从内容上来说，今人不存在古人那种时空疏离感，情人节见不到情人，不是多大的事。不是还可以电话、语音、视频吗？当今社会是一个村，抬头不见低头见，疫情的原因暂时见不了面，算不上什么大事情。不像古人一别就是几年，离别之情和思念之意就会更加浓厚。
而且这首诗的主题也不大正确。你不想陪家人，只想陪情人，这种思维可能会有，但并不适合表达出来。什么叫“心无所想陪家人”？家人不也是亲情所在嘛。
这世界上并非只有爱情才重要。
这首作品如果不改变主题思想，在内容上无论如何都提不上意境层次，没有修改的必要。
如果要求格律，倒是可以调整一下。
韵字“纷”、“痕”、“人”在平水韵中分属“十二文”、“十三元”、“十一真”部，三字在新韵中同属“九文”部，所以这是一首新韵七言绝句。
“情人节至雨纷纷”，平仄为“平平平仄仄平平”（新韵），是平起平收律句，根据格律推导，我们得到平起入韵格式：
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
依旧使用普通话（新韵）声调一二声为平，三四声为仄，一一进行核对，就会发现，第二句“无”字，第三句“忧”、“时”二字，关键位置平仄出律，第四句“陪”字造成三平尾，也是严重的诗病——因此对这四个字进行平仄修改后即合律。
情人节至雨纷纷，思念悠悠无处寻。
独惧疫情长锁闭， 心无所想伴家人。
依旧是一首不怎么样的作品，但是毕竟合律了。
要改诗无非一改格律，二改格调。
这诗格调上不去，格律倒是容易改好——不过并没有什么意义。
另有一首网友作品，一并回复：
春风轻搂桃花腰，恰似梦中美人娇。
欲摘桃花伸长袖，又觉手低枝头高。
这是一首不遵守平仄格律的旧体诗，属于七言古绝。
从形式上来说，这是一首古体诗。从内容上来说，是一首描写春天桃花景色的作品，作品流畅度和画面表现都相当不错。
假如要改成合律，该如何动手呢？
从用韵来说，首、承二句的“腰”、“娇”是平水韵“二萧”部，而末句“高”是“六豪”部，要说是孤雁入群格，可诗内平仄依然杂乱，不如就从新韵分析，三个韵字同属“六豪”部，至少从用韵上来说正常一点。
首句平仄为“平平平仄平平平”，虽然合乎相替的原则，“桃花腰”无论新旧韵，都是三平尾，是格律诗必须修改的诗病。但是读下来，“轻搂桃花腰”这几个字是这首诗的精华所在，整首诗的灵动也在于此。
无论如何修改，都难以达到原诗的诗意表达。
那就只有不改了，这就是一首押新韵“六豪”部的七言古绝。
就这样挺好。
在这里再次祝大家新春快乐！