《滑稽诗文》之滑稽联语(一)
依僧抱佛
王安石在朝廷执政时,有次闲谈,对客人叹道:投老欲依僧耳。
“投老”,到老;客人对以这样一句:急则抱佛脚。
王安石说:“投老欲依僧,是全用古人成句。”客人说:“急则抱佛脚,也全是用俗语。”王安石又说:去一“投”字,可成一上联:老欲依僧。
客人说:“大人既然去头(投),我这里只好去脚了。”对以:急则抱佛。
王安石听了大笑。
酒帐船钱
苏轼与秦观乘船游览,苏轼见岸边有一醉汉,骑驴东倒西歪地朝前走,随口说:醉汉骑驴,颠头晃脑算酒帐。
秦观见艄公一仰一俯地摇稽,触发灵感,对道:艄公摇槽,作揖打恭讨船钱。
无山似巫山
苏轼与弟弟苏辙去见佛印,三人结伴同游,佛印即兴出句,要苏轼、苏辙对对:无山得似巫山好。
苏轼对上:何叶能如荷叶圆。
苏辙对道:何水能如河水清。
芍药葫芦
苏小妹有回写了一个上联,叫使女拿给佛印,写的是:人曾是僧,人弗能成佛。
佛印明白小妹是用拆字拼字法嘲讽自己,回应道:女卑为婢,女又可称奴。
过了几天,小妹在哥哥书房翻看诗稿,见哥哥又同佛印进来,忙侧身躲进碧纱帐里,佛印眼尖,早已看清,故意说了个出句:碧纱帐里躲佳人,烟笼芍药。
小妹随口应对说:清水池边洗和尚,水浸葫芦。
松柳棋钓
黄庭坚与苏轼傍晚信步漫游,黄庭坚首先出句说:晚霞映水,渔人争唱满江红。
苏轼对道:朔雪飞空,农夫齐歌普天乐。
都以词曲牌名《满江红》、《普天乐》入对。黄庭坚与苏轼在松树下对弈围棋。苏轼道:松下围棋,松子每随棋子落。
黄庭坚见对面湖边有一渔夫在柳树下悠闲垂钓,当即吟出下联:柳边垂钓,柳丝常伴钓丝悬。
色难容易
明成祖曾对解缙说:有一书句,特别不好对,就是:色难。
解缙知这二字出自《论语·为政》,当即应声说:容易。
成祖不解,问:“你既说容易,为何久久不对?”解缙说:“刚才所说便是对句。”成祖始悟,连连称好。原来解缙把“容”当“面容”解释,与脸色的“色”相对。