黄建南5次上比弗利艺术网,破天荒发英文版战疫事迹,颇有深意

黄建南5次上比弗利艺术网,破天荒发英文版战疫事迹,颇有深意!

▲黄建南先生。

世界知名比弗利艺术网,再次力推中国艺术家黄建南的事迹,在专刊上发布了英文版的《“为奥运喝彩”海外艺术总顾问黄建南用画笔为中国加油》(见下图四截屏),这是《北京日报》报道黄建南“以笔战疫”的原文。

▲在瑞士洛桑IOC总部,国际奥委会主席托马斯·巴赫接见黄建南先生。

在疫情爆发之初,被聘请为“为奥运喝彩”海外艺术总顾问、参与“为奥运喝彩”海外活动的艺术指导工作的黄建南,正随组委会在瑞士洛桑筹备“为奥运喝彩”新年活动。

▲国际奥委会主席托马斯·巴赫称赞黄建南先生创作的油画《奥运之花》。

听闻国内疫情爆发,虽身在异国他乡,但心系祖国,心系武汉,不仅创作了《翘盼福音》《春暖花开》等战“疫”画作,为祖国加油,表达内心对祖国的忧思与祈福,期待早日战胜疫情。

他还发动自己的“朋友圈”,组织社会力量为战“疫”筹集了防护服、护目镜、口罩等大批防疫抗疫物资,身体力行为疫区贡献自己的力量。

▲黄建南油画《春暖花开》。

比弗利艺术网不仅是世界著名的艺术网,而且还是让世界瞩目的“洛杉矶国际艺术节暨比弗利艺术线上展”(简称LABA)的官方网站,为什么会关注一位中国艺术家的抗“疫”事迹?

▲“比弗利艺术网”封面位置的黄建南油画。

这让很多网友很难理解。

然而这篇从原文翻译成英文的文章,其背后另有深意。

首先,原文发布于2020年3月18日《北京日报》(见下图截屏),之所以事隔10个多月才发布,这对一直把疫情黑锅甩给中国的美方来说,可以说是释放了一种新的信号。

尽管它来自民间,但也是一种认同。

其次,这是比弗利艺术网第五次发布关于中国艺术家黄建南的文章,这种破天荒的举动,彰显了对黄建南的重视程度,简直到了令人匪夷所思的地步。

▲比弗利艺术网发布詹姆斯·泽菲雷利撰写黄建南的评论文章。

从最初美国著名评论家詹姆斯·泽菲雷利(James Zeffirelli)撰写长篇评论文章《黄建南-艺术人生》,称赞黄建南先生的作品“简直是前所未有的世界奇迹”“无与伦比”。

▲比弗利艺术网发布理查·韦恩教授撰写黄建南的评论文章。

到世界权威艺术评论家、美国加州大学洛杉矶分校终身教授理查·韦恩(Richard Wearn)撰写评论文章《黄建南:视觉语言艺术与表现艺术大师》,称黄建南先生“创造了一种独特的形而上学的属于自我的艺术体系”,是“视觉语言艺术和表现艺术”的大师。

▲黄建南油画作品。

再到《周正艺术访谈》和《周正访谈~美丽人生》美国两大访谈节目的专访报道,创下一周内达到100多万人次的收视率和阅读量,创下了比佛利艺术频道、新闻频道有史以来最高的收视率和阅读量的纪录;

再到“胡润全球艺术榜”在上海发布第二天,就以《“胡润全球艺术榜2020”,黄建南在中国排名第3,世界第19》为题快速发布了英文消息(见上图)。

▲黄建南油画新作。

最令人难以置信的是,这次按照公开拍卖的成交额进行排名,公布了全球排名前50名的在世艺术家,文中却只介绍了排名第19位的黄建南,15位美国本土艺术家只字不提,还有中国、美国、英国、日本、印度和澳洲6个国家的子榜,313位上榜的在世艺术家也只字未提;

▲黄建南油画新作《来客》。

再到现在发布黄建南10个多月前的战“疫”事迹,而且用笔投入战“疫”的中国艺术家可谓不计其数,却唯独关注黄建南,同样令人诧异。

这一系列的破天荒举动后面,意味深长。

▲黄建南油画新作。

确实,从来没有哪个书画家像黄建南这样,在国内顺风顺水,荣登胡润艺术榜第三[n1] ,全球艺术榜第19,而且还被西方艺术界众星捧月,成为比弗利艺术节推举的第一位“蓝筹股艺术家”(blue-chip artist)——首位全球顶级艺术家。

▲LABA组委会举行董事会会议通过黄建南成为“蓝筹股艺术家”的会议文章截屏。

这是黄建南肩负中国一代代艺术家的历史使命,近四十年来走出国门,走向世界,开拓海外艺术市场,向世界展示个人实力,在世界赢得影响力的最好见证。

同时,这也是中国艺术家得到西方艺术市场认同后,占有的一席之地,也是成功走向世界的见证,更是最扬眉吐气的时刻。

▲黄建南油画《感悟自然》。

毋容置疑,黄建南是目前中国艺术家走出去最成功的一个典范,其影响力已远远超过了也曾闯荡世界艺术市场多年的国画大师张大千。

▲黄建南油画《梦中睡莲》。

随着我们国家的国力不断强大,艺术事业的繁荣发展,必将有更多的黄建南,走出国门,走向世界。在世界艺术中占有一席之地,与我们的大国地位相匹配。

▲黄建南油画作品。

本文系【陈洪标写字说画】独家原创,由中国作家协会会员、传记作家、书画评论家陈洪标撰写,图片由黄建南先生独家提供,拒绝转载、选编、抄袭和洗稿,违者必究。

(0)

相关推荐