【イソップ物語】ゼウスの裁判

ゼウスの裁判

　ある時、ゼウスの神はヘルメスの神を呼んで、
「大勢の人間たちを裁判するのに、間違えるといけないから、あなたがそれぞれの人間のやった悪いことを、貝殻に書き留めて下さい。１枚の貝殻に１人ずつ書いて、みんなの分が出来たら箱に入れて、わたしのところへ持ってきなさい。そうすれば、わたしは１枚ずつその貝殻を取り出して、書いてあることを読みながら、正しい裁きを下すことが出来るだろう」と、言いつけました。
　確かに、これはよい考えでしたが、箱の中の貝殻はごちゃ混ぜになっているために、ゼウスがすぐに掴み出す貝殻もあれば、なかなか出てこない貝殻もあります。
　それで、ゼウスの裁きが早く下る人と、おそく下る人が出来てしまいました。
　悪いことをした人が、すぐに罰を受けないことがあっても、驚いてはいけません。
　時間はかかっても、必ず正しい裁きは行われます。

書き留（と）める：写下来。

裁（さば）きを下（くだ）す：下判决。

言（い）いつけ：吩咐，嘱咐。

ごちゃ混（ま）ぜ：混杂。

罰（ばつ）を受ける：受到惩罚。

 宙斯的裁决

有一次宙斯把赫米斯叫来，吩咐道：

“我要为很多人进行裁决，要是弄错了可不行啊。所以请你把每个人犯的罪行都在贝壳上写下来，每个贝壳写一个人，所有人的都写好了，再放到箱子里拿给我。这样的话，我就能一个一个地取出贝壳，边读上面写的内容边进行正确的裁决了。”

这的确是一个好想法，可是箱子里很多贝壳混杂在一起，有一些能很快的被拿出来，有一些却埋在里面迟迟不出现。

因此，有些人受到宙斯的裁决早一些，有的人则晚一些。

不必因那些做坏事的人没有立刻受到惩罚而感到意外。

尽管会晚一些，但他们肯定会受到相应的裁决。