《云彩收集者手册》

这是青色兰香推荐的第459部作品

《云彩收集者手册》

作者：加文·普雷特-平尼

译者：王燕平  张超

长度：约2万字

适合：小学低年级

我一直想找一本能够引导小小朋友观察世界的书。这本书就是我“众里寻她千百度”的那一本。在介绍书之前，讲一点经验：一个孩子如果要写作好，首先是要有阅读量，这是基础，学说话：正确地、清晰地、生动地表达，这些都是通过阅读和学习得来的；但要写出真正的好文章，一定要有自己的真实感受——这些感受就是对生活的观察与体验。在孩子很小的时候，父母就要有意识地引导他们观察生活，对生活和世界充满好奇，然后有自己的理解，美感也好，逻辑也好，都是这样在日常生活中得来的。没有生活，文字就没有生命力。

本书是这样的一本书，它列举了46种云彩，每种都配有图片和说明——这不新鲜，也没什么意思，一般性的科普而已——它的扉页是这样的：

它的内页是这样的：

这就是说，这本书是一本私人性很强的书，它需要有读者的参与才算是一本完整的书。小朋友们如果出去旅游的话可以带着它，看到一种云就拍摄下来，整理成自己的档案，还有得分记录。谁能集齐46种云，谁就是大神，绝对可以成为赏云协会中的大英雄！要知道，本书里的云是由不同的观察者拍到的，有的云是可遇而不可求的珍品，一个人如果能集全所有的云，那真的可以说是个奇迹了。

另外，这本书的翻译也相当传神、风趣，可读性很强。希望这本书能伴着孩子们行万里路，学会观察云，观察生活的细节，成为一个生活之上的观察者。

关注“青色兰香家长鉴书”与孩子共同见证文学的力量。