牛钟顺|不是感冒这是咋了

正儿八经地说，老程应该称之为程老师。因为，还未曾见过人家的面儿，就一口一个“老程，老程”地叫着，似乎对人家不太礼貌。何况，人家就是个正南把北的老师，而且还是在那天子脚下皇城根儿。估计每天喊他“老师”的得成千上百的人。试想，在这“老师，老师”浸蕴着的节奏里，冷不丁地冒出个不和谐音，不吓人家老程一跳那才怪呢。

什么，冷不丁地冒出个不和谐音？您别太感冒了好不好。也许人家程老师，就一千个、一万个愿意俺喊他“老程”呢。如果果真一本正经地开始叫他程老师，也许人家老程就果真不感冒了呢。好了，暂且撂下这个话题不说，因为俺现在正瞪着眼睛，瞅着刚刚写下的这个“冒”字。所为何因？当然自是因为老程。

话说有一天，老程正在用他那纯正的德州普通话传道授业，就见班里一个小女孩举手站起来，神秘兮兮地对老程说，程老师，感冒的“冒”字怎么写？老程顿时有些诧异：怎么，连这个字都不会写了？平常老师是怎么教你的？感冒的“冒”字，上面一“曰”，下面一“目”，好好记住了。小姑娘“噗嗤”一声乐了：老师，您错了。“冒”上面既不是“曰”，也不是“日”， 而是“冃”，里面的两横的两边都不相连呢。

被个学生将了一军，老程的面子可是没地儿搁呀。就见老程的脸上迅疾沁出了一层汗珠——学生当时低着头没看见，是俺后来感应到的。不过老程还是很会自我解嘲，这当然是由他那天生的幽默性情决定的：这些常用字因为我们太熟悉了，反而对其习焉不察熟视无睹了。想到这里，老程不由“嘿嘿”地笑了起来：这“冒”字不会写，估计也不仅仅是俺老程自己吧。

自嘲归自嘲，老程可是能吃几碗干饭的。自那天被那学生在课堂上将了一军后，一有空闲，老程就开始翻书查资料，有时竟到了茶不思饭不想的程度，像害了“相思病”一样，很是下了一番功夫。如此这般，就先不说了，需要说道的是，老程这样做足了功课不要紧，要紧的是这个“冒“字还真是大有来头。这个”冒“字大有来头也不要紧，那俺老程就给你个名号，正式命名你为“天下第一错字”。这样，看你还能怎么的？

绕了这么大个弯说老程，其实俺是为了说老程的一本书呢。这本书的名字叫《这些年我们用错的汉字》，著者老程的鼎鼎大名叫程玉合。前面说的关于“冒”字的故事，就是在这本书的第一章第一篇当中。

且听老程继续给我们讲这个“冒”字的故事。

凡是懂事儿的都知道，感冒是一种常见病，谁都不敢说他自己从来没有患过感冒。可是，查遍了古代的所有中医典籍，却都没有关于“感冒”一词的论述和记载。原来，感冒本不是医学术语，而是来自于官场，是一个官场专用语。说来话长，还是远在宋代的时候，曾设有专门的机构分掌图书经籍、编修国史等任务，这些机构是昭文馆、史馆、集贤院三馆和秘阁、龙图阁等阁，统称“馆阁”。按照规定，馆阁中每天晚上需要留一个官员值班，如果谁因故不能值班，就会在请假薄写上一句：腹肚不安，免宿。这当然不一定是真的“腹肚不安”，而是一种相沿成习的借口，因此馆阁的官员俗称这本请假薄为“害肚历”。

到了南宋时期，时为太学生的陈鹄也在馆阁中供职。陈鹄这小子喜欢别出心裁，在他请假时偏偏不愿意写“腹肚不安，免宿”，而是写上“感风”，还把害肚历改成感风薄，并且沾沾自喜地说：“害肚历”“感风薄”，真是千古绝对啊。自此，“感风薄”一词便开始风靡官场。到了清代，“感风薄”又演变成了“感冒假”，成为官员请假休息的托词。就是这样从官场发源，“感冒”一词开始进入人们的日常口语，演变到了今天的意思。而更加有趣的事情是，感冒在当下又有了更新的意义与用法，附加上类似于感兴趣的涵义了呢。

是不是觉得很好玩？答案肯定是肯定的。可是这样的故事，在老程的这本书中可谓俯拾皆是。譬如，对“我”字的溯源，不曾想这个“我”字原本指兵器，盛行于商周至战国时期，秦代后才逐渐消失。现在故宫博物院、陕西扶风县博物馆中，还能看到西周时期的青铜“我”，它的形状有点像猪八戒的铁耙子，只是只有三根齿。而“我”作为第一人称代词用，最早出现于殷商时代的甲骨文，想来应该是某个地区的人称自己为“WO”，但有音无字。老祖宗没办法造个新字，于是就“依声托事”，借走了武器“我”的字形。所以，想想如果出现这样的对话——“别用‘我’打我”，是不是也别有一番乐趣呢。再譬如，“驴是有户口的马？”“烦是头上火”、“有猪就是家”、“立早章还是音十章”，等等等等，洋洋洒洒四十九篇，洒洒洋洋八十千字。想那汉字在它诞生的几千年间，从甲骨文到篆书，从隶书到楷书，从繁体字到简体字，应该说，每一次演变的背后，肯定都深藏着丰厚的历史，其本身所表现出的质感之美，也是其他文字所无可比拟的。我们的老程同志，就是如此地深諳其中的奥妙所在，在自己的这本书中起劲地抖足包袱，把个稍嫌严肃的语言学演绎得风趣幽默活色生香，把我们不容易注意到的文字错误、想不到的历史故事，活灵活现地诠释了出来。使我们不仅了解了汉字背后的文化，也了解了中华民族的历史和这一撇一捺的岁月积淀。