杜达梅尔来广州演出的事泡汤了
杜达梅尔来广州演出的事泡汤了
编译 / 沈宇翼
10月13日傍晚,广州星海音乐厅在其官方微博上发出通告,告知已经收到经纪公司的通知,因委内瑞拉西蒙-玻利瓦尔交响乐团无法成行,该团与杜达梅尔的亚洲巡演不得不取消。原定10月27日-30日在广州星海音乐厅的贝多芬九大交响曲演出正在安排作退票处理。
许多国内乐迷在朋友圈中对此事表示深深的遗憾,其中包括很多不是居住在广州的外地乐迷,还面临退机票和酒店预订的诸多麻烦。
据《纽约时报》的报道,10月12日(周四),委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗在原定的演出计划一周之前,宣布取消玻利瓦交响乐团的亚洲之行。由于今夏起委内瑞拉国内政治危机升级,杜达梅尔屡次发表批评言论,这已是马杜罗总统在两个月内第二次禁止由杜达梅尔率领的乐团出国演出。上一次是在今年8月,马杜罗总统下令禁止西蒙-玻利瓦尔交响乐团到美国巡演。
杜达梅尔与西蒙-玻利瓦尔交响乐团的亚洲之行,按顺序包括在台北、广州和香港的演出,献上贝多芬九大交响曲全集。
周四当天,杜达梅尔本人在脸书上这样写道:“这一刻,无论对于我本人、西蒙-玻利瓦交响乐团,还是我的祖国,都是悲伤而痛苦的一刻。我想把美好的向往与世界分享,却再次受阻。”
玻利瓦交响乐团在成立之初只是一个小型青年乐团,乐团的成员,包括杜达梅尔在内,都是由委内瑞拉的国家青少年音乐培育计划(El Sistema)培养出来的音乐人才。这个计划是一个全国性的音乐教育项目,普及面非常广,被誉为把穷孩子培养成贵族的草根成长计划。
去年,玻利瓦交响乐团献演于美国卡耐基音乐厅,并在去年春季巡演于欧洲,受到广泛瞩目。指挥家古斯塔夫·杜达梅尔可以说代表了委内瑞拉文化输出所取得的最高成就,而西蒙-玻利瓦交响乐团也成为委内瑞拉全国致力于音乐普及教育与推进社会事业改革的象征。然而,二者对于音乐界的意义是一回事,当局的态度则是另一回事。
杜达梅尔今年元旦指挥了维也纳爱乐的新年音乐会,他目前也是美国洛杉矶爱乐乐团的音乐总监,可谓是享誉全球的指挥家。对于祖国委内瑞拉的政局问题,他本人以前一直采取尽量回避的态度,因而也招来了批评与抗议。
然而,杜达梅尔先突然不再沉默了,接连发表文章批评当局,还在《纽约时报》发表文章,对于委内瑞拉的一系列政策予以谴责。
委内瑞拉总统马杜罗今夏在一次电视台转播的讲话中表达了对杜达梅尔的不满——“欢迎古斯塔夫·杜达梅尔先生涉足政界,但你要注意言行,遵守行业规则。还有,你千万不要受人蒙骗,做出毁掉青年的事情。”
但杜达梅尔周四发表的声明看来依然态度坚决:我们的信念不会动摇,我们的音乐也不会因此而停止。
杜达梅尔暂时不来广州演出了,我们还是在视频上看看杜达梅尔和他的玻利瓦尔交响乐团表演吧。