徐镇老街(下)

沪语朗读:金威

八十年代的西区汽车站

徐镇老街(下)

作者:陈永生

沪语改写:郭莉

朗读:金威

推荐:丁迪蒙

七十年代,我到外地插队落户,当然就勿再去老街了。等我八十年代再回到上海,无论读书还是上班,我侪要经过徐家汇,我自家还有朋友勒勒老街做餐饮,所以就常庄去弄眼吃个。老街勒勒改革开放、搞活经济个东风里,迎来了新一轮商机,既是天时,也是地利。

上海西南方向个奉贤、金山、松江,要是从公路进上海市区,板要经过徐家汇,当然靠得最近个还是当时个“上海县”。八十年代,西区长途汽车站搬到了老街南面,就是天主教堂个正前方,结果连得西面青浦方向个车子也勒勒此地上下客了。车站周边呒啥饭店餐厅,旅客吃饭侪要去老街。靠得近,步行只要几分钟;品种多,可以充分选择。乃末老街“枯木逢春”,餐饮业百花齐放,欣欣向荣。

一、同兴菜馆

“同兴菜馆”是百年老店,徐家汇最早个饭馆之一。即使到了阿拉迭个一代辰光,伊也是徐家汇地区仅有个两家正规饭店之一,另外一家是华山路浪个“德天酒楼”。同兴菜馆市口邪气好,老街路口南面第一家。门面宽有十米,上下两层,楼梯对牢大门。坐勒二楼靠窗,把酒临街,俯看下头闹闹猛猛个人群,真像是鲁迅先生《在酒楼上》个描写。店堂里是老式“八仙桌”配“长条凳”,几十年来一直是传统本帮菜,邪气正宗,现在重新装修,菜品也提高了档次。啤酒还供应散装个“生啤”,用大碗盛,一角洋钿一碗。瀴嗖嗖个,一口下去,“一根线”瀴到肚皮里,大热天里真是感觉好极了。

二、徐汇饮食店

同兴馆西侧,当中隔了一家“切面”工场,再过去就是“徐汇饮食店”。徐汇饮食店蛮有规模个,整个徐家汇点心小吃行当里向,伊是顶大个。大小馄饨,各式面条,馒头麻球粢饭糕,生煎锅贴小笼包,大饼油条豆腐浆、羌饼汤团线粉汤……品种齐全,顾客盈门。八十年代,徐汇饮食店还勒勒后头加造了二楼,吃个物事也多了交关,甚至还有奶油蛋糕咾啥个西点。上海人传统叫“咸酸饭”个菜饭也重新开发出来:传统大灶头,大铁镬子,用柴爿来烧,老远就闻到伊个香味道。我有个邻居就勒勒店里做生活,只要我去,伊就会“手高手低”拨我“照顾”,譬如咖喱牛肉汤,里向肉片又多又鲜。

三、汇宾鸡粥店

我初中辰光搭伙个伊家徐镇路第二居民食堂,1984年改换门庭,专卖“三黄鸡”以后就改名叫“汇宾鸡粥店”了。本来上海“三黄鸡”只有黄浦区“小绍兴”一家;后来,“八仙桥”又开了一家,叫“老公兴”;接下来就是徐汇老街个汇宾鸡粥店了。经理黄鸿生跟“小绍兴”有眼关系,勒小绍兴学了手艺,特别是掌握了哪能烫鸡、哪能“轧”调料个功夫。勒勒伊苦心经营下头,汇宾鸡粥店脱颖而出,名气响遍上海西南地区。生意兴隆,门庭若市,江湖上侪叫伊“鸿生鸡粥店”。

四、“狼狗”三黄鸡

还有一家店叫“狼狗三黄鸡”。“狼狗”当然是绰号,勒勒徐家汇蛮有眼名气,结果伊个尊姓大名倒呒没啥人晓得了。狼狗是我个朋友,到江西插队落户回来个。店面是伊拉屋里个私房,差勿多有廿个平方,楼浪向就是自家屋里人住勒嗨。店面本来是租拨对门徐汇饮食店做大饼摊个,1985年,“狼狗”收回来,学黄鸿生个汇宾鸡粥,开起了“三黄鸡”店。因为市口好,再加夫妻两介头吃苦耐劳,生意一直勿错。我去,伊总归拣最好个拨我,有常时还从柜台下头拿出两只鸡脚爪:“拨侬过老酒,勿收费。”

徐镇老街迭个四家餐饮店,齐巧代表了伊歇辰光上海四种所有制:同心菜馆,全民,属商业一局;徐汇饮食店,大集体,属商业二局;汇宾鸡粥店,小集体,属街道集管局;“狼狗”三黄鸡,完全是个体户了。

徐镇老街,又短又窄,又破又旧,勒勒当年个徐家汇,伊又是最早最老个街。伊个传统特色店铺,搭徐家汇商圈带来了补充;又因为伊特殊个地理位置,成为徐家汇交通枢纽重要一环。

徐镇路消失了,老街也灰飞烟灭,呒没一眼痕迹。当然,时代要前进,社会要发展,徐镇老街消失也是正常个。但是对阿拉迭眼“老”徐家汇人来讲,毕竟是有眼失落遗憾个呀!

八十年代的老街(徐镇路)与华山路口

【原文】

徐镇老街(下)

         4、 八十年代

        七十年代,我到外地插队落户去了,也就很少再去老街。

         八十年代就不同了,因我一直在上海,无论上学还是上班,都要经过徐家汇,再加上有朋友在老街从事歺营业,故常去弄点吃的。自行车,很方便。

        那时的老街,在改革开放、搞活经济的东风中,迎来了新一轮的商业繁荣, 这是“天时”。

         另外,还有“地利”。

        众所周知,这一百多年以来,西南方向的郊县,若公路进上海市区,必经徐家汇,如奉贤、金山、松江,还有就是靠得最近的那个上海县。

        八十年代,上海的西区长途汽车站迁移到了徐家汇,就在老街南面,天主教堂的正前方,这样一来,就连青浦方向的车也在这里上下客了。试想,上海总共十个县,“半壁江山”哪。

        由于地方小,车站周边无饭店歺馆,旅客吃饭,皆往老街。一是离得最近,步行几分钟,二是饮食类型齐全,可充分选择。

        天时加地利,老街“枯木逢春”。

         同兴菜馆重新装修,在菜肴方面也提高了档次;徐汇饮食店大兴土木,在后面建起了二楼;徐二食堂“改换门庭”,成了“汇宾鸡粥店”;个体户“狼狗”用自家的街面房子,开起了“三黄鸡”。

        一时间,老街上的歺营业风起云湧, 欣欣向荣。

        一、同兴菜馆

        百年老店,应该是徐家汇最早的饭馆之一。

         同样,即使在我们那个年代里,它也是偌大的徐家汇地区中仅有的两家正规饭店之一(另一家就是华山路上的“德天酒楼”)。

        同兴菜馆的位置极好,座落在老街之口,南侧第一家。

        门面很宽,有十米,且两层,楼梯对着大门。

       若坐在二楼靠窗的一面,把酒临街,俯视下面熙熙攘攘的人流,颇有鲁迅的《在酒楼上》之感。

       店内的陈设,皆老式,饭桌为“八仙桌”,坐的是“条橙”,即上海所谓的“长板橙”。

        同兴菜馆几十年来一直是传统的本帮菜,极其正宗。

        至于啤酒,还有散装的,上海人叫“鲜啤”,用大碗盛,每碗才一角钱。凉凉的,一口下去,“一根线”到肚,感觉好极了,尤其是在夏天。

        二、徐汇饮食店

        就在同兴馆西侧,中间隔着一家“切面”工场。

        徐汇饮食店颇具规模,是整个徐家汇点心小吃中最大的一家,样样侪有,顾客盈门。

        大小馄饨,各式面条,馒头麻球粢饭糕,生煎锅贴小笼包,大饼油条豆腐浆、羌饼汤团细粉汤。

        八十年代,又增添了许多品种,甚至西点,如奶油蛋糕等。还有菜饭(上海人叫“咸酸饭”),传统灶头,大铁锅,烧柴板,老远就闻到一股香味。

        我邻居侯德荣在里面工作,一旦我去,他便在“手高手低”的情况下给予一定的“照顾”,比如咖喱牛肉汤里的肉片会新鲜些,甚至略多些。

        三、汇宾鸡粥店

        原本是“徐镇路第二居民食堂”,就是我初中时搭伙的那家。

        1981年,我朋友黄鸿生任经理,于1984年改做“三黄鸡”,取名为“汇宾鸡粥店”。

         原先上海“三黄鸡”只有“小绍兴”一家,在黃浦区,大名鼎鼎。后来,“八仙桥”又开了一家,叫“老公兴”,继而便是徐家汇老街上的这一家了。

        黄鸿生与“小绍兴”有点关系,学来了技艺,尤其是烫鸡与“轨”调料。

        在他的苦心经营下,该店脱颖而出,名声响遍上海西南地区。一时间,生意兴隆,门庭若市,江湖上称之为“鸿生鸡粥店”。

         四、“狼狗”三黄鸡

        “狼狗”是绰号,在徐家汇有点小名气,到头来,其尊姓大名却鲜为人知了。但我知,因我们是朋友,他叫张俊祥,曾插队落户江西。

        店铺是张家的私房,铺面有二十平米,楼上自住。

        铺子原为对门徐汇饮食店的大饼摊,1985年,“狼狗”收回,学黄鸿生的样,开起了“三黄鸡”。

        店铺“市头”好,靠近路口,加上夫妇俩吃苦耐劳,街边拉客,故生意一直不错。

        我常去,每次他总是挑最好的鸡部位给我,还经常从櫃台底下取出两个鸡爪,一边塞给我,一边说:“送你的,下酒,不收费。”

        说到这里,顺便提一句,老街上的这四家歺饮店,恰好代表了那时上海的四种所有制,你说巧不巧?

        同心菜馆,全民,属商业一局;徐汇饮食店,大集体,属商业二局;汇宾鸡粥店,小集体,属街道集管局;“狼狗”三黄鸡,纯个体户。

                      结语

        徐镇老街,虽然又短又窄、又破又旧,然而,在当年的徐家汇,可算是最早最老的街了。它以其传统的店铺风格,给徐家汇的商业繁华带来了补充;同样,它又以其不可替代地理位置,成为徐家汇交通枢纽的一个重要组成部分。

        然而,在城市改造、与时俱进的大开发年代里,徐镇路最终消失了,老街也随之灰飞烟灭,且彻底,沒留下任何痕迹。这对我们这些“老”徐家汇人中的怀旧者来说,不能不说是一种遗憾。

         当然,时代在前进、社会在发展,在这种大趋势下,徐镇老街的消失,也是正常的。斗转星移、沧海桑田,自然规律也。

        “ 子在川上曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜。’”此之谓也。

                     2020年5月1日

九十年代的徐镇路,右侧围墙为徐汇中学

往期回顾:

一只孤独的船

墙壁浪向个“甜言爱语”

上海言话里的多音字

“难弄”个上海人

母亲那些事

中元节 地官诞辰 盂兰盆会

编辑:渺渺

(0)

相关推荐

  • 沪说 | 昨日法华,能得小半长宁否?

    十几年前,笔者所在的某大学某系集体为一年一度的上海国际电影电视双节廉价打工.笔者因为才疏学浅,没有被安排到最受重(bo)视(xue)的影片译制组,而是去了几十个人挤在一起的注册中心,工作地点在上海影城 ...

  • 收藏:上海市徐汇区老年人助餐服务点一览

    去年,小编通过搜集整理,为大家呈现了上海市各区域老年人助餐服务点的详细情况,获得了广大中老年朋友的一致好评. 如今一年多过去了,上海市又陆续新增了不少老年人助餐服务点,为方便广大中老年朋友选择适合的助 ...

  • 徐镇老街

    沪语朗读:金威 (借用徐镇老街最后时期的照片),房屋朝南,电线杆北侧为通往同仁街的弄堂,即晚清时的"新街",最右端为徐家汇之入口,但碉堡与鸭蛋花园已被拆除,成了工地. 徐镇老街(中 ...

  • 重庆南岸下浩老街——下浩正街

    下浩街区,是南岸龙门浩街道临近南滨路的一段,下浩街区主要街道是下浩正街.董家桥.觉林寺街.葡萄园等. 这里是到长江边上龙门浩码头的不经之路,陪都时期,龙门浩码头就是连接渝中半岛与南岸的交通要道.上世纪 ...

  • 夏日到梅县梅南镇悬崖下的黄礤沟探险溯溪、观瀑布,享受清凉一夏

    不少喜欢到梅城附近游山玩水的朋友应该都知道,梅南南部山高谷深,林木茂密,溪水特别清澈.凉爽.其中梅南镇黄礤村距离梅城约35公里,有鹅子崆瀑布.上角瀑布和下角瀑布3个比较大的瀑布,悬崖峭壁之下的小溪中, ...

  • 明星走红毯穿礼服有多冷看到徐璐走下红毯的表情,女神都是装出的

    现在已经到了深冬了,可以说天气是非常冷的,几乎是零下几度,平常站在外边,都会感觉到非常的冷,就算是穿的很厚也是不例外的,我们都知道明星们虽然光鲜亮丽,但她们有时候也是身不由己的,就比如在冬天的时候,她 ...

  • 【成都周边古镇游】黄龙溪:厚朴老镇老街

    前面说过: 整个黄龙溪依水系而建:外有河流围抱,内引溪流入城.水,是黄龙溪的灵魂.       黄龙溪重点在于"二街",即老街(仿清街)和新街(水龙街).      新街(前一篇已 ...

  • 陆文三 | 在画水镇岭下小学读书的日子(四)

          在画水镇岭下小学读书的日子 (四) 岭下小学在我村的南面,我们巉头村到岭下小学有三里地,其中有田间小路,有山间小路,也有平坦的大路.下雨天田间小路很难走,泥泞路滑的,一不小心就会滑倒在地, ...

  • 陆文三 | 在画水镇岭下小学读书的日子(三)

            在画水镇岭下小学读书的日子                 (三) 当时岭下小学有6个班,每个年级1个班,我们这个班是由下街,上街,南屏,月塘畈,下格,白泥塘几个村的学生组成的.岭下的 ...

  • 陆文三 | 在画水镇岭下小学读书的日子(二)

    在画水镇岭下小学读书的日子            (二) 在村校里读书时,中饭都是回家吃的.到岭下小学读书,中饭就要带去蒸了.为了蒸饭,自己要去校总务处买柴票,柴票是油印的,上面印着一个小方框,写着& ...

  • 陆文三 | 在画水镇岭下小学读书的日子(一)

       在画水镇岭下小学读书的日子 (一) 在巉头村校里,我一直读到小学五年级,1973年9月,我就到岭下小学读六年级了. 岭下原先叫石鼓岭下,因为该村附近有块山岩,形如石鼓,叩之有声,石鼓所在的山峰叫 ...