【人物】纪念塔吉克斯坦著名的摄影师苏拉特·托马斯托夫!
2020年9月15日,(杜尚别,夏冉译) 这则消息来源于亚洲快讯,多年前和他因为摄影而认识。他在9月1日去世了,亚洲快讯这篇文章,图文并茂,对他的精神世界总结得非常到位,所以特别翻译出来,分享给大家。特别是喜欢旅游的朋友。
大概没有人能像苏拉特·托马斯托夫那样,能为塔吉克斯坦的旅游事业做出如此巨大的贡献。
他相信自己的生活很幸运,因为他遇到了很多有趣而有价值的人,这些人对他来说都很好的榜样。
塔吉克族摄影师,旅行者,旅游公司Pamir Adventures的创始人苏拉特·托马斯托夫于9月11日去世,享年59岁。据他的亲戚说,在手术过程中,因为心脏衰竭而离开了世界。
他的朋友摄影师巴赫里丁·伊斯玛迪诺夫写道:“苏拉特已经走过了一个完整的人生。”
旅游发展委员会负责人西林·阿蒙佐达表示:“可能没有人像苏拉特那样,在促进塔吉克斯坦的旅游机会方面做得这么好。”他对苏拉特·托马斯托夫规划了如此多的计划和想法,因为他的离去而无法全部实现表示遗憾。
我爱山!
正如他在一次接受采访中所言,他是在1975年进行的第一次高山旅行。他在那里拍摄了他的第一张胶片。
起初,他和其他所有人一样,“为了纪念”为自己和他的朋友们拍照。然后他想要将雪山峰的大照片挂在墙上。更进一步。他停不下来。
我爱山!我喜欢它们的美丽,宏伟,原始……有些东西很难用物质世界的标准来衡量。我只会说,对某物或某人的爱,只能通过对这个物体或这个人的牺牲程度来衡量。
——苏拉特·托马斯托夫
最近,苏拉特试图捕捉他以前忽略的东西。这是与历史有关的一切,无论是服装,食物,建筑,风俗,技术,人们的外在的历史。他说,由于周围的一切都在快速变化,因此我希望至少在照片中可以保留这种记忆。
他为自己简要而清晰地定义了旅行的意义:探索-发现-享受。
对他而言,摄影师和旅行者是一个整体的两个组成部分:观看和捕捉。
以上摄影作品,
作者均为苏拉特·托马斯托夫!
(完)
来源:亚洲快讯